Счастье - Аффинаж

Горы над головой в голубом полотне

Там, на другой край планеты

Мы уедем с тобою, где деревья не помнят

Смога и топоров, где скрывается Бог

Такой уставший от всех.

Мы где-то, в оранжевых лучах

Одеты в одно лишь только счастье.

По дороге наверх не забудь мне напомнить

О забытых внизу очень важных вещах

Я отвечу сквозь смех, здесь уже ничего мне

Кроме счастья не нужно.

Всё, как я обещал.

Bergen boven je hoofd in een blauw canvas

Daar, aan de andere kant van de planeet

We zullen met je vertrekken waar de bomen het zich niet herinneren

Smog en bijlen waar God zich verbergt

Zo moe van iedereen.

We zijn ergens in de oranje stralen

Gekleed in niets dan geluk.

Vergeet op de weg naar boven niet om me eraan te herinneren

Over heel belangrijke dingen die hieronder zijn vergeten

Ik zal antwoorden door te lachen, er is niets voor mij

Er is geen andere behoefte dan geluk.

Alles zoals ik beloofd had.