Hieronder staat de songtekst van het nummer Rogue Wave , artiest - Aesop Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aesop Rock
A little bread, a little circus
It serve as a diversion for devils and death merchants
I was curled up underneath the swirling threat of reds and purples
Lumberjack flannel, strapping saddles over servals
Paddling in circles with 10,000 maniacs in yankee caps
Who get to know the neighbors every time they tip the ladle back
Rag tag cats and canines who catch phat tags on the fabric of space time
All work no play, dull boys rotate
Old Boy, Ghostface, Tolstoy, Coltrane
Throws up coffin nails, off the rails
Born bathed in a tornado of claws and tails
Got skulls on his sails, cobras on the pleather
Salt and pepper soldiers barely holding it together
But supposedly awoke and down to mobilize whenever
You’re pretty much a Gomer Pyle to pester, remember
I’m Pop-O-Matic trouble, I will commander the goulash
Under hockey hair, zoom off on a blue ox through the blogosphere with poppies
for your mama bear
Carrots for the vitamix, kibble for the puppy, something bloody for the firebit
Never mind the appetizer writhing in the spider web
Stare into it long enough you biters just might find yourselves
Tea with the dark side, Slimer on speed dial
Sleep on a couch or a street or a leaf pile
Our kind can not be redeemed
I’m a cancer on the glamor, I can’t with the «Me Me Me»
No anesthesia, surgeon with the signal jammer scrambling the feed
Distributing the panacea free, all day
There is no amount of Our Fathers that could remedy the black dog breathing
down his collar
Mi casa like I’m Oscar, hot and popping out a flipped lid
Eyepatch, Prince wig, disappearing grid blip
Stiff lip, sure to shit talk a centurion, tsk tsk, I don’t really wiggle with
invertebrates
Purp in the thurible, off sides, toss thine merch in the urinal
It’s nothing personal
Dirtbag don, don’t provoke him to act up
I’m golden doing donuts in the Totoro cat bus
Everything I touch turn to black sludge
Bugs in the bag lunch, punch through a mack truck
Hunchback, get y’all acquainted with the contagion
Nobody safe, say hello to well beyond containment
I came for every cell between the belfry and the basement
You maybe wanna telephone your favorites
We take it where the warlocks lock horns, soda pop, popcorn
Top notch gore set to Bach over fog horns
Snotty nose, clogged pores, fork in his heart
Back away or catch a halo made of orbiting stars, yea
Transform in the dark, got a dog nose sniffing out the source of the snark
Got a cat’s ears twitching every snap of a twig
Triangulate your position, a simple rabbit to skin
I been an echo in the dark who demo applied science at the parlay
Barf rainbows and cry diamonds, ok
Ready Freddy, headlong into creeping death
Respawn where you least expect
I could pick a pin and tumbler right in front of the guard
Out the front with another Picasso under his arm
Hit the city limit still exhibiting his inner Caulfield, baby
I’m H.E.
double hockey sticks on wheels
New dawn, show 'em how the voodoo doll feels
Plus launch fireballs from the palm heels
On an otherwise slow day, this is how I row into the rogue wave, yo
Een beetje brood, een beetje circus
Het dient als afleiding voor duivels en handelaren in de dood
Ik lag opgerold onder de wervelende dreiging van rood en paars
Lumberjack flanel, zadels vastbinden over servals
Peddelen in cirkels met 10.000 maniakken in yankee-caps
Die de buren leren kennen elke keer dat ze de pollepel terugtippen?
Rag tag katten en hoektanden die phat tags vangen op de stof van ruimtetijd
Allemaal werken, geen spelen, saaie jongens draaien
Old Boy, Ghostface, Tolstoj, Coltrane
Gooit doodskistnagels omhoog, uit de rails
Geboren badend in een tornado van klauwen en staarten
Heeft schedels op zijn zeilen, cobra's op de pleather
Zout- en pepersoldaten houden het nauwelijks bij elkaar
Maar zogenaamd wakker en neer om te mobiliseren wanneer
Je bent zo'n beetje een Gomer Pyle om te pesten, weet je nog
Ik ben Pop-O-Matic-problemen, ik zal de goulash leiden
Zoom onder hockeyhaar uit op een blauwe os door de blogosfeer met klaprozen
voor je mama beer
Wortelen voor de vitamix, brokjes voor de puppy, iets bloederigs voor de firebit
Let niet op het voorgerecht dat in het spinnenweb kronkelt
Kijk er lang genoeg in, jullie bijters zouden jezelf kunnen vinden
Thee met de donkere kant, Slimer op snelkiesnummer
Slaap op een bank of een straat of een bladstapel
Onze soort kan niet worden ingewisseld
Ik ben een kanker op de glamour, ik kan niet met de «Me Me Me»
Geen verdoving, chirurg met de signaalstoring die de feed door elkaar gooit
De hele dag het wondermiddel gratis uitdelen
Er is geen enkele Onzevader die de ademhaling van de zwarte hond zou kunnen verhelpen
langs zijn kraag
Mi casa alsof ik Oscar ben, heet en met een opengeklapt deksel eruit
Ooglapje, Prinspruik, verdwijnende rastervlek
Stijve lip, zeker om te poepen een centurio, tsk tsk, ik wiebel niet echt met
ongewervelde dieren
Purp in de thurible, off-sides, gooi je merch in het urinoir
Het is niet persoonlijk
Dirtbag don, daag hem niet uit om op te treden
Ik ben gouden donuts aan het doen in de Totoro kattenbus
Alles wat ik aanraak verandert in zwart slib
Bugs in the bag lunch, punch door een mack truck
Klokkenluider, maak kennis met de besmetting
Niemand is veilig, zeg hallo tegen veel verder dan insluiting
Ik kwam voor elke cel tussen het belfort en de kelder
Misschien wil je je favorieten bellen
We nemen het waar de heksenmeesters hoorns, frisdrank, popcorn vergrendelen
Eersteklas gore ingesteld op Bach over misthoorns
Snotty neus, verstopte poriën, vork in zijn hart
Ga terug of vang een halo gemaakt van ronddraaiende sterren, ja
Transformeer in het donker, heb een hondenneus die de bron van de snark opsnuift
Kreeg de oren van een kat die trillen bij elke knip van een takje
Trianguleer je positie, een eenvoudig konijn om te villen
Ik was een echo in het donker die toegepaste wetenschap demonstreerde tijdens de parlay
Barf regenbogen en huilen diamanten, ok
Klaar Freddy, hals over kop de sluipende dood in
Respawn waar je het het minst verwacht
Ik zou een speld en een tuimelaar kunnen kiezen recht voor de bewaker
Vooraan met nog een Picasso onder zijn arm
Raak de stadsgrens nog steeds tentoonstellend zijn innerlijke Caulfield, baby
ik ben Z.E.
dubbele hockeysticks op wielen
Nieuwe dageraad, laat ze zien hoe de voodoo-pop zich voelt
Plus vuurballen lanceren vanaf de palmhielen
Op een verder rustige dag roei ik zo de schurkengolf in, yo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt