Hieronder staat de songtekst van het nummer Play Dead , artiest - Aesop Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aesop Rock
Bat shit, I’m bat shit, my ships crash, my zag zig
I’m all whiplash in that black tint, black ash on my flag pin
I go zip zap and y’all back spin, y’all spacecrafts call mayday
I like tailspins when they back lit and cats scrambling for that safe space
He plays defense around dead zones, next up to cold explode
Rest up, I go death punch, it rains F’d up UFOs
I throw episodes in all star maps that get veterans to bring barf bags
It bring hellfire and little party hats for those parting ways with they tarmac
Blast off and get waxed off, these saboteurs are like pack dogs
I might shoo 'em off and they boomerang, line 'em up and illuminate
It goes ooh and ah and you too late, we got a failure to communicate
In my rearview’s a little planet Earth and my calendar is straight doomsdays
Fuel up and I steamroll, you better moonwalk when that screen scroll
I feed castaways to these gamma rays and my handshake is all sleeper hold
Ease in and get heave-hoed with no easy mode and no foul play
Bounty hunters get found out, power up or get outpaced
Ease awake at 3 AM
He found freedom in the mayhem, amen, amen
Give me a lost world to locate
Get ghost with folk who don’t obey, okay, okay (You're almost out of time)
Time is not being a good friend, smoke is being a good bookend
I’m no joke, I only go full send, don’t poke at the pure bred bullhead
Dog fights that call for old fight songs, start crossing names off the flight
log
Might light cigars off the fire ball, we are well past any kind of dialog
Warfare, I don’t war fair, I like rocket fuel in my morning air
I like red buttons under iron fists and my stunt doubles like, «I quit»
The kid three-sixty all side-eye and pluck wild geese from that twilight
I go hyperspeed and can’t drive for shit, I just bob and weave when y’all
skydive
Lights blink and my screens glitch, if I lose it all, I ain’t need the shit
I call «Bombs away», it turn mobs away, you’re all, «Die alone,» I’m all, «Not today»
We go eye for eye around pale moons, fighter pilots find Jesus
I don’t tread soft with that special sauce, see you was better off in some mail
room
Dumb luck and no late pass, I get gussied up and I gate crash
I’m playing laser tag in plain stupid odds, tag my name on they fuselage
Outlier in the main event, I keep downsizing y’all’s data set
Infiltrators get checkmate, it’s maybe best to just play dead
Ease awake at 3 AM
He found freedom in the mayhem, amen, amen
Safe and sound out the crash site
Life forms that refuse to flatline, that’s right, that’s right (You don’t even
care do you?)
Bat shit, ik ben bat shit, mijn schepen crashen, mijn zag zig
Ik ben helemaal een whiplash in die zwarte tint, zwarte as op mijn vlaggenpin
Ik ga zip-zap en jullie draaien allemaal terug, jullie ruimtevaartuigen noemen mayday
Ik hou van neerslachtigheid als ze van achteren verlicht zijn en katten die naar die veilige plek klauteren
Hij speelt verdediging rond dode zones, daarna tot koud ontploffen
Rust uit, ik ga dood punch, het regent F'd up UFO's
Ik gooi afleveringen in alle sterrenkaarten die veteranen ertoe brengen om krokettassen mee te nemen
Het brengt hellevuur en kleine feestmutsen mee voor degenen die afscheid nemen van het asfalt
Schiet op en laat je waxen, deze saboteurs zijn als roedelhonden
Ik kan ze wegjagen en ze boemerang, ze op een rij zetten en verlichten
Het gaat ooh en ah en jij te laat, we konden niet communiceren
In mijn achteruitkijkspiegel is een kleine planeet Aarde en mijn kalender is regelrechte doomsdays
Brandstof tanken en ik stoom rollen, je kunt beter moonwalken als dat scherm scrolt
Ik voer schipbreukelingen aan deze gammastralen en mijn handdruk is een slaapmiddel
Doe het rustig aan en krijg de wind in de zeilen zonder gemakkelijke modus en zonder vals spel
Premiejagers worden ontdekt, worden sterker of worden voorbijgestreefd
Gemakkelijk wakker worden om 3 uur 's nachts
Hij vond vrijheid in de chaos, amen, amen
Geef me een verloren wereld om te lokaliseren
Krijg een geest met mensen die niet gehoorzamen, oké, oké (je hebt bijna geen tijd meer)
Tijd is geen goede vriend, rook is een goede boekensteun
Ik ben geen grap, ik ga alleen voluit, por niet naar de raszuivere donderpad
Hondengevechten die oude vechtliedjes oproepen, begin namen van de vlucht over te steken
log
Misschien steek je sigaren uit de vuurbal, we zijn ver voorbij elke vorm van dialoog!
Warfare, I don't war fair, ik hou van raketbrandstof in mijn ochtendlucht
Ik hou van rode knopen onder ijzeren vuisten en mijn stunt verdubbelt als: «Ik stop»
Het joch van drie-zestig all side-eye en wilde ganzen plukken uit die schemering
Ik ga hypersnelheid en kan niet rijden voor shit, ik bob en weven als jullie allemaal
parachutespringen
Lichten knipperen en mijn schermen glitch, als ik alles verlies, heb ik die shit niet nodig
Ik noem «Bommen weg», het zet mobs weg, jullie zijn allemaal, «Sterf alleen,» ik ben alles, «Niet vandaag»
We gaan oog om oog rond bleke manen, jachtpiloten vinden Jezus
Ik ben niet zachtaardig met die speciale saus, zie je was beter af met een post
kamer
Dom geluk en geen late pas, ik word boos en ik crash bij de poort
Ik speel lasergame in gewoon domme kansen, tag mijn naam op ze romp
Uitschieter in het hoofdevenement, ik blijf jullie dataset verkleinen
Infiltranten krijgen schaakmat, het is misschien het beste om gewoon dood te spelen
Gemakkelijk wakker worden om 3 uur 's nachts
Hij vond vrijheid in de chaos, amen, amen
Veilig en wel op de crashsite
Levensvormen die weigeren te flatline, dat klopt, dat klopt (je hoeft niet eens)
kan het je schelen?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt