Hieronder staat de songtekst van het nummer Разлука , artiest - Александр Буйнов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Александр Буйнов
Что-то первая любовь вспоминается и далёкая весна снится, явится.
Я не верю снам, они не сбываются, я не верю, а душа разрывается.
До утра гуляли с ней в чистом поле мы, целовались без конца, но не более.
Запирало дух от слов её ласковых и хотелось верить только в прекрасное.
Припев:
Эх, разлука, что ж ты только наделала, уплыла моя любовь птицей белою.
И не помнит, и не знает, наверное, что люблю её всё также неверную.
Эх, разлука, что ж ты только наделала, уплыла моя любовь птицей белою.
И за что такая доля досталась мне счастье было в двух шагах и казалось бы
Только руку протяни и достанешь, но, как не близок локоток, не достать его.
Припев:
Эх, разлука, что ж ты только наделала, уплыла моя любовь птицей белою.
И не помнит, и не знает, наверное, что люблю её всё также неверную.
Эх, разлука, что ж ты только наделала, уплыла моя любовь птицей белою.
Эх, разлука, что ж ты только наделала, уплыла моя любовь птицей белою.
И не помнит, и не знает, наверное, что люблю её всё также неверную.
Эх, разлука, что ж ты только наделала, уплыла моя любовь птицей белою.
И не помнит, и не знает, наверное, что люблю её всё также неверную.
Iets over de eerste liefde wordt herinnerd en de verre lente droomt, het zal verschijnen.
Ik geloof niet in dromen, ze komen niet uit, ik geloof niet, maar mijn ziel is verscheurd.
Tot de ochtend dat we met haar in het open veld liepen, eindeloos kusten, maar niet meer.
Haar geest was afgesloten van haar aanhankelijke woorden en ik wilde alleen in het mooie geloven.
Refrein:
Oh, scheiding, wat heb je net gedaan, mijn liefde is weggevaren als een witte vogel.
En ze herinnert het zich niet meer, en weet waarschijnlijk ook niet dat ik toch ontrouw van haar hou.
Oh, scheiding, wat heb je net gedaan, mijn liefde is weggevaren als een witte vogel.
En waarom zo'n aandeel naar mij ging, geluk was twee stappen verwijderd en het lijkt erop
Strek gewoon je hand uit en pak hem, maar hoe dichtbij de elleboog ook is, je kunt hem niet pakken.
Refrein:
Oh, scheiding, wat heb je net gedaan, mijn liefde is weggevaren als een witte vogel.
En ze herinnert het zich niet meer, en weet waarschijnlijk ook niet dat ik toch ontrouw van haar hou.
Oh, scheiding, wat heb je net gedaan, mijn liefde is weggevaren als een witte vogel.
Oh, scheiding, wat heb je net gedaan, mijn liefde is weggevaren als een witte vogel.
En ze herinnert het zich niet meer, en weet waarschijnlijk ook niet dat ik toch ontrouw van haar hou.
Oh, scheiding, wat heb je net gedaan, mijn liefde is weggevaren als een witte vogel.
En ze herinnert het zich niet meer, en weet waarschijnlijk ook niet dat ik toch ontrouw van haar hou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt