Hieronder staat de songtekst van het nummer No Games , artiest - AK met vertaling
Originele tekst met vertaling
AK
I see them cheques is coming, I ain’t even getting paid
But I know it’s coming, I’m preparing how I can
In this 'cause I love it, seeing lives and how they’ve changed
All from what I’m writing, putting power in their veins
If their gonna play them games, they don’t stay around me
I ain’t never played no games, I get my bread, I’m outtie
Familiar faces, but no one looks the same when
I remember seeing them last, wonder what changed them
Girls that used to curve m;
now eager to get a tast since
I focused on the core of what’s me and never lane switched
I been patient
Can’t keep up with the pace then
I can’t risk a thing that’ll put me in second place, I’mma win
Say I changed to make yourself feel okay 'cause within
You ain’t okay with the situation you’re in but you won’t change
Asking God to save your life
Without trying things you like
Think it’s timing with no grinding, like, shit, find a place in life
Look behind the mask you wear
You gon' find everything there
S’how I did it, now I won’t stop 'til I get it
I see them cheques is coming, I ain’t even getting paid
But I know it’s coming, I’m preparing how I can
In this 'cause I love it, seeing lives and how they’ve changed
All from what I’m writing, putting power in their veins
If their gonna play them games, they don’t stay around me
I ain’t never played no games, I get my bread, I’m outtie
Ik zie dat er cheques aankomen, ik word niet eens betaald
Maar ik weet dat het eraan komt, ik bereid me voor hoe ik kan
In dit omdat ik ervan hou, levens te zien en hoe ze zijn veranderd
Allemaal van wat ik schrijf, kracht in hun aderen stoppen
Als ze spelletjes voor ze gaan spelen, blijven ze niet bij me in de buurt
Ik heb nog nooit geen games gespeeld, ik krijg mijn brood, ik ben outtie
Bekende gezichten, maar niemand ziet er hetzelfde uit als
Ik herinner me dat ik ze voor het laatst heb gezien, vraag me af wat ze heeft veranderd
Meisjes die m vroeger kromden;
nu te popelen om te proeven sinds
Ik concentreerde me op de kern van wat ik ben en wisselde nooit van rijstrook
Ik heb geduld gehad
Kan het tempo dan niet bijhouden
Ik kan niets riskeren waardoor ik op de tweede plaats kom, ik ga winnen
Stel dat ik ben veranderd om ervoor te zorgen dat je je goed voelt, want van binnen
Je bent het niet eens met de situatie waarin je je bevindt, maar je zult niet veranderen
God vragen om je leven te redden
Zonder dingen te proberen die je leuk vindt
Denk dat het timing is zonder slijpen, zoals, shit, vind een plek in het leven
Kijk achter het masker dat je draagt
Daar vind je alles
S'how ik het deed, nu zal ik niet stoppen tot ik het snap
Ik zie dat er cheques aankomen, ik word niet eens betaald
Maar ik weet dat het eraan komt, ik bereid me voor hoe ik kan
In dit omdat ik ervan hou, levens te zien en hoe ze zijn veranderd
Allemaal van wat ik schrijf, kracht in hun aderen stoppen
Als ze spelletjes voor ze gaan spelen, blijven ze niet bij me in de buurt
Ik heb nog nooit geen games gespeeld, ik krijg mijn brood, ik ben outtie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt