Битва за любовь - Алексей Филатов

Вновь битва за Любовь,

Проливая кровь, все опять, сначала.

В бой я иду с тобой за своей судьбой —

Жизнь нас обвенчала.

Я здесь, ты — там…

И рвется сердце пополам.

Я здесь, ты — там…

И вместе не остаться нам!

Здесь — автоматы, месть,

Родина и Честь — все, что мне осталось.

Пусть, если не вернусь — Богу помолюсь,

Чтобы повстречалась.

Я здесь, ты — там…

И рвется сердце пополам.

Я здесь, ты — там…

И вместе не остаться нам!

Я здесь, ты — там…

И рвется сердце пополам.

Я здесь, ты — там…

И вместе не остаться нам!

Я здесь, ты — там…

Я здесь!

ты — там!

Ты — там…

Opnieuw de strijd om de liefde,

Bloed vergieten, helemaal opnieuw, helemaal opnieuw.

Ik ga de strijd met jou aan voor mijn lot -

Het leven heeft ons verraden.

Ik ben hier, jij bent daar...

En het hart breekt doormidden.

Ik ben hier, jij bent daar...

En we blijven niet bij elkaar!

Hier zijn machinegeweren, wraak,

Moederland en eer zijn alles wat ik nog heb.

Laat, als ik niet terugkom, ik tot God bidden,

Ontmoeten.

Ik ben hier, jij bent daar...

En het hart breekt doormidden.

Ik ben hier, jij bent daar...

En we blijven niet bij elkaar!

Ik ben hier, jij bent daar...

En het hart breekt doormidden.

Ik ben hier, jij bent daar...

En we blijven niet bij elkaar!

Ik ben hier, jij bent daar...

Ik ben hier!

ben je daar!

Ben je daar…