С переводом

Apology - Alesana

Альбом

Try This With Your Eyes Closed

Год

2008

Язык

`Engels`

Длительность

249610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Apology , artiest - Alesana met vertaling

Tekst van het liedje " Apology "

Originele tekst met vertaling

Apology

Alesana

Оригинальный текст

Sweat drips in my eyes

screams of lust we cry

tonight you are everything

you’re everything…

you’re everything to me no more

as I wake from this perfect dream

I’ll escape from Eden’s walls

can I not stay and live this lie?

go away and I’ll think only of myself

And to think that you would not be scared

or surprised if I’d severed all these ties

this is the end…

I’ll lose myself in anguish for tonight

help me get over you

I feel so numb to see this bitter end of beautiful illusions…

would this be the same?

broken pieces will not mend to save our past now… go away…

I’ll lose myself in anguish for tonight

help me get over you

one last false apology

help me get over you

Now we must let go urgency overwhelms me as I must restrain my flood of tears

I refuse to be slave to your false beauty again

I’ll lose myself in anguish for tonight

help me get over you

one last false apology

help me get over you

In my mind blood drips from your eyes

a beautiful last goodbye

Перевод песни

Het zweet druipt in mijn ogen

geschreeuw van lust we huilen

vanavond ben jij alles

Jij bent alles…

je bent alles voor mij niet meer

terwijl ik ontwaak uit deze perfecte droom

Ik zal ontsnappen aan de muren van Eden

kan ik niet blijven en deze leugen naleven?

ga weg en ik denk alleen aan mezelf

En om te denken dat je niet bang zou zijn

of verbaasd als ik al deze banden had verbroken

dit is het einde…

Ik verlies mezelf in angst voor vanavond