
Hieronder staat de songtekst van het nummer Maggore , artiest - Alain Barrière met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alain Barrière
Il a salué la reine d’Angleterre
Et puis après il s’est mis à prier
Il a salué tous les princes de la terre
Et puis après il s’est mis à pleurer
Mais pourquoi donc pries-tu
Maggore
Mais pour qui donc pries-tu
Le soir venu
Et pourquoi pleures-tu
Maggore
Et pour qui pleures-tu la nuit venue
Il est parti sans bruit, et sans colère
Chercher l’oubli jusqu’au fond des chemins
Bravant la mort aux quatre fronts des guerres
Comme qui n’attend plus rien de demain
Su-t-on jamais quel était son mystère
Pourquoi Maggore se riait du destin
Su-t-on que brûlait au creux de ses chimères
Les rives bleues d’une enfant de satin
La reine n’est qu’au roi
Maggore
Maggore
La reine n’est qu’au roi
Et pour combien de temps encore
La mort
Maggore
La mort t'échappera
Le monde ne chante plus
Maggore
Pour un enfant perdu
Pour un soldat
La reine n’est qu’au roi
Maggore
Maggore
La reine n’est qu’au roi
Hij begroette de koningin van Engeland
En toen begon hij te bidden
Hij begroette alle vorsten van de aarde
En toen begon hij te huilen
Maar waarom bid je?
Maggore
Maar voor wie bid je?
S avonds
En waarom huil je?
Maggore
En voor wie huil je 's nachts?
Hij ging rustig en zonder woede weg
Zoek de vergetelheid naar de bodem van de paden
De dood trotseren op de vier fronten van oorlogen
Zoals wie verwacht er niets meer van morgen
Hebben we ooit geweten wat haar mysterie was?
Waarom Maggore lachte om het lot
Wisten we dat het brandde in de holte van zijn hersenschimmen?
De blauwe kusten van een satijnen kind
De koningin is alleen van de koning
Maggore
Maggore
De koningin is alleen van de koning
En voor hoe lang nog?
De dood
Maggore
De dood zal je ontgaan
De wereld zingt niet meer
Maggore
Voor een verloren kind
Voor een soldaat
De koningin is alleen van de koning
Maggore
Maggore
De koningin is alleen van de koning
Alain Barrière • 2016
Alain Barrière • 2009
Alain Barrière • 1964
Alain Barrière • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt