Hieronder staat de songtekst van het nummer No Me Digas Que Te Vas , artiest - Alejandro Fernandez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alejandro Fernandez
Me dices que te marchas y mi mundo se derrumba
Me dices que ya no me quieres, que te vas de mí
Y yo que todo me lo creo cuando tú me hablas
Me siento triste por que pienso que no eres feliz
Yo sé que tú me amas y que no quieres perderme
Que tienes tanto miedo cuando me alejo de ti
Ya no se que hacer mi vida para convencerte
Que yo te quiero más que a nadie, y siempre te querré
No me digas que te vas
No me digas que te vas
De que sirven tus palabras
Son mentiras nada más
No me digas que te vas
No me hables por hablar
No me digas que te vas
No me digas que te vas
Te conozco y yo sé bien
Que nunca tú me dejarás
Y si un día tu te vas
Sé también que volverás
No me digas que te vas
Yo sé que tú me amas y que no quieres perderme
Que tienes tanto miedo cuando me alejo de ti
Ya no se que hacer mi vida para convencerte
Que yo te quiero más que a nadie, y siempre te querré
No me digas que te vas
No me digas que te vas
De que sirven tus palabras
Son mentiras nada más
No me digas que te vas
No me hables por hablar
No me digas que te vas
No me digas que te vas
Te conozco y yo sé bien
Que nunca tú me dejarás
Y si un día tu te vas
Sé también que volverás
No me digas que te vas
Je vertelt me dat je weggaat en mijn wereld stort in
Je zegt me dat je niet meer van me houdt, dat je me verlaat
En ik geloof alles als je met me praat
Ik voel me verdrietig omdat ik denk dat je niet gelukkig bent
Ik weet dat je van me houdt en dat je me niet kwijt wilt
Dat je zo bang bent als ik bij je wegloop
Ik weet niet meer wat ik moet doen om je te overtuigen
Dat ik meer van je hou dan van wie dan ook, en dat ik altijd van je zal houden
vertel me niet dat je weggaat
vertel me niet dat je weggaat
Wat voor nut hebben je woorden?
Het zijn leugens meer niet
vertel me niet dat je weggaat
praat niet tegen me omdat ik praat
vertel me niet dat je weggaat
vertel me niet dat je weggaat
Ik ken jou en ik weet het goed
dat je me nooit zult verlaten
En als je op een dag weggaat
Ik weet ook dat je terugkomt
vertel me niet dat je weggaat
Ik weet dat je van me houdt en dat je me niet kwijt wilt
Dat je zo bang bent als ik bij je wegloop
Ik weet niet meer wat ik moet doen om je te overtuigen
Dat ik meer van je hou dan van wie dan ook, en dat ik altijd van je zal houden
vertel me niet dat je weggaat
vertel me niet dat je weggaat
Wat voor nut hebben je woorden?
Het zijn leugens meer niet
vertel me niet dat je weggaat
praat niet tegen me omdat ik praat
vertel me niet dat je weggaat
vertel me niet dat je weggaat
Ik ken jou en ik weet het goed
dat je me nooit zult verlaten
En als je op een dag weggaat
Ik weet ook dat je terugkomt
vertel me niet dat je weggaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt