Hieronder staat de songtekst van het nummer Posúvam Sa , artiest - Aless, Ego met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aless, Ego
Každé jedno včera som zmenila kus seba
Zo zvieraťa sa pomaly stáva žena
Vďaka mame, kamošom a polovici sveta
Robím zo seba lepšieho človeka
Učím sa na svojich chybách
Aj ja sa chovám ako sviňa
Preto si nedovolím nazvať seba prvá liga
(preto si nedovolím nazvať seba prvá liga)
Naplno od prvého dňa som závej snov iba rap a flow
Sa vlečie so mnou, keď berie ma hmlou
Učí ma byť vytrvalou
Mojím snom, som s ňou
Stále niečo nové posun hore, posun dole
Ale aj tak je to vážne krásne, milovať tie básne
Až do svitania písať kým sa zas nezatmie
Keď cítiš, že moc je to, nezhasne iba začne byť silnejšia (ah)
(to nezhasne iba začne byť silnejšie ah)
Stále tvorím a stále píšem, stále hlbšie idem v nich, keď tvorím píšem Príde
výlev zas, nemám čas ani hlas
Hudba moja zvoní, aj keď mám svoj dav ju chcem dať
Tým čo chcú ju počuvať, a pri mne stáť, aj keď vác než
Hudbu zo seba neviem dať
Sľubujem budem to rozvíjať aj o polnoci
Aj vtedy, keď ma budú zabíjať
Neprestávam tie plány mať, ja nie som animal tuším vás baví dav
Chcem zo seba dať viac
Ja cítim, že sa stále posúvam, mnou
Ja cítim, že sa stále posúvam, mnou
Ja cítim, že sa mnou posúvam (ej, no no no)
Ja cítim každým dňom vnútorne dospievam
Ja cítim, že sa stále posúvam, mnou
Ja cítim, že sa stále posúvam, mnou
Ja cítim, že môžem dať ľuďom to, čo v sebe mám
Ja cítim každým dňom vnútorne dospievam
Preto píšem, že včerajšok učí ma, učí ma
Každé jedno včera, som zmenila kus seba
Zo zvieraťa sa stáva žena
Vďaka mame, kamošom a polovici sveta
Robím zo seba stále lepšieho človeka
Každé jedno včera som zmenila kus seba
Zo zvieraťa sa pomaly stáva žena
Vďaka mame, kamošom a polovici sveta
Robím zo seba lepšieho človeka
Aj keď som bol posledný, kto vychádzal z klubu, z klubu
Bol som pripravený odpovedať ti na otázky
Bol som posledný človek svojho druhu, svojho druhu
Posledný bezmozeg, čo sa oženil z lásky
Posúvam sa ďalej každý rok, každý rok
Ten kto stojí na mieste má blok
Posúva sa hip hop, rock aj pop
No tak posúvaj sa brácho nebuď cvok
Za hranice možností jak šport
Moj tripple flow je ako tripple kork
Aj, keď život je zmena o nás troch
Pri mne žena, dcéra a môj Boh
Posúvať sa ďalej, to dáva každému nádej
Neostať v tej stoke tmavej
Stagnovať do rána v bare
Robiť niečo dobré, pred zlým sa varovať
Robiť niečo také, na čom oplatí sa pracovať
Dneska som už veľký, bol som krpec
Dneska som už muž a tvoj otec
Riešim svoje, problémov mám kopec (tomu ver)
Že, keď to posunieš niekam ďalej, to mi povedz
Idem ďalej, ďalej, ďalej
Všetci zaostalí raperi dávno stratili nádej
Idem ďalej, ďalej, ďalej
Všetci zaostalí traperi dávno stratili nádej
Idem ďalej, ďalej, ďalej
Všetci zaostalí hateri dávno stratili nádej
Idem ďalej, ďalej, ďalej
Všetci zaostalí fakeri dávno stratili nádej
Ja cítim, že sa stále posúvam, mnou
Ja cítim, že sa stále posúvam, mnou
Ja cítim, že sa mnou posúvam (ej, no no no)
Ja cítim každým dňom vnútorne dospievam
Ja cítim, že sa stále posúvam, mnou
Ja cítim, že sa stále posúvam, mnou
Ja cítim, že môžem dať ľuďom to, čo v sebe mám
Ja cítim každým dňom vnútorne dospievam
Preto píšem, že včerajšok učí ma, učí ma
Elke gisteren heb ik een stukje van mezelf veranderd
Het dier wordt langzaam een vrouw
Dank aan mama, vrienden en de halve wereld
Ik maak mezelf een beter mens
Ik leer van mijn fouten
Ik gedraag me ook als een varken
Daarom durf ik mezelf geen eredivisie te noemen
(daarom durf ik mezelf geen eredivisie te noemen)
Vanaf de eerste dag droom ik van dromen en flow
Hij sleept me mee als hij me meeneemt in de mist
Het leert me volhardend te zijn
Mijn droom, ik ben bij haar
Nog steeds iets nieuws, omhoog, omlaag
Maar het is nog steeds heel mooi om van die gedichten te houden
Schrijf tot het ochtendgloren totdat het weer donker wordt
Als je voelt dat het kracht is, gaat het niet uit, het wordt alleen maar sterker (ah)
(het gaat niet uit, het begint alleen maar sterker te worden ah)
Ik creëer nog steeds en ik schrijf nog steeds, ik ga er steeds dieper in als ik creëer, ik schrijf Comes
weer uitstroom, ik heb geen tijd of stem
Mijn muziek gaat over, ook al heb ik mijn publiek, ik wil het geven
Door wat ze naar haar willen luisteren en mij bijstaan, ook al is het meer dan...
Ik kan de muziek niet uit mezelf halen
Ik beloof dat ik het om middernacht zal ontwikkelen
Zelfs als ze me vermoorden
Ik hou niet op met die plannen, ik ben geen dier, ik denk dat je van de menigte geniet
Ik wil meer geven
Ik heb het gevoel dat ik nog steeds in beweging ben, ik
Ik heb het gevoel dat ik nog steeds in beweging ben, ik
Ik heb het gevoel dat ik verder ga (ej, nee nee nee)
Ik voel me innerlijk elke dag opgroeien
Ik heb het gevoel dat ik nog steeds in beweging ben, ik
Ik heb het gevoel dat ik nog steeds in beweging ben, ik
Ik heb het gevoel dat ik mensen kan geven wat ik in me heb
Ik voel me innerlijk elke dag opgroeien
Daarom schrijf ik dat gisteren mij leert, leert mij
Elke gisteren heb ik een stukje van mezelf veranderd
Het dier wordt een vrouw
Dank aan mama, vrienden en de halve wereld
Ik maak mezelf een beter mens
Elke gisteren heb ik een stukje van mezelf veranderd
Het dier wordt langzaam een vrouw
Dank aan mama, vrienden en de halve wereld
Ik maak mezelf een beter mens
Ook al was ik de laatste persoon die de club verliet, van de club
Ik stond klaar om je vragen te beantwoorden
Ik was de laatste persoon van mijn soort, van mijn soort
De laatste hulpeloze man die uit liefde trouwde
Ik ga elk jaar verder, elk jaar
Degene die daar staat heeft een blok
Hiphop, rock en pop zijn in beweging
Nou, beweeg, bro, doe niet zo gek
Voorbij de mogelijkheden van beide sporten
Mijn tripple flow is als een tripple kurk
Ook al is het leven een verandering voor ons drieën
Mijn vrouw, mijn dochter en mijn God
Verder gaan, het geeft iedereen hoop
Blijf niet in die donkere afvoer
Stilstaan in de ochtend aan de bar
Doe iets goeds, pas op voor het slechte
Iets doen dat de moeite waard is om aan te werken
Ik ben groot vandaag, ik was een nerd
Vandaag ben ik een man en je vader
Ik los de mijne op, ik heb veel problemen (geloof het)
Dat, als je het verder verplaatst, me vertel
Ik ga door, door, door
Alle achterlijke rappers hebben de hoop al lang verloren
Ik ga door, door, door
Alle achterlijke trappers hebben de hoop allang verloren
Ik ga door, door, door
Alle achterlijke haters hebben de hoop allang verloren
Ik ga door, door, door
Alle achterlijke fakers hebben de hoop al lang verloren
Ik heb het gevoel dat ik nog steeds in beweging ben, ik
Ik heb het gevoel dat ik nog steeds in beweging ben, ik
Ik heb het gevoel dat ik verder ga (ej, nee nee nee)
Ik voel me innerlijk elke dag opgroeien
Ik heb het gevoel dat ik nog steeds in beweging ben, ik
Ik heb het gevoel dat ik nog steeds in beweging ben, ik
Ik heb het gevoel dat ik mensen kan geven wat ik in me heb
Ik voel me innerlijk elke dag opgroeien
Daarom schrijf ik dat gisteren mij leert, leert mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt