Игра на флейте - Алексей Хвостенко (Хвост)
С переводом

Игра на флейте - Алексей Хвостенко (Хвост)

Альбом
Прощание со степью
Год
1981
Язык
`Russisch`
Длительность
150090

Hieronder staat de songtekst van het nummer Игра на флейте , artiest - Алексей Хвостенко (Хвост) met vertaling

Tekst van het liedje " Игра на флейте "

Originele tekst met vertaling

Игра на флейте

Алексей Хвостенко (Хвост)

Оригинальный текст

Хочу лежать с любимой рядом

Хочу лежать с любимой рядом

Хочу лежать с любимой рядом,

А расставаться не хочу

Моя любимая прелестна

Моя любимая чудесна

Моя любимая небесна

С ней расставаться не хочу

Хочу любить-трубить на флейте

На деревянной тонкой флейте

На самой новой-новой флейте,

А на работу не хочу

Пускай работает рабочий

Иль не рабочий если хочет

Пускай работает кто хочет,

А я работать не хочу

Хочу лежать с любимой рядом

Всегда вдвоем с любимой рядом

И день и ночь с любимой рядом,

А на войну я не пойду

Пускай воюют пацифисты

Пускай стреляют в них буддисты

Пускай считают каждый выстрел,

А мне на это наплевать

Пойду лежать на барабане

На барабане или в бане

Пойду прилягу на Татьяне

Пойду на флейте завывать

Хочу лежать с любимой рядом

Хочу сидеть с любимой рядом

Хочу стоять с любимой рядом,

А с нелюбимой не хочу

Перевод песни

Ik wil naast mijn geliefde liggen

Ik wil naast mijn geliefde liggen

Ik wil naast mijn geliefde liggen,

En ik wil niet weggaan

Mijn favoriet is lief

Mijn liefde is geweldig

mijn geliefde is hemels

Ik wil geen afstand doen van haar

Ik wil liefhebben - blaas op de fluit

Op een dunne houten fluit

Op de nieuwste, nieuwste fluit,

En ik wil niet werken

Laat de arbeider werken

Of geen arbeider als hij wil

Laat wie maar wil werken

En ik wil niet werken

Ik wil naast mijn geliefde liggen

Altijd samen met je geliefde

En dag en nacht met mijn geliefde dichtbij,

En ik ga niet naar de oorlog

Laat de pacifisten vechten

Laat de boeddhisten ze neerschieten

Laat ze elk schot tellen

En ik geef er niks om

Ik ga op de trommel liggen

Op de trommel of in bad

Ik ga op Tatjana liggen

Ik ga huilen op de fluit

Ik wil naast mijn geliefde liggen

Ik wil naast mijn geliefde zitten

Ik wil naast mijn geliefde staan,

En ik wil niet met de onbeminde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt