
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mars Attacks , artiest - Aesop Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aesop Rock
These lil', lil’fuckin’Martians
you gotta love em’though
Mars attacks wit’electric gats
Not for sapien abduction (what's up then?!)
Billy took a laser to the mug piece;
hallowed out the mandible
Channel headquarters order the cannonballs (Mars attacksssss)
FBI demands column to this pigeon ankle
And boomeranging’our harvest;
51st area sickness
Not a threat, an area witness won’t injure the promise
Monster lead- carry your ligament fanged in the mosh pit
Dodge vapor, labor days are major A sir
Cater the alien decomposer soldier platter like cabbage check eight
I told her go for C4 magic’s
Smolder as the Bazooka Tooth holster fabric
(This fucker’s rabid and still breathing!) (Hiding cabbage!)
Oh, the heater claps to leave me
I’ma ninja this shit wit’sugar in the fuel tank of a saucer
Buddy up and head down to the metal corporate tunnels
Ice pick the soldered ship wiring;
pissed of the mother and um
I’d be lying if I said I knew your intentions
See my sexy sabotage thinks defensive action to save the race
You land in hand on board to mention magma (Blaze the place!)
Red five revival there’s wires in the bible
Obviously, ultra take advance when I point counterpoint
Comparison of ET verse little old freak me (She be on somethin')
Hey riddle sweet peas wit’your nickel PCs;
fickle CDs, miserable TV sitcom
(typical!)
Pathetic.
Ritual.
Collective slackership
Beautiful establishment;
you ain’t established shit!
I consider you foul
Prowl back to the numbers under burnt pride in the dark (sup yall!)
They want us dead or alive without the 'aliiivee'Part
The sun rose over a body bag shortage
Last week I was like 'god bless the saint that invented the cordless'
This week I saw the re-wrap of the bull’s-eye of my worship
Temple body slash bull-cabinet Mastermind diversions (Fuck yall!)
Lets do this shit, my movement soothes any space invader practice
Stomped under enemy like Hey what now, bitch?!
Hiding human hear me rise above material and cardinal sin
They shot me in the face
Mars wins.
Mars wins.
Mars wins.
Mars wins.
Mars wins
(Jet-black smoke on the horizon) Black smoke in the air
Maaaaaaaaaaarrrrrrrrrrrrrrsssss wins!
(I thought you would like it)
Who you screaming at dog?
I got this!
(Lets go)
Zig zag zookah, pinnacle stitch
Unleash the unlimited edish primitive piss
I’m singin’cynical maybe the most military ops
Monkey!
Here’s elephant, and it drops
We on a three-ringed prong ancient elephant tusk
Bitter, at fully (break bread!) you shruggin’it off
Keep it electric, sure, But NY Electra’s not about electric wars
Never seen a poor man’s glimpse set fake (Last page!)
Three, two, one, domesticate!
The dawning of the cave man who invented the wheel and roll out funny
Sittin’on a bundle rolled with twenties, subtle
Sippin’Saber tooth blood puddle-
I could roll with the lackey’s, that’s if we hustle
Knuckle in the mud, hell’s bells in the jungle
Red-berried face means smugger round the muzzle
I’m allergic to the now-born solo panel cutters stole quo to the core (dirt
mess!)
Stone cold’s hands out core cryogenics, stubborn
Can’t talk shit wit’a tongue full a’rubber!
Bad cholesterol through blood sugar
Four-piece heartbeats wit’a subwoofer!
I’m not asking you to act like you notice (Oh Aesop’s SO Mesozoic.)
Now what if in the cabin built the old pulping?
Opened the mirror, stole a pulse with the voltage
Keeping me alive is the vibe with the Vulcan’s (hope!)
Tangle the vine catapult (Catapult!)
I break it down to the bunk for the crooks wit’the goals of a angel
Eat.
Sleep.
Fuck
Structural droids;
more bangs for the buck
But they want a last stegosaurs — thorns in the glove (buck wit’it!)
Pre-stork land shark business, cradling the arms of the car man kidney
Swarm to the sickly thawed out the glacier
Beggin’for the freezer burn;
back every day sir!
Sir, your science loves to fuck nature
Sir, your right to the dawn of my day sir
Sir, your violent laugh homing beacon is sad;
who chase till we all catch vapors
Don’t call it a sound-off, 'Mars Attacks be the malarkey downfall
It’s not a game no more, run from the flash, leave your penny at the door
A lotta of magic gadgets;
give em all back just to nullify the savage
Mic’s crumble we be rockin’right — in the year of the dropper tight
Saw a grey mouse rabied poured on a board
to the dull morose world like a lull in a storm
And I know you was hopin’that the piece for the ox was a dull sword, ah
(Guess what, it’s not!) Guess what else, I transmit from the block!
T-Rex — X-Ray with triple X Hexen (give it up!)
For the yesterdays, or the next I can assure you if there is I got the sword
(dead flesh!)
Aint no time left.
(Keep ya head up now)
Maaaaarrrrrrrrssss wins!
(I thought you would like it)
(Random thoughts until end)*
Deze lil', lil'fuckin'Martians
je moet wel van ze houden
Mars valt aan met elektrische gats
Niet voor ontvoering door sapiens (wat is er dan?!)
Billy nam een laser naar het stuk van de mok;
de onderkaak geheiligd
Kanaalhoofdkwartier bestel de kanonskogels (Mars-aanvallenssss)
FBI eist column voor deze duivenenkel
En boemerang'onze oogst;
51e gebiedsziekte
Geen bedreiging, een gebiedsgetuige doet de belofte niet schenden
Monster lood - draag je ligament in de mosh pit
Ontwijk damp, arbeidsdagen zijn belangrijk A Sir
Verzorg de buitenaardse ontbinder soldaat schotel als kool check acht
Ik zei haar dat ze voor C4 magic's moest gaan
Smeulen als de stof van de Bazooka Tooth-holster
(Deze klootzak is hondsdol en ademt nog!) (Kool verstopt!)
Oh, de kachel klapt om me te verlaten
Ik ben een ninja, deze shit met suiker in de brandstoftank van een schotel
Buddy omhoog en ga naar de metalen bedrijfstunnels
Ice pick de gesoldeerde scheepsbedrading;
boos op de moeder en um
Ik zou liegen als ik zou zeggen dat ik je bedoelingen kende
Kijk, mijn sexy sabotage denkt dat defensieve actie de race kan redden
Je landt in de hand aan boord om magma te noemen (Blaze the place!)
Rode vijf opwekking, er zijn draden in de bijbel
Het is duidelijk dat ultra vooruitgaat als ik een contrapunt aanwijs
Vergelijking van ET vers little old freak me (She be on something)
Hey raadselachtige erwten met je nikkel-pc's;
wispelturige cd's, ellendige tv-sitcom
(typisch!)
Ellendig.
Ritueel.
Collectieve laksheid
Mooi etablissement;
je bent geen gevestigde shit!
Ik vind je fout
Sluip terug naar de cijfers onder verbrande trots in het donker (sup yall!)
Ze willen dat we dood of levend zijn zonder het 'aliivee'-deel
De zon kwam op vanwege een tekort aan lijkzakken
Vorige week had ik zoiets van 'God zegene de heilige die de draadloze uitvond'
Deze week zag ik de re-wrap van de roos van mijn aanbidding
Tempel lichaam slash bull-kast Mastermind omleidingen (Fuck yall!)
Laten we deze shit doen, mijn beweging kalmeert elke oefening in de ruimte-indringer
Stompte onder vijand zoals Hey wat nu, teef?!
Verbergende mens hoor mij uitstijgen boven materiële en kardinale zonde
Ze schoten me in het gezicht
Mars wint.
Mars wint.
Mars wint.
Mars wint.
Mars wint
(Grijszwarte rook aan de horizon) Zwarte rook in de lucht
Maaaaaaaaaaarrrrrrrrrrrrrrsssss gewonnen!
(Ik dacht dat je het wel leuk zou vinden)
Tegen wie schreeuw je hond?
Ik heb dit!
(Laten we gaan)
Zig zag zooka, topsteek
Ontketen de onbeperkte edish primitieve pis
Ik ben cynisch, misschien wel de meest militaire operaties
Aap!
Hier is de olifant, en hij valt neer
We op een drie-ringige oude slagtand van een olifant
Bitter, bij volledig (brood breken!) haal je het eraf
Houd het elektrisch, natuurlijk, maar NY Electra gaat niet over elektrische oorlogen
Nooit een glimp van een arme man nep gezien (laatste pagina!)
Drie, twee, één, domesticeren!
Het aanbreken van de grotman die het wiel uitvond en grappig uitrolde
Sittin'on a bundel gerold met jaren twintig, subtiel
Sippin'Saber tand bloed plas-
Ik zou kunnen rollen met de lakei's, dat is als we haasten
Knokkel in de modder, hell's bells in de jungle
Gezicht met rode bessen betekent smog rond de snuit
Ik ben allergisch voor de nu geboren solo-paneelsnijders stalen quo tot in de kern (vuil
troep!)
Steenkoude deelt kerncryogenen uit, koppig
Kan geen shit praten met een tong vol rubber!
Slecht cholesterol door bloedsuiker
Vierdelige hartslagen met een subwoofer!
Ik vraag je niet om te doen alsof je het opmerkt (Oh Aesop's SO Mesozoic.)
Wat als in de cabine de oude verpulvering is gebouwd?
Opende de spiegel, stal een puls met de spanning
Mij in leven houden is de sfeer met de Vulcan's (hoop!)
Tangle the vine katapult (Katapult!)
Ik breek het op in het stapelbed voor de boeven met de doelen van een engel
Eten.
Slaap.
Neuken
Structurele droids;
meer waar voor je geld
Maar ze willen een laatste stegosauriërs - doornen in de handschoen (buck wit'it!)
Pre-stork landhaaienhandel, wieg de armen van de nier van de automan
Zwerm naar de ziekelijk ontdooide gletsjer
Beggin'for de vriezer branden;
elke dag terug meneer!
Meneer, uw wetenschap houdt ervan om de natuur te neuken
Meneer, uw recht op het aanbreken van mijn dag meneer
Meneer, uw gewelddadige lachbaken is triest;
die achtervolgen tot we allemaal dampen vangen
Noem het geen sound-off, 'Mars Attacks be the malarkey downfall'
Het is geen spel meer, ren weg voor de flits, laat je cent aan de deur achter
Een heleboel magische gadgets;
geef ze allemaal terug om de wilde teniet te doen
Mic's crumble, we zijn rockin'right - in het jaar van de dropper tight
Zag een grijze muis met hondsdolheid gegoten op een bord
naar de saaie sombere wereld als een stilte in een storm
En ik weet dat je hoopte dat het stuk voor de os een saai zwaard was, ah
(Raad eens, dat is het niet!) Raad eens wat nog meer, ik zend vanuit het blok!
T-Rex — X-Ray met triple X Hexen (geef het op!)
Voor de gisteren, of de volgende kan ik je verzekeren als ik het zwaard heb
(dood vlees!)
Er is geen tijd meer.
(Houd je hoofd nu omhoog)
Maaaaarrrrrrrsssss wint!
(Ik dacht dat je het wel leuk zou vinden)
(Willekeurige gedachten tot het einde)*
Evil Nine, Aesop Rock • 2004
Aesop Rock • 2016
Aesop Rock • 2016
Aesop Rock • 2016
Aesop Rock • 2020
Aesop Rock • 2016
Aesop Rock • 2016
Aesop Rock • 2015
CunninLynguists, Sadistik, Aesop Rock • 2014
Aesop Rock • 2012
Aesop Rock • 2016
Aesop Rock • 2016
Aesop Rock • 2016
Malibu Ken, Aesop Rock • 2019
Aesop Rock • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt