Hieronder staat de songtekst van het nummer Маруся , artiest - Александр Буйнов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Александр Буйнов
Сердце боль то сожмёт, то отпустит, я устал эту боль запивать,
Больше я, понимаешь, Маруся, не желаю тебя целовать.
Не кричи и не топай ногами, не стучи по столу кулаком.
Сам себя я ужасно ругаю, что с тобой был, Маруся, знаком.
Припев:
Я не люблю тебя, Маруся, хотя, бывает, и боюсь.
Ты не в моём, Маруся, вкусе, и на тебе я не женюсь.
Я с тобою, Маруся, как в клетке, позабыл, что такое покой.
А походка у нашей соседки — никогда я не видел такой.
Мы с соседкой по рюмке, закусим, не мешай моей новой судьбе.
Ты утри свои слёзы, Маруся, ни за что не вернусь я к тебе.
Припев:
Я не люблю тебя, Маруся, хотя, бывает, и боюсь.
Ты не в моём, Маруся, вкусе, и на тебе я не женюсь.
Я не люблю тебя, Маруся, хотя, бывает, и боюсь.
Ты не в моём, Маруся, вкусе, и на тебе я не женюсь.
Я не люблю тебя, Маруся, хотя, бывает, и боюсь.
Ты не в моём, Маруся, вкусе, и на тебе я не женюсь.
Я не люблю тебя, Маруся, хотя, бывает, и боюсь.
Ты не в моём, Маруся, вкусе, и на тебе я не женюсь.
Mijn hart zal de pijn samenknijpen of laten gaan, ik ben het beu om deze pijn te drinken,
Zie je, Marusya, ik wil je niet meer kussen.
Schreeuw en stamp niet met je voeten, sla niet met je vuist op tafel.
Ik berisp mezelf vreselijk omdat ik je ken, Marusya.
Refrein:
Ik hou niet van je, Marusya, hoewel ik soms bang ben.
Je bent mijn type niet, Marusya, en ik zal niet met je trouwen.
Ik ben bij je, Marusya, alsof ik in een kooi zit, ik ben vergeten wat vrede is.
En de gang van onze buurman - ik heb nog nooit zoiets gezien.
Mijn buurman en ik gaan wat drinken, bemoei je niet met mijn nieuwe lot.
Veeg je tranen af, Marusya, ik kom nooit meer bij je terug.
Refrein:
Ik hou niet van je, Marusya, hoewel ik soms bang ben.
Je bent mijn type niet, Marusya, en ik zal niet met je trouwen.
Ik hou niet van je, Marusya, hoewel ik soms bang ben.
Je bent mijn type niet, Marusya, en ik zal niet met je trouwen.
Ik hou niet van je, Marusya, hoewel ik soms bang ben.
Je bent mijn type niet, Marusya, en ik zal niet met je trouwen.
Ik hou niet van je, Marusya, hoewel ik soms bang ben.
Je bent mijn type niet, Marusya, en ik zal niet met je trouwen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt