On the Tequila - Alanis Morissette

Bring on the tequila, ohh-oh, oh On fire on tequila, ohh-oh, oh My friends and I meet hours before

We make some home-made pizza

We do some funny bits back and forth

My knees buckle, I laugh so hard

We might end three sheets to wind

And who knows where we’ll wind up?

All I know is there’s a car waiting

And we’ll figure that out after

I have to keep my eye on my old friend from high school

We’ve known each other for the longest time

She has trouble with her limits, so to speak

She can hoist a really good kick in the butt when she’s excited

She doesn’t do it so much any more

'Cause we’re all onto her

Bring on the tequila, ohh-oh, oh On fire on tequila ohh-oh, oh Mostest-most on tequila, ohh-oh, oh Bestest friends on tequila, ohh-oh, oh Then there’s my other pretty friend from high school

The predator in me is put to shame by the predator in her

And now I’ve reeled it in But it’ll be interesting to see how much she’s done as well

Then there’s my friend from Chicago

God, do I love all people from Chicago

All ready to light up the barbeque

And be harping on debauchery

Bring on the tequila, ohh-oh, oh On fire on tequila, ohh-oh, oh Mostest-most on tequila, ohh-oh, oh Bestest friends on tequila, ohh-oh, oh Tequila

Tequila

Tequila

Tequila

Tequila

Tequila

Then there’s my Canadian friend

What a fabulous mom she’s become

She’s been tortured in this sense

For the last many of months for obvious reasons

She was like, «Hey, where was this part of you

When I wasn’t pregnant?»

I laughed and I did a shot in her honor

As I conversed with her belly

Bring on the tequila, ohh-oh, oh On fire on tequila ohh-oh, oh Mostest-most on tequila, ohh-oh, oh Bestest friends on tequila ohh-oh, oh Then there’s my Cupid friend

She sure knows how to dress, that one

She’s a wise and worldly girl

But you gotta watch that medication

Her favorite beverage is taken to a whole other level on it

I’m not worried about her or I’ll coast around the room

While I trust she’ll temper

My brother came to visit me Now he’s used to hanging with me and cracking up But he had no idea about my built-up tolerance

No idea about how manipulative I’ve become

I would surreptitiously put it in front of him without him asking

In a pretty little shot glass

His smirk and cackle would only egg me on Bring on the tequila, ohh-oh, oh On fire on tequila, ohh-oh, oh Mostest-most on tequila, ohh-oh, oh Bestest friends on tequila ohh-oh, oh

Kom maar op met de tequila, ohh-oh, oh In vuur en vlam op tequila, ohh-oh, oh Mijn vrienden en ik ontmoeten elkaar uren eerder

We maken een zelfgemaakte pizza

We doen wat grappige stukjes heen en weer

Mijn knieën knikken, ik lach zo hard

We kunnen drie bladen beëindigen om op te winden

En wie weet waar we uitkomen?

Ik weet alleen dat er een auto wacht

En daar komen we later wel achter

Ik moet mijn oude vriend van de middelbare school in de gaten houden

We kennen elkaar al het langst

Ze heeft moeite met haar grenzen, zeg maar

Ze kan een hele goede schop onder haar kont geven als ze opgewonden is

Ze doet het niet meer zo veel

Want we zijn allemaal op haar gericht

Kom maar op met de tequila, ohh-oh, oh In vuur en vlam op tequila ohh-oh, oh Meest-meest op tequila, ohh-oh, oh Beste vrienden op tequila, ohh-oh, oh Dan is er mijn andere mooie vriend van de middelbare school

Het roofdier in mij wordt beschaamd door het roofdier in haar

En nu heb ik het binnengehaald, maar het zal interessant zijn om te zien hoeveel zij ook heeft gedaan

Dan is er mijn vriend uit Chicago

God, hou ik van alle mensen uit Chicago?

Helemaal klaar om de barbecue aan te steken

En wees op losbandigheid

Breng de tequila, ohh-oh, oh In vuur en vlam op tequila, ohh-oh, oh Meest-meest op tequila, ohh-oh, oh Beste vrienden op tequila, ohh-oh, oh Tequila

Tequila

Tequila

Tequila

Tequila

Tequila

Dan is er nog mijn Canadese vriend

Wat een fantastische moeder is ze geworden

Ze is in deze zin gemarteld

De afgelopen maanden om voor de hand liggende redenen

Ze zei: "Hé, waar was dit deel van jou?"

Toen ik niet zwanger was?»

Ik lachte en ik deed een schot ter ere van haar

Terwijl ik met haar buik praatte

Kom maar op met de tequila, ohh-oh, oh In vuur en vlam op tequila ohh-oh, oh Meest meest op tequila, ohh-oh, oh Beste vrienden op tequila ohh-oh, oh Dan is daar mijn Cupido-vriend

Ze weet wel hoe ze zich moet kleden, die ene

Ze is een wijs en werelds meisje

Maar je moet op die medicatie letten

Haar favoriete drankje wordt naar een heel ander niveau getild

Ik maak me geen zorgen om haar of ik ren de kamer rond

Terwijl ik vertrouw dat ze zal temperen

Mijn broer kwam bij me op bezoek Nu is hij gewend om met me om te gaan en uit te barsten Maar hij had geen idee van mijn opgebouwde tolerantie

Geen idee hoe manipulatief ik ben geworden

Ik zou het hem heimelijk voorleggen zonder dat hij erom vroeg

In een mooi klein borrelglaasje

Zijn grijns en gekakel zouden me alleen maar opwinden Breng de tequila, ohh-oh, oh In vuur en vlam op tequila, ohh-oh, oh Meest meest op tequila, ohh-oh, oh Beste vrienden op tequila ohh-oh, oh