Seduction - Alesana
С переводом

Seduction - Alesana

Альбом
Where Myth Fades To Legend
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
285500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Seduction , artiest - Alesana met vertaling

Tekst van het liedje " Seduction "

Originele tekst met vertaling

Seduction

Alesana

Оригинальный текст

Sunlight warms my face only in dreams of you

I know you’ll wait for me, it’s been too long

Beautiful eyes, beautiful lies to dull the pain

Beautiful eyes, beautiful lies you’re killing me

I would wait for years just to feel you again

I will die without you, would you my love?

Beautiful eyes, beautiful lies pour from your mouth

As you scream his name, you’re killing me

Cries escape your sweet voice as I kiss you one last time

(One last time)

Do you remember me and our beautiful affair?

Look in my eyes and honestly tell me our love is gone

Why have you turned your back on me?

One day you’ll wake up and realize your mistake

Ice runs through as I

Stand face to face

With the one who stole it all

Compassion is not an option

Cries escape your sweet voice as I kiss you one last time

(One last time)

Do you remember me and our beautiful affair?

Look in my eyes and honestly tell me our love is gone

Why have you turned your back on me?

One day you’ll wake up and realize your mistake

In love we’re one, inseparable, pathetic lust, thus, we crumble

I saw your eyes, I wiped your tears, I waited for you

Who do you see with your eyes shut tight?

Regret will be your bride, regret will be your bride

Regret will be your bride, goodbye

Do you remember me and our beautiful affair?

Look in my eyes and honestly tell me our love is gone

Why have you turned your back on me?

One day, you’ll wake up and realize

Cries escape your sweet voice as I paint my own goodbye

Перевод песни

Zonlicht verwarmt mijn gezicht alleen in dromen van jou

Ik weet dat je op me zult wachten, het is te lang geleden

Mooie ogen, mooie leugens om de pijn te verdoven

Mooie ogen, mooie leugens, je vermoordt me

Ik zou jaren wachten om je weer te voelen

Ik zal sterven zonder jou, wil je mijn liefste?

Mooie ogen, mooie leugens stromen uit je mond

Terwijl je zijn naam schreeuwt, vermoord je me

Kreten ontsnappen aan je lieve stem terwijl ik je nog een laatste keer kus

(Een laatste keer)

Herinner je je mij en onze mooie affaire nog?

Kijk in mijn ogen en zeg me eerlijk dat onze liefde weg is

Waarom heb je me de rug toegekeerd?

Op een dag word je wakker en besef je je fout

IJs loopt door als ik

Sta oog in oog

Met degene die alles heeft gestolen

Compassie is geen optie

Kreten ontsnappen aan je lieve stem terwijl ik je nog een laatste keer kus

(Een laatste keer)

Herinner je je mij en onze mooie affaire nog?

Kijk in mijn ogen en zeg me eerlijk dat onze liefde weg is

Waarom heb je me de rug toegekeerd?

Op een dag word je wakker en besef je je fout

In de liefde zijn we één, onafscheidelijke, zielige lust, dus brokkelen we af

Ik zag je ogen, ik veegde je tranen af, ik wachtte op je

Wie zie je met je ogen dicht?

Spijt zal je bruid zijn, spijt zal je bruid zijn

Spijt zal je bruid zijn, tot ziens

Herinner je je mij en onze mooie affaire nog?

Kijk in mijn ogen en zeg me eerlijk dat onze liefde weg is

Waarom heb je me de rug toegekeerd?

Op een dag word je wakker en besef je:

Huilen ontsnappen aan je lieve stem terwijl ik mijn eigen afscheid schilder

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt