Параллельные пути - Александр Буйнов

Я бы смог отдать свою нежность тебе,

Чью-то роль сыграть вопреки судьбе.

Ты меня пойми, ну, а Бог простит,

Параллельными стали наши пути.

Припев:

Ни повернуть время назад, ни обмануть эти глаза,

Ни пожелать это врагу я не смогу.

Ни повернуть время назад, ни обмануть эти глаза,

Ни пожелать это врагу, не смогу.

Был в тебя влюблён, а быть может и нет,

Просто яркий сон тех далёких лет.

Ты была тогда недоступней скал,

Но прошли года, ты теперь близка, но…

Припев:

Ни повернуть время назад, ни обмануть эти глаза,

Ни пожелать это врагу я не смогу.

Ни повернуть время назад, ни обмануть эти глаза,

Ни пожелать это врагу, не смогу.

Ни повернуть время назад, ни обмануть эти глаза,

Ни пожелать это врагу я не смогу.

Ни повернуть время назад, ни обмануть эти глаза,

Ни пожелать это врагу, не смогу.

Был в тебя влюблён, а может нет,

Просто яркий сон тех далёких лет.

Припев:

Ни повернуть время назад, ни обмануть эти глаза,

Ни пожелать это врагу я не смогу.

Ik zou mijn tederheid aan jou kunnen geven,

Iemands rol te spelen in strijd met het lot.

Je begrijpt me, nou, God zal vergeven,

Onze paden zijn parallel geworden.

Refrein:

Draai de tijd niet terug, en bedrieg deze ogen niet,

Ik kan dit mijn vijand niet toewensen.

Draai de tijd niet terug, en bedrieg deze ogen niet,

Ik kan dit mijn vijand niet toewensen.

Ik was verliefd op je, maar misschien niet,

Gewoon een levendige droom van die verre jaren.

Je was toen onbereikbaarder dan rotsen,

Maar jaren zijn verstreken, je bent nu dichtbij, maar ...

Refrein:

Draai de tijd niet terug, en bedrieg deze ogen niet,

Ik kan dit mijn vijand niet toewensen.

Draai de tijd niet terug, en bedrieg deze ogen niet,

Ik kan dit mijn vijand niet toewensen.

Draai de tijd niet terug, en bedrieg deze ogen niet,

Ik kan dit mijn vijand niet toewensen.

Draai de tijd niet terug, en bedrieg deze ogen niet,

Ik kan dit mijn vijand niet toewensen.

Was verliefd op je, of misschien niet,

Gewoon een levendige droom van die verre jaren.

Refrein:

Draai de tijd niet terug, en bedrieg deze ogen niet,

Ik kan dit mijn vijand niet toewensen.