Знак - Алексей Страйк

Ветер двери настежь — свечи потушил,

Подхватил остатки порваной души.

Поднимайся в небо — на ухо шепнул, —

Наслаждайся светом, слушай тишину…

Он играет судьбами людей — cмотри в глаза!

Не скрытся, не уйти — он за спиной.

Спасенья не найти в объятьях сна.

Когда ударит гром, и рухнут небеса — увидишь знак!

На смену солнцу выйдет светр иной —

Смеётся, дразнит, манит за собой.

Протянет руки и отпустит боль,

К чему томится — душу не неволь!

Он играет судьбами людей — cмотри в глаза!

Не скрытся, не уйти — он за спиной.

Спасенья не найти в объятьях сна.

Когда ударит гром, и рухнут небеса — увидишь знак!

De wind van de deur wijd open - doofde de kaarsen,

De overblijfselen van een verscheurde ziel opgehaald.

Stijg in de lucht - fluisterde in je oor -

Geniet van het licht, luister naar de stilte...

Hij speelt met het lot van mensen - kijk in de ogen!

Verberg je niet, ga niet weg - hij staat achter zijn rug.

Verlossing is niet te vinden in de armen van de slaap.

Wanneer de donder toeslaat en de hemel valt, zul je het teken zien!

De zon zal worden vervangen door een ander licht -

Lacht, plaagt, wenkt.

Strek zijn handen uit en laat de pijn los,

Waarom wegkwijnen - de ziel is niet gevangen!

Hij speelt met het lot van mensen - kijk in de ogen!

Verberg je niet, ga niet weg - hij staat achter zijn rug.

Verlossing is niet te vinden in de armen van de slaap.

Wanneer de donder toeslaat en de hemel valt, zul je het teken zien!