
Hieronder staat de songtekst van het nummer Moratorium , artiest - Alanis Morissette met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alanis Morissette
I’ve never been this accountable-less and within
I’ve never known focuslessness on any form
I’ve never had this lack of ache for dalliance
To let go and let god in ways I have never even imagined
I declare a moratorium on things relationship
I declare a respite from the toils of liaison
I do need a breather from the flavors of entanglement
I declare a full time out from all things commitment
I’ve never let my grasp soften fingers like this
I’ve never been careless otherless like autonomy’s twin
I declare a moratorium on things relationship
I declare a respite from the toils of liaison
I do need a breather from the flavors of entanglement
I declare a full time out from all things commitment
Ah to breathe
Stop looking outside
stop searching in corners of rooms
Not my business or timing
Ahhh
I’ve never known freedom from intertwining
I start again this time for keeps in my skin I’m residing
I declare a moratorium on things relationship
I declare a respite from the toils of liaison
I do need a breather from the flavors of entanglement
I declare a full time out from all things commitment
I declare a moratorium on things relationship
I declare a respite from the toils of liaison
I do need a breather from the flavors of entanglement
I declare a full time out from all things commitment
Ik ben nog nooit zo verantwoordelijk geweest - minder en van binnen
Ik heb nog nooit focusloosheid gekend in welke vorm dan ook
Ik heb nog nooit zo'n behoefte gehad aan geflirt
Om los te laten en God te laten op manieren die ik me nooit heb kunnen voorstellen
Ik verklaar een moratorium op dingen relatie
Ik verklaar een onderbreking van de zwoegen van de verbinding
Ik heb een adempauze nodig van de smaken van verstrengeling
Ik verklaar dat ik fulltime vrij ben van alles wat met toewijding te maken heeft
Ik heb mijn vingers nog nooit zo zacht laten worden
Ik ben nooit onvoorzichtig geweest, anders dan de tweelingbroer van autonomie
Ik verklaar een moratorium op dingen relatie
Ik verklaar een onderbreking van de zwoegen van de verbinding
Ik heb een adempauze nodig van de smaken van verstrengeling
Ik verklaar dat ik fulltime vrij ben van alles wat met toewijding te maken heeft
Ah om te ademen
Stop met naar buiten kijken
stop met zoeken in hoeken van chatruimten
Niet mijn zaken of timing
Ahhh
Ik heb nooit vrijheid van verwevenheid gekend
Ik begin deze keer opnieuw, want het blijft in mijn huid waar ik woon
Ik verklaar een moratorium op dingen relatie
Ik verklaar een onderbreking van de zwoegen van de verbinding
Ik heb een adempauze nodig van de smaken van verstrengeling
Ik verklaar dat ik fulltime vrij ben van alles wat met toewijding te maken heeft
Ik verklaar een moratorium op dingen relatie
Ik verklaar een onderbreking van de zwoegen van de verbinding
Ik heb een adempauze nodig van de smaken van verstrengeling
Ik verklaar dat ik fulltime vrij ben van alles wat met toewijding te maken heeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt