Hieronder staat de songtekst van het nummer Девочка — Москва , artiest - Александр Коган met vertaling
Originele tekst met vertaling
Александр Коган
Среди сотен улиц и машин один,
В полудрёме хмурясь, провожал Берлин.
Прости Мадрид, Нью-Йорк,
Что меня несёт снова за порог.
Припев:
Туда, где стоя у окна,
Ждёт меня всегда, девочка-Москва.
Сквозь дождь тучи и снега,
Я спешу к тебе, девочка-Москва.
В хаосе бессонном, провожал Милан,
Моросящий Лондон, в спину мне шептал.
Не жди, судьбы, простой
И всегда лети, где ждут тебя с душой.
Припев:
Туда, где стоя у окна,
Ждёт меня всегда, девочка-Москва.
Сквозь дождь тучи и снега,
Я спешу к тебе, девочка-Москва.
Туда, где стоя у окна,
Ждёт меня всегда, девочка-Москва.
Сквозь дождь тучи и снега,
Я спешу к тебе, девочка-Москва.
Туда, где стоя у окна,
Ждёт меня всегда, девочка-Москва.
Сквозь дождь тучи и снега,
Я спешу к тебе, девочка-Москва.
Tussen honderden straten en auto's, een
Half slapend, fronsend, zag hij Berlijn uit.
Sorry Madrid, New York
Wat me weer over de drempel sleept.
Refrein:
Waar ik sta bij het raam
Altijd op me wachten, Moskou meisje.
Door regenwolken en sneeuw,
Ik haast me naar je toe, meisje uit Moskou.
In slapeloze chaos zaagde Milaan af,
Het miezerige Londen fluisterde in mijn rug.
Wacht niet, lot, simpel
En vlieg altijd waar ze met een ziel op je wachten.
Refrein:
Waar ik sta bij het raam
Altijd op me wachten, Moskou meisje.
Door regenwolken en sneeuw,
Ik haast me naar je toe, meisje uit Moskou.
Waar ik sta bij het raam
Altijd op me wachten, Moskou meisje.
Door regenwolken en sneeuw,
Ik haast me naar je toe, meisje uit Moskou.
Waar ik sta bij het raam
Altijd op me wachten, Moskou meisje.
Door regenwolken en sneeuw,
Ik haast me naar je toe, meisje uit Moskou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt