Ты просто дождь - Алексей Брянцев, Ирина Круг

Природа дремлет.

Прощальный листопад.

Такое время, не осень, не зима

В холодных лужах мелькают фонари.

Мне очень нужно с тобой поговорить.

Ты просто дождь,

Ты просто снег,

Ты просто тот, кто в моём сне.

Ты просто дождь,

Ты просто снег,

Ты просто тот, кто нужен мне.

Ты просто дождь,

Ты просто снег,

Ты просто тот, кто в моём сне.

Ты просто дождь,

Ты просто снег,

Ты просто тот, кто нужен мне.

Накрыли землю немые облака,

А я неделю жду твоего звонка.

Листва закружит и на земле сгорит

Мне очень нужно с тобой поговорить.

Ты просто дождь,

Ты просто снег,

Ты просто тот, кто в моём сне.

Ты просто дождь,

Ты просто снег,

Ты просто тот, кто нужен мне.

Ты просто дождь,

Ты просто снег,

Ты просто тот, кто в моём сне.

Ты просто дождь,

Ты просто снег,

Ты просто тот, кто нужен мне.

De natuur is slapend.

Vaarwel bladval.

Zo'n tijd, geen herfst, geen winter

Lantaarns flikkeren in de koude plassen.

Ik moet echt met je praten.

Je bent gewoon regen

Je bent gewoon sneeuw

Jij bent gewoon degene in mijn droom.

Je bent gewoon regen

Je bent gewoon sneeuw

Jij bent precies degene die ik nodig heb.

Je bent gewoon regen

Je bent gewoon sneeuw

Jij bent gewoon degene in mijn droom.

Je bent gewoon regen

Je bent gewoon sneeuw

Jij bent precies degene die ik nodig heb.

Stille wolken bedekten de aarde

En ik wacht al een week op je telefoontje.

Gebladerte zal draaien en branden op de grond

Ik moet echt met je praten.

Je bent gewoon regen

Je bent gewoon sneeuw

Jij bent gewoon degene in mijn droom.

Je bent gewoon regen

Je bent gewoon sneeuw

Jij bent precies degene die ik nodig heb.

Je bent gewoon regen

Je bent gewoon sneeuw

Jij bent gewoon degene in mijn droom.

Je bent gewoon regen

Je bent gewoon sneeuw

Jij bent precies degene die ik nodig heb.