Девочка и шампанское - Александр Буйнов

Эта девочка стоит бутылки шампанского, я смотрю на неё сквозь хрустальный

стакан.

Как упруга она самка тигра бенгальского я наверное пьян, я изыскано пьян

Я бокал разобью и пойду с ней знакомится, я всегда, что могу выпиваю за дам.

В этом зале пустом жизнь моя переломится бледной розой упав к этим стройным

ногам.

Припев:

Этой ночью шальной этой лунной ночью, что-то сердце болит, что-то сводит с ума.

Этой ночью шальной будет всё, что захочешь, только ты пожелай всё,

что хочешь сама.

И загнулась она словно кошка домашняя, и с лукавой усмешкой шепнула: «Пошли»

И прижалась ко мне будто ангельша падшая, оторвав поцелуем от грешной земли.

Хохотала безумно прекрасная бестия и оркестр иступлёно играл, играл о былом,

И кружил нас по улицам вихрь сумасшествия, и мерцали глаза её жёлтым огнём.

Припев:

Этой ночью шальной этой лунной ночью, что-то сердце болит, что-то сводит с ума.

Этой ночью шальной будет всё, что захочешь, только ты пожелай всё,

что хочешь сама.

Эта девочка стоит конечно же большего, мы теряя рассудок, тонули в вине.

И в объятьях сплетённые взлетали над площадью, измождённые падали в тягостном

сне.

Я проснулся один от похмелья ужасного и вокруг никого и безмолвно кругом,

Лишь стоит на подносе бутылка шампанского и мерцает в ней роза безумным огнём.

Припев:

Этой ночью шальной этой лунной ночью, что-то сердце болит, что-то сводит с ума.

Этой ночью шальной будет всё, что захочешь, только ты пожелай всё,

что хочешь сама.

Этой ночью шальной этой лунной ночью, что-то сердце болит что-то сводит с ума

Этой ночью шальной будет всё что захочешь, только ты пожелай всё что хочешь

сама.

Только ты пожелай всё что хочешь сама… Только ты пожелай всё что хочешь сама…

Dit meisje is een fles champagne waard, ik kijk naar haar door een kristal

beker.

Hoe veerkrachtig ze is, een vrouwelijke Bengaalse tijger, ik ben waarschijnlijk dronken, ik ben voortreffelijk dronken

Ik zal een glas breken en haar gaan ontmoeten, ik drink altijd wat ik kan voor de dames.

In deze lege zaal zal mijn leven breken als een bleke roos, vallend op deze slanke

poten.

Refrein:

Deze gekke nacht op deze maanverlichte nacht, iets doet mijn hart pijn, iets maakt me gek.

Alles wat je wilt zal gek zijn deze nacht, alleen wens je alles,

wat je zelf wilt.

En ze boog zich voorover als een huiskat en fluisterde met een sluwe glimlach: 'Laten we gaan!'

En ze klampte zich aan me vast als een gevallen engel, me met een kus wegrukkend van de zondige aarde.

Het waanzinnig mooie beest lachte en het orkest speelde uitzinnig, speelde over het verleden,

En een wervelwind van waanzin cirkelde om ons heen door de straten, en haar ogen flikkerden met geel vuur.

Refrein:

Deze gekke nacht op deze maanverlichte nacht, iets doet mijn hart pijn, iets maakt me gek.

Alles wat je wilt zal gek zijn deze nacht, alleen wens je alles,

wat je zelf wilt.

Dit meisje is zeker meer waard, we waren gek aan het worden, verdrinkend in wijn.

En in de armen vlogen de verstrengelde omhoog over het plein, de uitgeputten vielen in de pijnlijke

droom.

Ik werd alleen wakker van een vreselijke kater en niemand in de buurt en stil rond,

Alleen een fles champagne staat op een dienblad en een roos flikkert erin met waanzinnig vuur.

Refrein:

Deze gekke nacht op deze maanverlichte nacht, iets doet mijn hart pijn, iets maakt me gek.

Alles wat je wilt zal gek zijn deze nacht, alleen wens je alles,

wat je zelf wilt.

Deze nacht is gek, deze maanverlichte nacht, iets doet pijn aan het hart, iets maakt je gek

Alles wat je wilt zal deze nacht gek zijn, alleen wens je alles wat je wilt

haarzelf.

Alleen jij wenst alles wat je zelf wilt... Alleen jij wenst alles wat je zelf wilt...