Tieň - Aless

Tieň - Aless

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Slowaaks
  • Duur: 3:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tieň , artiest - Aless met vertaling

Tekst van het liedje " Tieň "

Originele tekst met vertaling

Tieň

Aless

Originele tekst

Koľko ráz prišiel pád, myslela, že to dá

Že sa strasie toho tieňu, čo je spávať nedá

Všade, kam sa pozrie je len on a stále ju má (ju má)

Chcem len vedieť, aké je to, keď pri tebe není tieň

Chcem len vedieť, aké je to, keď ťa nikto nekryje

Chcem len vedieť, chcem len vedieť, aké je to zas mať rád

Chcem to cítiť, aké je to nemať strach (nemať strach)

Keď ťa nikto nekryje

Chcem len vedieť, chcem len vedieť, aké je to zas mať rád

Chcem to cítiť, aké je to nemať strach, aké je to nemať strach

(nemať strach)

On je tieň, ktorý nezvykne vravieť veľa slov

Kryje ju, aj keď je ticho, tak stále je s ňou

Verí, že raz bude môcť vypočuť

Mám mu toľko, čo povedať, toľko, čo povedať

Stal sa tmou, ktorej verím, aj keď mávam z nej strach

Ako z nej bežím preč, tak tentokrát v nej ostanem stáť

Aj keď ma možno zraní, napriek tomu viem, že som v bezpečí

Viem, že som v bezpečí

Chcem len vedieť, aké je to, keď pri tebe není tieň

Chcem len vedieť, aké je to, keď ťa nikto nekryje

Chcem len vedieť, chcem len vedieť, aké je to zas mať rád

Chcem to cítiť, chcem to cítiť, aké je to nemať strach

Keď ťa nikto nekryje

Chcem len vedieť, chcem len vedieť, aké je to zas mať rád

Chcem to cítiť, aké je to nemať strach, aké je to nemať strach

Snaha ísť ďalej, za sebou nechať ten tieň

Jak novým ránom, vedome vnímam, že zriem

Bol to práve on, čo naučil ma žiť, tak ako viem, tak ako viem, viem

Chcem len vedieť, aké je to, keď pri tebe není tieň

Chcem len vedieť, aké je to, keď ťa nikto nekryje

Chcem len vedieť, chcem len vedieť, aké je to zas mať rád (zas mať rád)

Chcem to cítiť, aké je to nemať strach

Aké je to nemať strach, keď ťa nikto nekryje

Aké je to nemať strach, nemať strach

Liedvertaling

Hoe vaak de val ook kwam, ze dacht dat ze het kon

Dat ze bang zijn voor de schaduw die niet kan slapen

Overal waar hij kijkt is alleen hij en hij heeft haar nog steeds (hij heeft haar)

Ik wil gewoon weten hoe het is als er geen schaduw bij jou is

Ik wil gewoon weten hoe het is om niemand te hebben om je te dekken

Ik wil gewoon weten, ik wil gewoon weten hoe het is om weer lief te hebben

Ik wil voelen hoe het is om niet bang te zijn (niet bang te zijn)

Als niemand je dekt

Ik wil gewoon weten, ik wil gewoon weten hoe het is om weer lief te hebben

Ik wil het voelen, hoe het is om niet bang te zijn, hoe het is om niet bang te zijn

(wees niet bang)

Hij is een schaduw die niet veel woorden zegt

Hij bedekt haar, ook al zwijgt hij, hij is nog steeds bij haar

Hij gelooft dat hij op een dag zal kunnen luisteren

Ik heb zoveel tegen hem te zeggen, zoveel te zeggen

Hij is een duisternis geworden die ik vertrouw, ook al ben ik er bang voor

Terwijl ik ervoor wegloop, blijf ik er deze keer in staan

Ook al doet hij me pijn, ik weet nog steeds dat ik veilig ben

Ik weet dat ik veilig ben

Ik wil gewoon weten hoe het is als er geen schaduw bij jou is

Ik wil gewoon weten hoe het is om niemand te hebben om je te dekken

Ik wil gewoon weten, ik wil gewoon weten hoe het is om weer lief te hebben

Ik wil het voelen, ik wil het voelen, hoe het is om niet bang te zijn

Als niemand je dekt

Ik wil gewoon weten, ik wil gewoon weten hoe het is om weer lief te hebben

Ik wil het voelen, hoe het is om niet bang te zijn, hoe het is om niet bang te zijn

De inspanning om verder te gaan, om de schaduw achter je te laten

Als een nieuwe ochtend neem ik bewust waar dat ik staar

Hij was het die me leerde leven, zoals ik weet, zoals ik weet, ik weet

Ik wil gewoon weten hoe het is als er geen schaduw bij jou is

Ik wil gewoon weten hoe het is om niemand te hebben om je te dekken

Ik wil gewoon weten, ik wil gewoon weten hoe het is om weer leuk te vinden (weer leuk te vinden)

Ik wil voelen hoe het is om niet bang te zijn

Hoe is het om geen angst te hebben als niemand je dekt?

Hoe is het om niet bang te zijn, niet bang te zijn

Andere nummers van deze artiest:

1

17

Aless • 2015

2

Iné Hodnoty

Aless • 2015

3

Narodená Pre Výhru

Aless • 2015

4

Brácho

Aless • 2015

5

Lietam

Aless • 2015

6

Miliónkrát

Aless • 2015

7

Naozaj Real

Aless • 2015

8

Posúvam Sa

Aless, Ego • 2015

9

Čakám

Aless • 2019

10

Level

Aless • 2019

11

Loyal

Aless, Raz Simone • 2019

12

Tisíc Dôvodov

Aless • 2019

13

Plán

Aless • 2019

14

Ukážem Ti Svet

Aless • 2019

15

Kráľovná Noci

Aless, Sharlota • 2019

16

Druhá Šanca

Aless • 2019

17

Milujeme Dobu

Aless • 2019

18

Obetujem

Aless • 2017

19

Intro

Aless • 2017

20

Rešpektujem

Aless, Delik • 2017

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt