
Hieronder staat de songtekst van het nummer Reckoning , artiest - Alanis Morissette met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alanis Morissette
Hey, hey, little wanderer
You walked the fields with all the fences down
You never knew the scent of the predator
You didn’t know the house was on fire
And so you walked, as you should
While they preyed on all you ached for
And they pounced, as they would
While the guards were away
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Hey, hey, you murderers
You got away while they claim I am a liar
Why aren’t the gods and heroes all around me?
And everyone’s turning their eyes to the ground
And so, you strike, while it’s hot
While the barricades are broken
You attacked, at your will
While all the locks are frayed
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Hey, hey, you denier
Finally everyone is gathering 'round me
Now that we all know better, you’ll be haunted
I hope you enjoy these drawings in your jail
And so, oh woah, oh woah
Brace, brace yourself
For this reckoning day
I was once, at a loss
Now I stand at the gate
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-woah, oh-woah, oh-woah, ooh-woah
Oh-woah, oh-woah, oh-woah, ooh-woah
Oh-woah, oh-woah, oh-woah, ooh-woah
Hé, hé, kleine zwerver
Je liep over de velden met alle hekken naar beneden
Je hebt nooit de geur van het roofdier gekend
Je wist niet dat het huis in brand stond
En dus liep je, zoals het moest
Terwijl ze aasden op alles waar je naar verlangde
En ze sprongen toe, zoals ze zouden doen
Terwijl de bewakers weg waren
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Hé, hé, jullie moordenaars
Je bent ontsnapt terwijl ze beweren dat ik een leugenaar ben
Waarom zijn de goden en helden niet overal om me heen?
En iedereen richt zijn ogen op de grond
En dus sla je toe, terwijl het heet is
Terwijl de barricades zijn doorbroken
Je viel aan, naar jouw wil
Terwijl alle sloten gerafeld zijn
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh Oh oh oh oh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Hé, hé, jij ontkenner
Eindelijk verzamelt iedereen zich om mij heen
Nu we allemaal beter weten, word je achtervolgd
Ik hoop dat je geniet van deze tekeningen in je gevangenis
En dus, oh woah, oh woah
Zet je schrap, zet je schrap
Voor deze rekendag
Ik was ooit met verlies
Nu sta ik bij de poort
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-woah, oh-woah, oh-woah, ooh-woah
Oh-woah, oh-woah, oh-woah, ooh-woah
Oh-woah, oh-woah, oh-woah, ooh-woah
Alanis Morissette • 2005
Alanis Morissette • 2005
Alanis Morissette • 2005
Alanis Morissette • 1998
Alanis Morissette • 1998
Alanis Morissette • 2008
Alanis Morissette • 2005
Alanis Morissette • 2005
Alanis Morissette • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt