
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dáma , artiest - Aless met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aless
Ja už som neni to decko
Je to len hra, je to dáma
Chceli by mi zobrať všetko
V srdci len prázdna sála
Ja už som neni to decko
Porazí dáma kráľa
Chceli by mi zobrať všetko
Ale život neni sláva
V štúdiu, doma, či s kamošmi kecáme o tom, čo na párty sme zažili
Staré známe tváre nás zas, jak obvykle, novinkami prekvapili
Vraj tomu, že baba bude s rapom plniť kluby fakt neverili
Mala som strach chodiť pred ľudí, asi rok bolo dobre, že ma nezabili
Neskúsená, spravila chýb veľa
Ustála tlak, ostala stáť žena, za mňa hovorí zmena
Materialisti, bez hodnoty, neva
Nemáte nič z toho, čo by som chcela (chcela, chcela, chcela,…)
Hovorí sa, že to dostane ten, čo po tom túži zo všetkých najviac
Keď povieš, že som to nebola ja, tak poď za mnou a kľudne tu daj viac
Hovorí sa, že to dostane ten, čo po tom túži zo všetkých najviac
Keď povieš, že som to nebola z nich všetkých ja, tak poď kľudne a daj viac
Ja už som neni to decko
Je to len hra, je to dáma
Chceli by mi zobrať všetko
V srdci len prázdna sála
Ja už som neni to decko
Je to len hra, je to dáma
Chceli by mi zobrať všetko
V srdci len prázdna sála
Ja už som neni to decko
Je to len hra, je to dáma
Chceli by mi zobrať všetko
Ale život neni sláva
Ja už som neni to decko
Porazí dáma kráľa
Chceli by mi zobrať všetko
Ale život neni sláva
Není to tak vážne, jak sa to zdá, preto není nutné byť furt na nože
Mám pocit, že je to len hra, ktorá nemá takú cenu jak do nej vkladáme
Pán není ten, čo len nenávidí, ten čo len hovorí, no ten, čo pracuje sám
Ne len pre peniaze, ne len pre slávu, ale pre ľudí, čo okolo má
Mhmm, ďalší krok je boj o miesta, o miesta
Mhmm, v tej hre už nedokážeš prestať, prestať
Hovorí sa, že to dostane ten, čo po tom túži zo všetkých najviac
Keď povieš, že som to z nich všetkých nebola ja, tak poď kľudne a daj viac
Hovorí sa, že to dostane ten, čo po tom túži zo všetkých najviac
Keď povieš, že som to z nich všetkých nebola ja, tak poď kľudne a daj viac
Ja už som neni to decko
Je to len hra, je to dáma
Chceli by mi zobrať všetko
V srdci len prázdna sála
Ja už som neni to decko
Je to len hra, je to dáma
Chceli by mi zobrať všetko
V srdci len prázdna sála
Ja už som neni to decko
Je to len hra, je to dáma
Chceli by mi zobrať všetko
Ale život neni sláva
Ja už som neni to decko
Porazí dáma kráľa
Chceli by mi zobrať všetko
Ale život neni sláva
Ik ben dat kind niet meer
Het is maar een spel, het is een checker
Ze willen alles van me afpakken
Alleen een lege zaal in het hart
Ik ben dat kind niet meer
De koningin verslaat de koning
Ze willen alles van me afpakken
Maar het leven is geen glorie
In de studio, thuis of met vrienden praten we over wat we op het feest hebben meegemaakt
Oude bekende gezichten verrasten ons zoals gewoonlijk met nieuws
Blijkbaar geloofden ze niet echt dat het meisje de clubs zou vullen met haar rap
Ik was bang om voor mensen uit te gaan, ongeveer een jaar lang was het goed dat ze me niet vermoordden
Onervaren maakte ze veel fouten
De druk stopte, de vrouw bleef staan, de verandering spreekt voor mij
Materialisten, zonder waarde, neva
Je hebt niets dat ik wil (wilde, wilde, wilde,...)
Ze zeggen dat degene die het het meest wil, het krijgt
Als je zegt dat ik het niet was, kom dan achter mij aan en voel je vrij om meer toe te voegen
Ze zeggen dat degene die het het meest wil, het krijgt
Als je zegt dat ik het niet van allemaal was, ga je gang en geef meer
Ik ben dat kind niet meer
Het is maar een spel, het is een checker
Ze willen alles van me afpakken
Alleen een lege zaal in het hart
Ik ben dat kind niet meer
Het is maar een spel, het is een checker
Ze willen alles van me afpakken
Alleen een lege zaal in het hart
Ik ben dat kind niet meer
Het is maar een spel, het is een checker
Ze willen alles van me afpakken
Maar het leven is geen glorie
Ik ben dat kind niet meer
De koningin verslaat de koning
Ze willen alles van me afpakken
Maar het leven is geen glorie
Het is niet zo ernstig als het lijkt, dus het is niet nodig om op je hoede te zijn
Ik heb het gevoel dat het gewoon een spel is dat niet waard is wat we erin stoppen
De Heer is niet iemand die alleen maar haat, iemand die alleen spreekt, maar iemand die alleen werkt
Niet alleen voor geld, niet alleen voor roem, maar ook voor de mensen om hem heen
Mhmm, de volgende stap is vechten voor plaatsen, voor plaatsen
Mhmm, je kunt niet meer stoppen, stoppen in dat spel
Ze zeggen dat degene die het het meest wil, het krijgt
Als je zegt dat ik het niet van allemaal was, ga je gang en geef meer
Ze zeggen dat degene die het het meest wil, het krijgt
Als je zegt dat ik het niet van allemaal was, ga je gang en geef meer
Ik ben dat kind niet meer
Het is maar een spel, het is een checker
Ze willen alles van me afpakken
Alleen een lege zaal in het hart
Ik ben dat kind niet meer
Het is maar een spel, het is een checker
Ze willen alles van me afpakken
Alleen een lege zaal in het hart
Ik ben dat kind niet meer
Het is maar een spel, het is een checker
Ze willen alles van me afpakken
Maar het leven is geen glorie
Ik ben dat kind niet meer
De koningin verslaat de koning
Ze willen alles van me afpakken
Maar het leven is geen glorie
Aless • 2015
Aless • 2015
Aless • 2015
Aless • 2015
Aless, Ego • 2015
Aless, Raz Simone • 2019
Aless • 2019
Aless • 2019
Aless, Sharlota • 2019
Aless • 2019
Aless • 2019
Aless, Delik • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt