Отражение - Александр Коган
Hieronder staat de songtekst van het nummer Отражение , artiest - Александр Коган met vertaling
Tekst van het liedje " Отражение "
Originele tekst met vertaling
Отражение
Александр Коган
Оригинальный текст
Твоё отражение растаяло в зеркале Луны.
Так мимолетны и малы ночи, где я и ты.
Твои откровения, как мотыльки, летят на свет.
Робкий вопрос сильнее огня.
Твой обожжёт ответ.
Припев:
И будет опять всё, как всегда.
Будет опять в окне светить Луна.
Будет опять томиться и ждать
Сердце моё тепла.
И будет опять ночь до утра.
Будет опять проиграна игра.
Будет в тебе приюта искать
Сердце моё опять.
Простые движения.
Ни правил здесь нет и нет границ.
То высоко, то снова вниз — призрачный твой каприз.
Растают сомнения, только рассвет вернёт их вновь.
Не обещай сейчас мне любовь, лучше давай без слов.
Припев:
И будет опять всё, как всегда.
Будет опять в окне светить Луна.
Будет опять томиться и ждать
Сердце моё тепла.
И будет опять ночь до утра.
Будет опять проиграна игра.
Будет в тебе приюта искать
Сердце моё опять.
И будет опять всё, как всегда.
Будет опять в окне светить Луна.
Будет опять томиться и ждать
Сердце моё тепла.
И будет опять ночь до утра.
Будет опять проиграна игра.
Будет в тебе приюта искать
Сердце моё опять.
Будет в тебе приюта искать
Сердце моё опять.
Будет в тебе приюта искать
Сердце моё опять.
Перевод песни
Jouw reflectie smolt in de spiegel van de maan.
Zo vluchtig en klein zijn de nachten waarin jij en ik zijn.
Je onthullingen vliegen als motten het licht in.
Een verlegen vraag is sterker dan vuur.
Je antwoord zal branden.
Refrein:
En alles zal hetzelfde zijn als altijd.
De maan zal weer schijnen in het raam.
Zal weer wegkwijnen en wachten
Mijn hart is warm.
En het zal weer nacht zijn tot morgen.
Het spel gaat weer verloren.
Zal onderdak in jou zoeken
Mijn hart weer
Eenvoudige bewegingen.
Er zijn geen regels en geen grenzen.
Nu hoog, dan weer omlaag - jouw spookachtige gril.
Twijfels smelten weg, alleen de dageraad zal ze weer terugbrengen.
Beloof me nu geen liefde, het is beter om zonder woorden te gaan.
Refrein:
En alles zal hetzelfde zijn als altijd.
De maan zal weer schijnen in het raam.
Zal weer wegkwijnen en wachten
Mijn hart is warm.
En het zal weer nacht zijn tot morgen.
Het spel gaat weer verloren.
Zal onderdak in jou zoeken
Mijn hart weer
En alles zal hetzelfde zijn als altijd.
De maan zal weer schijnen in het raam.
Zal weer wegkwijnen en wachten
Mijn hart is warm.
En het zal weer nacht zijn tot morgen.
Het spel gaat weer verloren.
Zal onderdak in jou zoeken
Mijn hart weer
Zal onderdak in jou zoeken
Mijn hart weer
Zal onderdak in jou zoeken
Mijn hart weer
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt