Hieronder staat de songtekst van het nummer Дым Отечества , artiest - Александр Добронравов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Александр Добронравов
Дым отечества
Учил урок прележно, школьный мой приятель
Что дым отечества нам сладок и приятен,
Но в детсвво канула забытая тетрадка
Давно дымит моё отечество не сладко
Терзают души и сердца долги и войны
И не дают нам по ночам уснуть спокойно
Вздыхая горестно, мы ищем виноватых,
Но я не верю, что живу в стране заката
Припев:
Вся боль излечится
Вся боль излечится
Так верю я, другого быть не может
Моё отечество
Моё отечество
Где горек дым, а мне всего дороже
Всё человечество
Всё человечество
Ломает головы, понять не может
Моё отечество
Моё отечество
Где горек дым, но нет его дороже,
Но чередует жизнь закаты и рассветы
И соком яблони нальются тёплым летом
Есть на отечестве моём отметка божья
Дорогой станет бесконечность бездорожья
Летят сплетаются года в тысячелетья
Уроки прошлого запомнят наши дети
И будут жить, не зная горечи и злобы
И дым отечества вдыхать такой особый
Припев
Соло
Моё отечество
Моё отечество
Где горек дым, но нет его дороже
Homeland rook
Vlijtig les gegeven, mijn schoolvriend
Dat de rook van het vaderland zoet en aangenaam voor ons is,
Maar het vergeten notitieboekje is verzonken in de kindertijd
Lange tijd rookt mijn vaderland niet zoet
Zielen en harten worden gekweld door schulden en oorlogen
En laat ons 's nachts niet rustig slapen
Helaas zuchtend, zoeken we de schuldigen,
Maar ik geloof niet dat ik in het land van de zonsondergang woon
Refrein:
Alle pijn zal genezen
Alle pijn zal genezen
Dus ik geloof dat er geen andere kan zijn
mijn vaderland
mijn vaderland
Waar de rook bitter is en alles mij dierbaarder is
de hele mensheid
de hele mensheid
Breekt hoofden, kan het niet begrijpen
mijn vaderland
mijn vaderland
Waar rook bitter is, maar niet duurder,
Maar het leven wisselt zonsondergangen en zonsopgangen af
En het sap van de appelboom zal stromen in de warme zomer
Er is een teken van God op mijn vaderland
De weg zal oneindig off-road zijn
Jaren vliegen verstrengeld in millennia
De lessen uit het verleden zullen worden herinnerd door onze kinderen
En ze zullen leven zonder bitterheid en boosaardigheid te kennen
En inhaleer de rook van het vaderland zo speciaal
Refrein
Solo
mijn vaderland
mijn vaderland
Waar de rook bitter is, maar niet duurder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt