Москва - Аффинаж
С переводом

Москва - Аффинаж

Год
2019
Язык
`Russisch`
Длительность
288830

Hieronder staat de songtekst van het nummer Москва , artiest - Аффинаж met vertaling

Tekst van het liedje " Москва "

Originele tekst met vertaling

Москва

Аффинаж

Оригинальный текст

«Я мог бы всё» — говорю другим, и

Себя спрошу: «А правда, мог ли?»

Мои кроссовки промокли

И этот город под ними

Меня наверх подними

Безжалостным смерчем

Внуши, что я бесконечен

И, уронив, обмани

В пламя

Бросаю свою память

Чтобы с начала

С самого

Всё узнавать

Заново

Небеса

Дорисовал сам

Два синих мазка, а ниже Москва —

Рисую, как помню

Дорисую, и пройдёмся с тобою

Небеса

Дорисовал сам

Два синих мазка, а ниже Москва —

Рисую, как помню

Дорисую, и пройдёмся с тобою

«Я не боюсь» — говорю кому-то

«Всё хорошо» — себя успокою

И дождь пройдёт над Москвою

И я по-новому будто

Как в первый раз, задышу

В свободном паденьи

И угадаю по тени

Раскрывшийся парашют

В пламя

Бросаю свою память

Чтобы с начала

С самого

Всё узнавать

Заново

Небеса

Дорисовал сам

Два синих мазка, а ниже Москва —

Рисую, как помню

Дорисую, и пройдёмся с тобою

Небеса

Дорисовал сам

Два синих мазка, а ниже Москва —

Рисую, как помню

Дорисую, и пройдёмся с тобою

Перевод песни

"Ik zou alles kunnen doen," zeg ik tegen anderen, en

Ik vraag mezelf af: "Is het waar, zou het kunnen?"

Mijn sneakers zijn nat geworden

En deze stad onder hen

Breng me naar boven

Genadeloze wervelwind

Stel voor dat ik eindeloos ben

En, laten vallen, bedriegen

In de vlam

Het gooien van mijn geheugen

Om vanaf het begin

Van de

Leer alles

opnieuw

Hemel

Heb het zelf afgemaakt

Twee blauwe strepen, en onder Moskou -

Ik teken zoals ik me herinner

Ik teken en we lopen met je mee

Hemel

Heb het zelf afgemaakt

Twee blauwe strepen, en onder Moskou -

Ik teken zoals ik me herinner

Ik teken en we lopen met je mee

"Ik ben niet bang" - zeg ik tegen iemand

"Alles is in orde" - ik zal mezelf kalmeren

En de regen zal over Moskou gaan

En ik ben op een nieuwe manier

Zoals de eerste keer, ik zal ademen

in vrije val

En raad eens bij de schaduw

geopende parachute

In de vlam

Het gooien van mijn geheugen

Om vanaf het begin

Van de

Leer alles

opnieuw

Hemel

Heb het zelf afgemaakt

Twee blauwe strepen, en onder Moskou -

Ik teken zoals ik me herinner

Ik teken en we lopen met je mee

Hemel

Heb het zelf afgemaakt

Twee blauwe strepen, en onder Moskou -

Ik teken zoals ik me herinner

Ik teken en we lopen met je mee

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt