Terra Tua - Africa Unite

RIT: Vivi senza limiti

nella tua terra

le strade del suono

concime di libertà

per vivere senza limiti

un gioco di onde

di aride sponde

giostra di libertà.

E il sole di domani

che ci risveglia sempre qui

???subiamo???

con le mani

contro muri che… non risuonano.

RIT:…

Sei clandestino perchè

non ti abbandoni a chi

sta speculando per noi

su società, civiltà.

Sai, la tua terra per lui

èmerce di scambio

paludi di normalità

cieca, cieca conformità.

Ma oggi qui nella città(Torino)

lunga èla notte sul fiume che va (???ancora???)

canta salendo una nenia africana

a Roma e anche a Napoli la piazza risuona

trasmette su da Padova una radio lontana

fino in Laguna «qui la musica èbuona!»

interfacciati con il mondo a Bologna

fino a Milano per la prova di forza.

RIT:…

RIT:…

RIT:…

Vivi senza limiti

RIT: Leef zonder grenzen

in jouw land

de straten van geluid

meststof van vrijheid

om zonder grenzen te leven

een spel van golven

van dorre kusten

carrousel van vrijheid.

Het is de zon van morgen

daar worden we hier altijd wakker van

???we lijden???

Met de handen

tegen muren die... niet resoneren.

RET:…

Je bent clandestien omdat

je geeft jezelf niet over aan wie

hij speculeert voor ons

op de samenleving, beschaving.

Je weet wel, jouw land voor hem

het is een ruilgoed

moerassen van normaliteit

blind, blind conformeren.

Maar vandaag hier in de stad (Turijn)

lang is de nacht op de rivier die gaat (???nog steeds???)

hij zingt terwijl hij een Afrikaanse klaagzang beklimt

in Rome en ook in Napels resoneert het plein

een verre radio-uitzendingen vanuit Padua

tot Laguna "de muziek is hier goed!"

gekoppeld aan de wereld in Bologna

naar Milaan voor de krachtmeting.

RET:…

RET:…

RET:…

Leef zonder grenzen