Bianca - Afterhours, Carmen Consoli

Sei il colore che non ho

E non catturerò

Ma se ci fosse un metodo

Vorrei che fosse il mio

Fanne quel che vuoi, di noi

Me l’hai insegnato tu

Se c'è una cosa che è immorale

È la banalità

Lo sai

Lo sai

Che tu sei troppo bianca per restare

Mano nella mano con te stessa

E non voglio certo che tu sia

La mia più bella cosa mai successa

Sei il colore che non ho

E che vorrei essere io

Ma se ti rende libera

Ti regalo il mio

Lo sai

Lo sai

Che tu sei troppo bianca per restare

Mano nella mano con te stessa

E non voglio certo che tu sia

La mia più bella cosa mai successa

Tu sei troppo bianca per restare

Mano nella mano con te stessa

E non voglio certo che tu sia

La mia più bella cosa mai successa

Vedrai…

Jij bent de kleur die ik niet heb

En ik zal niet vangen

Maar als er een methode was?

Ik wou dat het van mij was

Doe met ons wat je wilt

Dat heb je me geleerd

Als er één ding is dat immoreel is

Het is banaliteit

Je weet wel

Je weet wel

Dat je te wit bent om te blijven

Hand in hand met jezelf

En ik wil zeker niet dat je dat bent

Mijn beste wat ooit is gebeurd

Jij bent de kleur die ik niet heb

En dat ik mezelf zou willen zijn

Maar als het je bevrijdt

Ik geef je de mijne

Je weet wel

Je weet wel

Dat je te wit bent om te blijven

Hand in hand met jezelf

En ik wil zeker niet dat je dat bent

Mijn beste wat ooit is gebeurd

Je bent te blank om te blijven

Hand in hand met jezelf

En ik wil zeker niet dat je dat bent

Mijn beste wat ooit is gebeurd

Je zult zien…