Где-то за тучами - Александр Добронравов
С переводом

Где-то за тучами - Александр Добронравов

Год
2014
Язык
`Russisch`
Длительность
252350

Hieronder staat de songtekst van het nummer Где-то за тучами , artiest - Александр Добронравов met vertaling

Tekst van het liedje " Где-то за тучами "

Originele tekst met vertaling

Где-то за тучами

Александр Добронравов

Оригинальный текст

Припев:

Где-то за тучами след твой теряется.

Сердце моё без тебя выключается.

Где-то за тучами — встреча загадана.

Счастье недолгое было предсказано.

Где-то… Где-то за тучами (где-то за тучами).

Где-то… Где-то за тучами…

Самолет уходит твой за горизонт!

Вновь разлуки нашей счётчик включён.

Чтоб найти — сначала надо потерять!

Значит, снова буду ждать-скучать!

Ждать-скучать, значит, снова буду!

У разлуки хладнокровная рука!

В сердце бьёт, как в мишень, наверняка.

И бегут к друг другу наперегонки

Наши полуночные звонки.

Полуночные звонки наши…

Припев:

Где-то за тучами след твой теряется.

Сердце моё без тебя выключается.

Где-то за тучами — встреча загадана.

Счастье недолгое было предсказано.

Где-то… Где-то за тучами (где-то за тучами).

Где-то… Где-то за тучами…

Мчатся стрелки, собирая дни в года.

Снова разные у нас города.

Только мы всем километрам вопреки —

Друг для друга — словно маяки.

Словно маяки — друг для друга.

Припев:

Где-то за тучами след твой теряется.

Сердце моё без тебя выключается.

Где-то за тучами — встреча загадана.

Счастье недолгое было предсказано.

Где-то… Где-то за тучами (где-то за тучами).

Где-то… Где-то за тучами…

Где-то… Где-то за тучами…

Где-то… Где-то за тучами…

Перевод песни

Refrein:

Ergens achter de wolken is je spoor verloren.

Mijn hart slaat af zonder jou.

Ergens achter de wolken - de ontmoeting wordt geraden.

Geluk was van korte duur.

Ergens... Ergens achter de wolken (ergens achter de wolken).

Ergens... Ergens achter de wolken...

Je vliegtuig vertrekt naar de horizon!

Nogmaals, de scheiding van onze balie is ingeschakeld.

Om te vinden, moet je eerst verliezen!

Dus ik zal weer wachten, ik mis je!

Wacht, juffrouw, dan doe ik het weer!

Scheiding heeft een koelbloedige hand!

Het klopt zeker in het hart als een doelwit.

En ze rennen naar elkaar toe in een race

Onze middernacht roept.

Onze middernacht roept...

Refrein:

Ergens achter de wolken is je spoor verloren.

Mijn hart slaat af zonder jou.

Ergens achter de wolken - de ontmoeting wordt geraden.

Geluk was van korte duur.

Ergens... Ergens achter de wolken (ergens achter de wolken).

Ergens... Ergens achter de wolken...

Pijlen haasten zich en verzamelen dagen in jaren.

Onze steden zijn weer anders.

Alleen zijn we tegen alle kilometers -

Voor elkaar - als vuurtorens.

Als vuurtorens voor elkaar.

Refrein:

Ergens achter de wolken is je spoor verloren.

Mijn hart slaat af zonder jou.

Ergens achter de wolken - de ontmoeting wordt geraden.

Geluk was van korte duur.

Ergens... Ergens achter de wolken (ergens achter de wolken).

Ergens... Ergens achter de wolken...

Ergens... Ergens achter de wolken...

Ergens... Ergens achter de wolken...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt