Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Would I? , artiest - AK met vertaling
Originele tekst met vertaling
AK
Lately all I’m asked is Austin
Where the fucks that real shit?
That shit I fell in love with
When you spoke I used to feel it
But lately all you talk about’s
How you the fucking greatest
Dawg we get it, you been making moves
But why the fuck you changing?
Why would I wanna think back to all of the shit that went wrong?
Why would I wanna be thinking 'bout all of the shit that I lost?
Why would I wanna get deep, my wounds are soon to be scars
Right now I’m just covered in scabs, but you want me to pick 'em off
If I fuck around and I let loose then these mother fuckers gon' pray
If I fuck around and open old wounds watch all the skies turn gray
For a kid who barely even had food there was so much on my plate
Had a lot to prove with not a lot to lose only Lord knew I’d be straight
Honestly I hate talking 'bout my past
Even if it’s what got me here
I would bottle up everything I felt for so many years
Then it got severe
I would pray to never see another day
I’d pray to be the one Lord’ll take
Just to get the fuck away from everything
'Cause I was dying slow and there was no escape
Nobody could ever relate to my state of mind
'Cause ain’t nobody understood where I came from
Always knew I was different
I knew nobody would get it
But mother fuckers was treating me like I’m plain dumb
I never had a way to cope and all I needed was some hope
I was drowning no one threw me a rope
And was part of a broken family that was broke
Why would I wanna think back to all of the shit that went wrong?
Why would I wanna be thinking 'bout all of the shit that I lost?
Why would I wanna get deep, my wounds are soon to be scars
Right now I’m just covered in scabs, but you want me to pick 'em off
If I fuck around and I let loose then these mother fuckers gon' pray
If I fuck around and open old wounds watch all the skies turn gray
For a kid who barely even had food there was so much on my plate
Had a lot to prove with not a lot to lose only Lord knew I’d be straight
Spent my whole life trying to escape the bad
But they all trying to bring it back to me
There’s got to be a reason maybe I just need to think
Why they keeping asking me?
I understand people go through the worst things
And when I show 'em I relate then the verse speaks
Way louder but my past was the worst me
But no one seems to give a fuck that it hurts me
Imagining sitting thinking all the time
'Bout the worst times of your entire life
That state of mind that you had then
You have to channel back to sit down and write
That’s the side no one sees shit don’t come for free
I know but I pay the price
'Cause in the end we’ll be better off and pasts gone
But I live it twice
Why would I wanna think back to all of the shit that went wrong?
Why would I wanna be thinking 'bout all of the shit that I lost?
Why would I wanna get deep, my wounds are soon to be scars
Right now I’m just covered in scabs, but you want me to pick 'em off
If I fuck around and I let loose then these mother fuckers gon' pray
If I fuck around and open old wounds watch all the skies turn gray
For a kid who barely even had food there was so much on my plate
Had a lot to prove with not a lot to lose only Lord knew I’d be straight (yeah)
Why would I wanna think back to all of the shit that went wrong?
Why would I wanna be thinking 'bout all of the shit that I lost?
Why would I wanna get deep, my wounds are soon to be scars
Right now I’m just covered in scabs, but you want me to pick 'em off
If I fuck around and I let loose then these mother fuckers gon' pray
If I fuck around and open old wounds watch all the skies turn gray
For a kid who barely even had food there was so much on my plate
Had a lot to prove with not a lot to lose only Lord knew I’d be straight (yeah)
De laatste tijd is het enige dat me wordt gevraagd Austin
Waar de fucks die echte shit?
Die shit waar ik verliefd op werd
Als je sprak, voelde ik het altijd
Maar de laatste tijd praat je alleen maar over
Hoe jij de verdomd beste bent
Dawg, we snappen het, je maakt bewegingen
Maar waarom verander je verdomme?
Waarom zou ik terug willen denken aan alle shit die fout is gegaan?
Waarom zou ik willen nadenken over alle shit die ik heb verloren?
Waarom zou ik diep willen gaan, mijn wonden zullen binnenkort littekens zijn?
Op dit moment zit ik gewoon onder de korstjes, maar je wilt dat ik ze eraf haal?
Als ik rondneuk en loslaat, dan gaan deze klootzakken bidden
Als ik ronddobber en oude wonden open, kijk dan hoe de lucht grijs wordt
Voor een kind dat amper eten had, lag er zoveel op mijn bord
Had veel te bewijzen met niet veel te verliezen alleen de Heer wist dat ik hetero zou zijn
Eerlijk gezegd haat ik het om over mijn verleden te praten
Zelfs als het me hier heeft gebracht
Ik zou alles opkroppen wat ik al zoveel jaren voelde
Toen werd het ernstig
Ik zou bidden om nooit meer een dag te zien
Ik zou bidden om degene te zijn die de Heer zal nemen
Gewoon om verdomme weg te zijn van alles
Omdat ik langzaam aan het sterven was en er geen ontsnappen aan was
Niemand kon ooit betrekking hebben op mijn gemoedstoestand
Want niemand begreep waar ik vandaan kwam?
Altijd geweten dat ik anders was
Ik wist dat niemand het zou snappen
Maar klootzakken behandelden me alsof ik gewoon dom ben
Ik had nooit een manier om ermee om te gaan en alles wat ik nodig had was wat hoop
Ik verdronk niemand gooide me een touw
En maakte deel uit van een gebroken gezin dat kapot was
Waarom zou ik terug willen denken aan alle shit die fout is gegaan?
Waarom zou ik willen nadenken over alle shit die ik heb verloren?
Waarom zou ik diep willen gaan, mijn wonden zullen binnenkort littekens zijn?
Op dit moment zit ik gewoon onder de korstjes, maar je wilt dat ik ze eraf haal?
Als ik rondneuk en loslaat, dan gaan deze klootzakken bidden
Als ik ronddobber en oude wonden open, kijk dan hoe de lucht grijs wordt
Voor een kind dat amper eten had, lag er zoveel op mijn bord
Had veel te bewijzen met niet veel te verliezen alleen de Heer wist dat ik hetero zou zijn
Ik heb mijn hele leven geprobeerd te ontsnappen aan het slechte
Maar ze proberen het allemaal terug te brengen naar mij
Er moet een reden zijn, misschien moet ik gewoon nadenken
Waarom blijven ze me vragen?
Ik begrijp dat mensen de ergste dingen meemaken
En als ik ze laat zien dat ik iets met elkaar te maken heb, dan spreekt het vers
Veel luider, maar mijn verleden was de slechtste ik
Maar het lijkt niemand iets te kunnen schelen dat het me pijn doet
Stel je voor dat je de hele tijd zit te denken
'Over de slechtste tijden van je hele leven
Die gemoedstoestand die je toen had
Je moet terug channelen om te gaan zitten en te schrijven
Dat is de kant waarvan niemand ziet dat shit niet gratis komt
Ik weet het, maar ik betaal de prijs
Want uiteindelijk zijn we beter af en zijn verledens weg
Maar ik beleef het twee keer
Waarom zou ik terug willen denken aan alle shit die fout is gegaan?
Waarom zou ik willen nadenken over alle shit die ik heb verloren?
Waarom zou ik diep willen gaan, mijn wonden zullen binnenkort littekens zijn?
Op dit moment zit ik gewoon onder de korstjes, maar je wilt dat ik ze eraf haal?
Als ik rondneuk en loslaat, dan gaan deze klootzakken bidden
Als ik ronddobber en oude wonden open, kijk dan hoe de lucht grijs wordt
Voor een kind dat amper eten had, lag er zoveel op mijn bord
Had veel te bewijzen met niet veel te verliezen alleen de Heer wist dat ik hetero zou zijn (ja)
Waarom zou ik terug willen denken aan alle shit die fout is gegaan?
Waarom zou ik willen nadenken over alle shit die ik heb verloren?
Waarom zou ik diep willen gaan, mijn wonden zullen binnenkort littekens zijn?
Op dit moment zit ik gewoon onder de korstjes, maar je wilt dat ik ze eraf haal?
Als ik rondneuk en loslaat, dan gaan deze klootzakken bidden
Als ik ronddobber en oude wonden open, kijk dan hoe de lucht grijs wordt
Voor een kind dat amper eten had, lag er zoveel op mijn bord
Had veel te bewijzen met niet veel te verliezen alleen de Heer wist dat ik hetero zou zijn (ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt