Hieronder staat de songtekst van het nummer 17 , artiest - Aless met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aless
Vždy ráno vstávam a obdeň po sídlisku idem do tej školy sama
Sebestačná baba zaplatím si veci, ja, nemusím mať na to chlapa
Zarobím si od štrnástich bez problému, nemusí ma živiť mama
Jak správna dáma
Síce rapujem a nie som z plastu no viem byť aj sexi, aha
Samozrejme pre tie lóve by som mala s bossom spávať
No vždy sa udržím, lebo nejsom, nejsom taká
Oni vedia to, vie to aj moja ségra, pravda
Tá ma vždy drží nad vecou bo ona je zdarma
Moje texty sú skutočné, nie len póza a maska
Stavajú na môj neúspech, nie som fake jak ich láska
Toto je Aless za ktorou stojí celá jej banda
Senec, Piešťany, Blava
Nie som hocikde, nikdy neostanem sama
Senec, Piešťany, Blava (oh)
Moja banda, moja láska, moja cesta, môj rap
Moja pravda, moja šanca, moja práca, môj svet
Chceli by ma zmeniť, iba o to snažia sa
Keby by ma mohli ovplyvniť aj mena zbavia ma
Moja banda, moja láska, moja cesta, môj rap
Moja pravda, moja šanca, moja práca, môj svet
Chceli by ma zmeniť, iba o to snažia sa
Keby by ma mohli ovplyvniť aj mena zbavia ma
Celkom som sa zohrala aj baví ma tá hra
Keď si myslia, že s tým skončím, tak poď teraz sleduj ma
Celkom som sa zohrala aj baví ma tá hra
Keď si myslia, že s tým skončím, tak poď teraz sleduj ma
Boli tu problémy, čo úplne stačili
Keď máš pocit že mám všetko zadarmo sa zamysli
Pred tým než to vypustíš z úst, najprv si over pravdu, skutočnosť
Až potom ma súď, až potom ma súď
Jediná v hoode, úplne kľudne
Idem svojou cestou, bez ohľadu na to čo bude
Vždy budem doma v tom klube, štúdiu
Voľný čas venovať len a len hudbe, len a len hudbe
Celkom som sa zohrala
A aj baví ma tá hra
Keď si myslel, že s tým skončím teraz sleduj ma
Celkom som sa zohrala
A aj baví ma tá hra
Keď si myslel, že s tým skončím teraz sleduj ma
Moja banda, moja láska, moja cesta, môj rap
Moja pravda, moja šanca, moja práca, môj svet
Chceli by ma zmeniť, iba o to snažia sa
Keby by ma mohli ovplyvniť aj mena zbavia ma
Moja banda, moja láska, moja cesta, môj rap
Moja pravda, moja šanca, moja práca, môj svet
Chceli by ma zmeniť, iba o to snažia sa
Ik sta altijd 's ochtends op en ga elke dag alleen naar die school na de woonwijk
Zelfvoorzienende schat, ik betaal voor dingen, ik, daar heb ik geen man voor nodig
Ik kan vanaf mijn veertiende probleemloos geld verdienen, mijn moeder hoeft mij niet te onderhouden
Wat een correcte dame
Hoewel ik rap en niet van plastic ben, kan ik ook sexy zijn, haha
Voor die leeuwen moet ik natuurlijk bij de baas slapen
Nou, ik houd me altijd in, want zo ben ik niet, zo ben ik niet
Ze weten het, mijn zus weet het ook, dat klopt
Ze houdt me altijd op de hoogte omdat ze vrij is
Mijn teksten zijn echt, niet alleen een pose en een masker
Ze bouwen voort op mijn falen, ik ben niet nep zoals hun liefde
Dit is Aless met haar hele bende achter haar
Senec, Piešťany, Blava
Ik ben nergens, ik zal nooit alleen zijn
Senec, Piešťany, Blava (oh)
Mijn bende, mijn liefde, mijn weg, mijn rap
Mijn waarheid, mijn kans, mijn werk, mijn wereld
Ze willen me graag veranderen, dat is alles wat ze proberen te doen
Als ze me zelfs maar konden beïnvloeden, zouden ze van me afkomen
Mijn bende, mijn liefde, mijn weg, mijn rap
Mijn waarheid, mijn kans, mijn werk, mijn wereld
Ze willen me graag veranderen, dat is alles wat ze proberen te doen
Als ze me zelfs maar konden beïnvloeden, zouden ze van me afkomen
Ik speelde redelijk goed en ik geniet van het spel
Als ze denken dat ik er klaar mee ben, kom dan nu naar me kijken
Ik speelde redelijk goed en ik geniet van het spel
Als ze denken dat ik er klaar mee ben, kom dan nu naar me kijken
Er waren genoeg problemen
Als je het gevoel hebt dat ik alles gratis heb, denk daar dan eens over na
Voordat je het uit je mond laat komen, verifieer eerst de waarheid, het feit
Oordeel dan pas over mij, oordeel dan pas over mij
De enige in de motorkap, volkomen kalm
Ik ga mijn gang, wat er ook gebeurt
In die club, de studio, zal ik altijd thuis blijven
Vrije tijd om alleen aan muziek te besteden, alleen aan muziek
Ik speelde best goed
En ik geniet ook van het spel
Net toen je dacht dat ik er klaar mee was, volg me nu
Ik speelde best goed
En ik geniet ook van het spel
Net toen je dacht dat ik er klaar mee was, volg me nu
Mijn bende, mijn liefde, mijn weg, mijn rap
Mijn waarheid, mijn kans, mijn werk, mijn wereld
Ze willen me graag veranderen, dat is alles wat ze proberen te doen
Als ze me zelfs maar konden beïnvloeden, zouden ze van me afkomen
Mijn bende, mijn liefde, mijn weg, mijn rap
Mijn waarheid, mijn kans, mijn werk, mijn wereld
Ze willen me graag veranderen, dat is alles wat ze proberen te doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt