Hate Me If It Helps - Alexander 23

I wonder if your therapist likes me

I guess it depends on how much of the truth you tell to her

And I wonder if your brother wants to fight me

Would he change his mind if he saw his big sister at her worst?

So tell your friends I’m evil

Write songs that say I suck

And roll your eyes when people ask about us

You can hate me if it helps

Make me out to be the villain

Say you’re better by yourself

So it feels like your decision

You can tell 'em I’m the bad guy if it helps you sleep okay

Because all you want is closure, but there’s nothing left to say

So you can hate me if it helps

You can hate me if it helps

Do you wonder if I’m with someone new now?

If her clothes are in the drawer you used to take up in my room

Yeah, I bet you think I never think about

You anymore and, God, I wish that that were true

But I tell my friends I miss you

I write songs about how much

Yeah, I know we had our issues so if you want

You can hate me if it helps

Make me out to be the villain

Say you’re better by yourself

So it feels like your decision

You can tell 'em I’m the bad guy if it helps you sleep okay

Because all you want is closure, but there’s nothing left to say

So you can hate me if it helps

You can hate me if it helps

I’m sorry I stayed up with you every night

For making you laugh when you wanted to cry

I’m sorry I paid for your SSRI’s

For making you happy I apologize

I’m sorry I put you in front of my friends

Yeah, my bad forgiving you for what you said

So go and be angry but you can’t pretend

'Cause I know that you never would

'Cause I know that you never could

Yeah, I know

But you can hate me if it helps

Yeah you can hate me if it helps

Ik vraag me af of je therapeut me leuk vindt?

Ik denk dat het afhangt van hoeveel van de waarheid je haar vertelt

En ik vraag me af of je broer met me wil vechten

Zou hij van gedachten veranderen als hij zijn grote zus op haar slechtst zou zien?

Dus vertel je vrienden dat ik slecht ben

Schrijf liedjes die zeggen dat ik zuig

En rol met je ogen als mensen naar ons vragen

Je kunt me haten als het helpt

Zorg dat ik de schurk ben

Zeg dat je zelf beter bent

Het voelt dus als jouw beslissing

Je kunt ze vertellen dat ik de slechterik ben als het je helpt om goed te slapen

Omdat je alleen maar wilt afsluiten, maar er is niets meer te zeggen

Dus je kunt me haten als het helpt

Je kunt me haten als het helpt

Vraag je je af of ik nu met iemand nieuw ben?

Als haar kleren in de la liggen die je vroeger opnam in mijn kamer

Ja, ik wed dat je denkt dat ik er nooit aan denk

Jij niet meer en, God, ik wou dat dat waar was

Maar ik vertel mijn vrienden dat ik je mis

Ik schrijf liedjes over hoeveel

Ja, ik weet dat we onze problemen hadden, dus als je wilt

Je kunt me haten als het helpt

Zorg dat ik de schurk ben

Zeg dat je zelf beter bent

Het voelt dus als jouw beslissing

Je kunt ze vertellen dat ik de slechterik ben als het je helpt om goed te slapen

Omdat je alleen maar wilt afsluiten, maar er is niets meer te zeggen

Dus je kunt me haten als het helpt

Je kunt me haten als het helpt

Het spijt me dat ik elke nacht bij je opbleef

Om je aan het lachen te maken als je wilde huilen

Het spijt me dat ik voor je SSRI's heb betaald

Ik verontschuldig me dat ik je blij heb gemaakt

Het spijt me dat ik je voor mijn vrienden heb geplaatst

Ja, het spijt me je te vergeven voor wat je zei

Dus ga en wees boos, maar je kunt niet doen alsof

Omdat ik weet dat je dat nooit zou doen

Omdat ik weet dat je dat nooit zou kunnen

Ja ik weet het

Maar je kunt me haten als het helpt

Ja, je kunt me haten als het helpt