Ibas de Salida - Alejandro Fernandez
С переводом

Ibas de Salida - Alejandro Fernandez

Год
2021
Язык
`Spaans`
Длительность
200930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ibas de Salida , artiest - Alejandro Fernandez met vertaling

Tekst van het liedje " Ibas de Salida "

Originele tekst met vertaling

Ibas de Salida

Alejandro Fernandez

Оригинальный текст

Ya pasó, se terminó

Y se empiezan a borrar las cicatrices

Si alguna vez mis días fueron grises

Hoy de aquello ya no queda ni la sombra

Porque entre sus besos se borró tu historia

Porque sé que, si me pierdo, ella me encuentra

Porque más que una pregunta, ella es respuesta

Porque se ha encargado de llenar de letras y de sueños mi maleta

Me sonrieron mil estrellas y dos mil soles cantaron

La primera vez que la vieron mis ojos

Algo tan sencillo y tan poderoso

Si existe la magia, pues yo la conozco

Me sonrieron mil estrellas y la luna me hizo fiesta

Cuando supo que también yo le gustaba

Desde ese momento, juro que no estabas

Tú ibas de salida y ella haciendo entrada

Porque sé que, si me pierdo, ella me encuentra

Porque más que una pregunta, es mil respuestas

Porque se ha encargado de llenar de letras y de sueños mi maleta

Me sonrieron mil estrellas y dos mil soles cantaron

La primera vez que la vieron mis ojos

Algo tan sencillo y tan poderoso

Si existe la magia, pues yo la conozco

Me sonrieron mil estrellas y la luna me hizo fiesta

Cuando supo que también yo le gustaba

Desde ese momento, juro que no estabas

Tú ibas de salida y ella, y ella haciendo entrada

Перевод песни

Het is voorbij, het is voorbij

En de littekens beginnen te vervagen

Als mijn dagen ooit grijs waren

Vandaag is daar zelfs geen schaduw meer van over

Omdat tussen zijn kussen je geschiedenis werd gewist

Omdat ik weet dat als ik verdwaal, ze me vindt

Omdat ze meer dan een vraag is, is ze een antwoord

Omdat hij de leiding heeft gehad over het vullen van mijn koffer met brieven en dromen

Duizend sterren lachten naar me en tweeduizend zonnen zongen

De eerste keer dat mijn ogen haar zagen

Iets zo eenvoudig en zo krachtig

Als er magie is, dan weet ik het

Duizend sterren lachten naar me en de maan gaf me een feestje

Toen hij erachter kwam dat hij mij ook leuk vond

Vanaf dat moment zweer ik dat je dat niet was

Jij ging naar buiten en zij kwam binnen

Omdat ik weet dat als ik verdwaal, ze me vindt

Want meer dan een vraag, het zijn duizend antwoorden

Omdat hij de leiding heeft gehad over het vullen van mijn koffer met brieven en dromen

Duizend sterren lachten naar me en tweeduizend zonnen zongen

De eerste keer dat mijn ogen haar zagen

Iets zo eenvoudig en zo krachtig

Als er magie is, dan weet ik het

Duizend sterren lachten naar me en de maan gaf me een feestje

Toen hij erachter kwam dat hij mij ook leuk vond

Vanaf dat moment zweer ik dat je dat niet was

Je ging naar buiten en zij, en zij kwam binnen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt