Океан любви - Александр Буйнов

Океанский залив, небольшой ресторан.

Чуть поодаль осенний шумит океан.

Мы сидим у окна, пьём вино «Божоле»,

Я твоё отраженье ловлю на стекле.

Припев:

Стекло мерцает, как экран, и словно фильм о нас идёт.

Здесь мы с тобой, там океан волну несёт.

Ревёт осенний океан, а нам по летнему тепло

И я с тобой от счастья пьян, мне повезло.

Зажигаются звёзды всё новых широт,

Мы ушли далеко от привычных забот,

Но звезда наших странствий нам светит во мгле,

Тонкий луч преломляя в оконном стекле.

Припев:

Стекло мерцает, как экран, и словно фильм о нас идёт.

Здесь мы с тобой, там океан волну несёт.

Ревёт осенний океан, а нам по летнему тепло

И я с тобой от счастья пьян, мне повезло.

Океанский залив на просторах Земли.

Гонят волны ветра в неоглядной дали

В небольшой ресторан на прибрежной скале.

Мы вдвоём у окна пьём вино «Божоле».

Припев:

Стекло мерцает, как экран, и словно фильм о нас идёт.

Здесь мы с тобой, там океан волну несёт.

Ревёт осенний океан, а нам по летнему тепло

И я с тобой от счастья пьян, мне повезло.

Стекло мерцает, как экран, и словно фильм о нас идёт.

Здесь мы с тобой, там океан волну несёт.

Ревёт осенний океан, а нам по летнему тепло

И я с тобой от счастья пьян, мне повезло.

И я с тобой от счастья пьян, мне повезло.

И я с тобой от счастья пьян, мне повезло.

Oceaanbaai, klein restaurant.

Iets verder weg het herfstgeluid van de oceaan.

We zitten bij het raam, drinken Beaujolais-wijn,

Ik vang je weerspiegeling op het glas.

Refrein:

Het glas flikkert als een scherm, en het is alsof er een film over ons draait.

Hier zijn we met jullie, daar draagt ​​de oceaan een golf.

De herfst oceaan brult, en we zijn warm in de zomer

En ik ben dronken van geluk met jou, ik heb geluk.

De sterren van steeds nieuwe breedtegraden worden verlicht,

We zijn ver verwijderd van de gebruikelijke zorgen,

Maar de ster van onze omzwervingen schijnt voor ons in de duisternis,

Een dunne straal die breekt in een ruit.

Refrein:

Het glas flikkert als een scherm, en het is alsof er een film over ons draait.

Hier zijn we met jullie, daar draagt ​​de oceaan een golf.

De herfst oceaan brult, en we zijn warm in de zomer

En ik ben dronken van geluk met jou, ik heb geluk.

Oceaanbaai in de uitgestrektheid van de aarde.

De golven van de wind drijven in de grenzeloze afstand

Naar een klein restaurant op een klif aan de kust.

We drinken met z'n tweeën Beaujolais-wijn bij het raam.

Refrein:

Het glas flikkert als een scherm, en het is alsof er een film over ons draait.

Hier zijn we met jullie, daar draagt ​​de oceaan een golf.

De herfst oceaan brult, en we zijn warm in de zomer

En ik ben dronken van geluk met jou, ik heb geluk.

Het glas flikkert als een scherm, en het is alsof er een film over ons draait.

Hier zijn we met jullie, daar draagt ​​de oceaan een golf.

De herfst oceaan brult, en we zijn warm in de zomer

En ik ben dronken van geluk met jou, ik heb geluk.

En ik ben dronken van geluk met jou, ik heb geluk.

En ik ben dronken van geluk met jou, ik heb geluk.