Hieronder staat de songtekst van het nummer Más De 1000 Años , artiest - Aleks Syntek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aleks Syntek
Han pasado días, algunas semanas
Hace tantos besos y no se quitan mis ganas
Y tuvimos miedos que se volvieron ansias
Pero tus sonrisas regresaron mi esperanza
Tú me vuelves a enamorar
Cada día un poquito más
Esta vida y la que vendrá
Tus encantos no paran de brillar
Llevo tu amor por más de mil años
Y aunque pase el tiempo más te voy queriendo
Llevo tu amor por más de mil años
Como niños otra vez, como la primera vez
Que en los labios te besé
Y me enamoré
Han pasado meses, miles de segundos
Vamos renaciendo y tus caricias son mi rumbo
Y en vidas pasadas cuando te buscaba
Justo en el momento despertabas en mi almohada
Tú me vuelves a enamorar
Cada día un poquito más
Esta vida y la que vendrá
Tus encantos no paran de brillar
Llevo tu amor por más de mil años
Y aunque pase el tiempo más te voy queriendo
Llevo tu amor por más de mil años
Como novios otra vez, como la primera vez
Que en los labios te besé
Y me enamoré
Como niños otra vez, sin un antes ni un después
Llenarte de flores y escribirte cartas
Con poemas para conquistarte
Llevo tu amor por más de mil años
Y aunque pase el tiempo más te voy queriendo
Llevo tu amor por más de mil años
Como novios otra vez, como la primera vez
Que en los labios te besé
Y me enamoré
Het is al dagen, een paar weken
Hij maakt zoveel kussen en ze nemen mijn verlangen niet weg
En we hadden angsten die verlangens werden
Maar je glimlach gaf mijn hoop terug
je laat me weer verliefd worden
Elke dag een beetje meer
Dit leven en het toekomstige
Je charmes houden niet op met schijnen
Ik draag je liefde al meer dan duizend jaar
En zelfs als de tijd verstrijkt, hou ik meer van je
Ik draag je liefde al meer dan duizend jaar
Net als kinderen weer, net als de eerste keer
Dat ik je op de lippen kuste
En ik werd verliefd
Het is maanden, duizenden seconden geleden
We zijn herboren en jouw liefkozingen zijn mijn richting
En in vorige levens toen ik naar je op zoek was
Net op het moment dat je wakker werd op mijn kussen
je laat me weer verliefd worden
Elke dag een beetje meer
Dit leven en het toekomstige
Je charmes houden niet op met schijnen
Ik draag je liefde al meer dan duizend jaar
En zelfs als de tijd verstrijkt, hou ik meer van je
Ik draag je liefde al meer dan duizend jaar
Net als vriendjes weer, net als de eerste keer
Dat ik je op de lippen kuste
En ik werd verliefd
Weer als kinderen, zonder voor of na
vul je met bloemen en schrijf je brieven
Met gedichten om je te veroveren
Ik draag je liefde al meer dan duizend jaar
En zelfs als de tijd verstrijkt, hou ik meer van je
Ik draag je liefde al meer dan duizend jaar
Net als vriendjes weer, net als de eerste keer
Dat ik je op de lippen kuste
En ik werd verliefd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt