Neppure Carne Da Cannone Per Dio - Afterhours
С переводом

Neppure Carne Da Cannone Per Dio - Afterhours

Альбом
I Milanesi Ammazzano Il Sabato
Год
2007
Язык
`Italiaans`
Длительность
145170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Neppure Carne Da Cannone Per Dio , artiest - Afterhours met vertaling

Tekst van het liedje " Neppure Carne Da Cannone Per Dio "

Originele tekst met vertaling

Neppure Carne Da Cannone Per Dio

Afterhours

Оригинальный текст

So che Sansone muore coi Filistei

E contro i morti non puoi vincere mai

Beh che muoia il verboe l’immortale sia io

Giacchè non sono neanche carne da cannone a Dio

Carne e cannoni-carne e cannoni

Carne e cannoni e Dio

Carne e cannoni ed io

Si bagnan le ragazze d’eternità

Nella bruttezza della vera poesia

Ma che muoia il verso e l’immortale sia io

Io che non sono neanche carne da cannone a Dio

Carne e cannoni-carne e cannoni-carne e cannoni

Carne e cannoni e Dio

Sciogliamo il dubbio-io ti spiego cos'è:

Mi fotte un cazzo cosa pensi di me

Le notti-le botte-le stelle com’erano belle

Ma ora ho un senso inverso

Amanti-amici-onanisti-ribelli

Musicisti mai fratelli

Adesso-solisti-coltelli

Del niente-del niente

Che al limite ti fai una sega, ti fai qualcosa

La promozione incombe e nonostante questo

Fra la mia gente

Siamo tutti ancora liberi

Перевод песни

Ik weet dat Simson sterft met de Filistijnen

En tegen de doden kun je nooit winnen

Nou, laat het werkwoord sterven en ik ben de onsterfelijke

Want ik ben niet eens kanonnenvoer voor God

Vlees en kanonnen - vlees en kanonnen

Vlees en kanonnen en God

Vlees en kanonnen en ik

De meisjes van de eeuwigheid worden nat

In de lelijkheid van ware poëzie

Maar laat het vers sterven en de onsterfelijke mij zijn

Ik die niet eens kanonnenvlees ben voor God

Vlees en kanonnen-vlees en kanonnen-vlees en kanonnen

Vlees en kanonnen en God

Laten we de twijfel oplossen - ik zal uitleggen wat het is:

Het kan me een fuck schelen wat je van me denkt

De nachten - de klappen - de sterren, hoe mooi waren ze

Maar nu heb ik een omgekeerd gevoel

Lovers-friends-onanists-rebellen

Muzikanten zijn nooit broers

Nu-solo-messen

Van niets - van niets

Dat je op de limiet een handjob doet, je doet iets

Promotie doemt op en ondanks dit

Onder mijn mensen

We zijn allemaal nog vrij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt