Hieronder staat de songtekst van het nummer Cool Running , artiest - Africa Unite met vertaling
Originele tekst met vertaling
Africa Unite
Guai
te li sei andati cercando
guai, guai, guai
per noi.
Guai
per chi non ama le briglie
resta in bilico.
Sai
questi marciapiedi
bagnati di pioggia conosco
faccie di gente che non scorder?,
non tradir?.
Cool running
tra deserti e vie
Cool running
non sorridermi.
Se il tuo pensiero?
disabitato
con l’amo in bocca, tu qui
ti perderai in un miracolo.
Non pi?
passato, no cerchi un futuro
ed hai trovato chi ce lo affitter?
e tu ci crederai
fuggendo poi ti abituerai
al fumo pressato
suglio occhi tuoi.
Gonfio d’aria i miei polmoni
resto appeso a questo blu citt?
non fermare la mia marci?.
E' un cool running
tra deserti e vie.
Cool running
non sorridermi.
Se il tuo pensiero?
disabitato
senza sapere il perch?
soffocherai in un miracolo.
Mobilit??
nel mio DNA
non presto bersaglio all’uniformit?
mobilit?, un tempo che va trasporta in memoria.
Gonfio d’aria i miei polmoni
resto appeso a questo blu citt?
non fermare la mia marci?.
Cool running
tra deserti e vie.
Cool running
non sorridermi.
Se il tuo pensiero?
disabitato
con l’amo in bocca, tu qui
soffocherai in un miracolo
Probleem
je zocht ze
problemen problemen problemen
voor ons.
Probleem
voor degenen die niet van hoofdstellen houden
hangt in de weegschaal.
Je weet wel
deze trottoirs
nat van de regen, ik weet het
gezichten van mensen die niet zullen vergeten?,
niet bedriegen?.
Koel hardlopen
tussen woestijnen en straten
Koel hardlopen
lach niet naar me.
Als je dacht?
onbewoond
met de haak in je mond, jij hier
je zult verdwalen in een wonder.
niet langer
verleden, nee je bent op zoek naar een toekomst
en heb je gevonden wie het aan ons zal verhuren?
en je zult het geloven
als je wegrent, raak je eraan gewend
met geperste rook
op je ogen.
Ik vul mijn longen met lucht
blijf ik hangen in deze blauwe stad?
stop mijn marci niet?.
Het is cool hardlopen
tussen woestijnen en straten.
Koel hardlopen
lach niet naar me.
Als je dacht?
onbewoond
zonder te weten waarom?
je zult stikken in een wonder.
Mobiliteit??
in mijn DNA
niet snel doelwit om te uniformeren?
mobiliteit, een tijd die naar het geheugen wordt getransporteerd.
Ik vul mijn longen met lucht
blijf ik hangen in deze blauwe stad?
stop mijn marci niet?.
Koel hardlopen
tussen woestijnen en straten.
Koel hardlopen
lach niet naar me.
Als je dacht?
onbewoond
met de haak in je mond, jij hier
je zult stikken in een wonder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt