Luce accesa - Aine, Davide Shorty

Posso aiutarti

Manca l’aria qui in città, in città, mhm, yeah

Sento i tuoi sguardi

Ma il mio sorriso dove sta?

Dove sta?

Mhm, yeah

La gente dorme, non fa rumore

Ho gli occhi rossi, che presa a male

Guarda i palazzi coprire il cielo

Faccio promesse che non mantengo

Sei fermo a metà

Senza una meta

La notte passa

Sento la mia vita appesa

Guardo di là

Mollo la presa

Dalla finestra

Lasciami una luce accesa

Lasciami una luce accesa (Oh, oh-oh, oh-oh, ehi, ehi)

Conto i miei passi così non penso più

Ho la testa libera, libera, mhm, yeah (Uoh-oh)

Come accettarsi non lo sai neanche tu

E questa idea mi soffoca, soffoca, mhm, yeah

Parlo da solo, mi sento un pazzo

Cerco un contatto, voglio un abbraccio

Per sentirmi vivo restando al centro

Faccio promesse che non mantengo

[Ritornello: AINÉ &

Davide Shorty

Sei fermo a metà

Senza una meta (Uh-uh)

La notte passa (Uh-uh)

Sento la mia vita appesa

Guardo di là

Mollo la presa

Dalla finestra

Lasciami una luce accesa (Uh, oh,

ehi

Lasciami una luce accesa (Oh, oh-oh, oh-oh,

ehi, ah

, uh-yeah)

[Strofa 3: Davide Shorty &

AINÉ

Mi sono chiesto mille volte come ho fatto a non vedere oltre

Per farmi vedere forte ho messo mille maschere

Basterebbe toglierle e disfarsene

Per accettare tutte quelle mosse false per poi perdonarsele

Ma la via più facile non è mai la più stabile

Strade storte, voci nella testa urlano: «Vattene»

Una stanza senza porte né finestre per andarsene

Troppe idee contorte mi scavano una voragine in fronte

Se le mie colpe lasciano sempre le impronte

Perché possa ritrovarle fino a romperle e rinascere

Una luce accesa per evadere

Così che possa darti me senza più bisogno di combattere

Una luce per ridere e piangere (

Uh-uh

Guardandoci in faccia e illuminandone l’immagine (

Uh-uh

Forse è proprio il senso di conoscere le anime

E capire che non siamo macchine ma creature magiche

Kan ik u helpen

Er is geen lucht hier in de stad, in de stad, mhm, yeah

Ik voel je uiterlijk

Maar waar is mijn glimlach?

Waar is het?

Mhm, ja

Mensen slapen, ze maken geen geluid

Ik heb rode ogen, wat het slecht opvat

Kijk hoe de gebouwen de lucht bedekken

Ik maak beloftes die ik niet nakom

Je wordt halverwege gestopt

Zonder een doel

De nacht gaat voorbij

Ik voel dat mijn leven aan me hangt

ik kijk verder

ik laat gaan

Van het raam

Laat me een licht aan

Laat me een licht aan (Oh, oh-oh, oh-oh, hey, hey)

Ik tel mijn stappen zodat ik niet meer nadenk

Mijn hoofd is vrij, vrij, mhm, ja (Uoh-oh)

Hoe jezelf te accepteren weet je niet eens

En dit idee verstikt me, verstikt me, mhm, ja

Ik spreek voor mezelf, ik voel me gek

Ik zoek een contact, ik wil een knuffel

Levend voelen door in het centrum te blijven

Ik maak beloftes die ik niet nakom

[Koor: AINÉ &

Davide Shorty

Je wordt halverwege gestopt

Zonder een doel (Uh-uh)

De nacht gaat voorbij (Uh-uh)

Ik voel dat mijn leven aan me hangt

ik kijk verder

ik laat gaan

Van het raam

Laat me een licht aan (Uh, oh,

Hallo

Laat me een licht aan (Oh, oh-oh, oh-oh,

hey, ah

, uh-ja)

[Verse 3: Davide Shorty &

AINE

Ik heb me al duizend keer afgevraagd hoe ik niet verder heb kunnen kijken

Om me sterk te maken heb ik duizend maskers opgezet

Het zou voldoende zijn om ze te verwijderen en weg te gooien

Om al die verkeerde zetten te accepteren en ze dan te vergeven

Maar de gemakkelijkste manier is nooit de meest stabiele

Kromme wegen, stemmen in het hoofd schreeuwen: "Ga weg"

Een kamer zonder deuren of ramen om te verlaten

Te veel verdraaide ideeën graven een gat in mijn voorhoofd

Als mijn fouten altijd hun sporen achterlaten

Zodat het ze weer kan vinden totdat ze gebroken en herboren zijn

Een licht aan om te ontsnappen

Zodat ik je mij kan geven zonder meer te hoeven vechten

Een licht om te lachen en te huilen (

Uh-uh

Elkaar aankijken en het beeld verlichten (

Uh-uh

Misschien is het juist het gevoel zielen te kennen

En begrijp dat we geen machines zijn maar magische wezens