
Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Bang , artiest - Aesop Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aesop Rock
Well, so we meet again
(He said he’s grown spiritually
Since the last time we’d spoken)
Ok, this is the dawning of the book of bitter aspects
Where the jackals sit and watch the pedagogues clash flesh
Poison function accompanied by six armor-clad
Black horse and buggy mechanisms
Tugged a portion of my severed vision (my severed vision)
The gathering of loose ends in a bucket
With a shoestring budget
Every man’s got a field to plow (I know that now)
But it’s like, man I really can’t afford the oxen
Fee fie et cetera
I smell the warm blood of the bill collector knockin'
I get awkwardly sturdy with a frigid liquid backbone
I get swept in the pressure cooker tryin' to paddle back home
I get sprung with a vibrant alliance of clean intention
By eclipsing doom litigants hatched to bash these picket fences
Now I’ll attend the wedding of the open sore and festering
And when the groom presents the ring
The bride commence the blistering
It’s textbook magnificently crude
Prototype king berserker module
Inserted vertical thirst, burst horizontal (treasure)
Treasure, loose cannons span the starboard bow
Of the clipper ship dipped in truth famine pressure (pressure)
Cabin fever meter peggin' ludicrous
Beautiful cartoon troopers
Swallow brutal futility with a teaspoon full of sugar
I rock ready, aim, fire while y’all rock ready, fire, aim
Then blame the stationary target while the prey escapes the frame
Merit badge, marksman, or poacher?
It’s all the same (right?)
So I lay across the wood perpendicular to the grain
I wanna be a big bang, gotta be
Never bottle me up in a probably, I wanna see a 'Yes sir', sir
YES SIR!
Thorn with a torn core, sore to the bone
Warn the other brothers I was born forlorn
Big bang, Shoveling a big dig
Huddle in a tunnel of big dreams I think big things
I’ma burn with this little light of mind
And a prime concern to earn thanks, I’ma be a big bang
I wanna be a big bang, gotta be
Never bottle me up in a probably, I wanna see a 'Yes sir', sir
YES SIR!
Thorn with a torn core, sore to the bone
Warn the other brothers I was born forlorn
Big bang, Shoveling a big dig
Huddle in a tunnel of big dreams I think big things
I’ma burn with this little light of mind
And a prime concern to earn thanks, I’ma be a big bang
I’m just a survivor of the woolly mammoth population
Bottle neck effect, sorta born def
Alien to shallow alchemy
If you gon' metamorph the base-metal to precious
Might as well steal from the rich, bewitch the peasants
I’m floating this homing pigeon out hell’s kitchen window
Left an S.O.S.
infested bottle nestled in his grip so
With a prayer circle release party and hearty wild bellow
I observed him fly ten feet
Then drop the bottles to the devils
Fertile circle turned fertile crescent via bad investment
Despised every second, but I guess I learned my lesson
If I made an angel in the snow for every rotting victim
There’d be wings to float this mothership up out the goblin system
Sticky panoramic contaminant planted
In conjunction with phantom assumption
Gutterbug alumnus candidates
Well, I promise you I’ll man the lighthouse
Just to help guide in your ship
If you promise to help pull this hook out my lip (bitch)
Godspeed, straitjacketed ragged approach
To circle suns via folklore pollutants derived strictly
From a B.C.
generation disgust
Community movement alluding to a
«No blood given, no recognition»
Life manner, I was us up all night with a rusty hammer
Trying to build a fence around these magic beans
My dreams have gathered
But to, that certain lack of avail
I sail a choppy lot with buoyancy like a bucket of rocks (a bucket of rocks)
I wanna be a big bang, gotta be
Never bottle me up in a probably, I wanna see a 'Yes sir', sir
YES SIR!
Thorn with a torn core, sore to the bone
Warn the other brothers I was born forlorn
Big bang, Shoveling a big dig
Huddle in a tunnel of big dreams I think big things
I’ma burn with this little light of mind
And a prime concern to earn thanks, I’ma be a big bang
I wanna be a big bang, gotta be
Never bottle me up in a probably, I wanna see a 'Yes sir', sir
YES SIR!
Thorn with a torn core, sore to the bone
Warn the other brothers I was born forlorn
Big bang, Shoveling a big dig
Huddle in a tunnel of big dreams I think big things
I’ma burn with this little light of mind
And a prime concern to earn thanks, I’ma be a big bang
Big bang, bi-big bang
It’s gettin' bigger by the second
Check it
Ok, I’m here to rock the tugboat and bid the elders farewell
I shook the buddy system wisdom 'til the similars repel
I sell a barrel of spirit to dummy dimwit syndicate jackals
I’m broken arrow to the fuckin' bone (broken poem)
I don’t really believe in God
But God, I’m scared to death of God
I swear to God, I never meant to spill the beans
Nor tear the pod
But it’s like…
I hike an acre unimpressed and slept on the saber’s edge
Enough times to splice anti-Christ's favorite pledge
I wanna know myself
Sorta solo sheep amidst wolves
And still my shepherd can’t administer
The proper push and pulls
I push the ghouls to man overboard
Pull the bulls onto my sword
And buckle down in a corner chair with a round table floor
Got an angel on my left shoulder, a devil on the polar
Got a mug a frigid, got a mug a solar, sliiidde over
The recipe’s designed to plug the appetite for continuity
By stitching togetherness theme congruents (beautifully)
I peel back hearts and lodge greed physics in the chambers
Cauterize the wound and heads like
«Gimme gimme something major»
Road side prophetic, ascend well (well)
Enveloped in a mummy ribbon system
Blistering in a wishing well
BIG BANG!
Nou, dus we ontmoeten elkaar weer
(Hij zei dat hij geestelijk gegroeid is)
Sinds de laatste keer dat we elkaar hadden gesproken)
Oké, dit is het begin van het boek met bittere aspecten
Waar de jakhalzen zitten en kijken hoe de pedagogen botsen met vlees
Giffunctie vergezeld van zes gepantserde
Mechanismen met zwart paard en wagen
Trok een deel van mijn gescheiden visie (mijn gescheiden visie)
Het verzamelen van losse eindjes in een emmer
Met een klein budget
Elke man heeft een veld om te ploegen (dat weet ik nu)
Maar het is alsof, man, ik kan de ossen echt niet betalen
Fee fie et cetera
Ik ruik het warme bloed van de billenverzamelaar die klopt
Ik word onhandig stevig met een ijskoude vloeibare ruggengraat
Ik word in de snelkookpan gesleept terwijl ik probeer terug naar huis te peddelen
Ik word geboren met een levendige alliantie van schone intenties
Door doom-rechtzoekenden die zijn uitgebroed te verduisteren om deze paalhekken te bashen
Nu zal ik de bruiloft van de open wond en ettering bijwonen
En wanneer de bruidegom de ring presenteert
De bruid begint met blaren
Het is een prachtig ruw leerboek
Prototype King Berserker-module
Verticale dorst ingebracht, horizontale barst (schat)
Schat, losse kanonnen overspannen de stuurboord boeg
Van de clipper schip ondergedompeld in de waarheid hongersnood druk (druk)
Cabine koorts meter is belachelijk
Prachtige cartoon troopers
Slik brute zinloosheid door met een theelepel vol suiker
Ik rock klaar, richt, vuur terwijl jullie allemaal klaar zijn, vuur, richt
Geef vervolgens het stationaire doelwit de schuld terwijl de prooi aan het frame ontsnapt
Verdienste-badge, scherpschutter of stroper?
Het is allemaal hetzelfde (toch?)
Dus ik lag over het hout loodrecht op de nerven
Ik wil een oerknal zijn, moet dat zijn
Fles me nooit op in een waarschijnlijk, ik wil een 'Ja meneer' zien, meneer
JA MENEER!
Doorn met een gescheurde kern, pijnlijk tot op het bot
Waarschuw de andere broers dat ik verloren ben geboren
Big bang, een grote opgraving scheppen
Kruip in een tunnel van grote dromen Ik denk grote dingen
Ik brand met dit kleine licht van geest
En een eerste zorg om dank te verdienen, ik ben een oerknal
Ik wil een oerknal zijn, moet dat zijn
Fles me nooit op in een waarschijnlijk, ik wil een 'Ja meneer' zien, meneer
JA MENEER!
Doorn met een gescheurde kern, pijnlijk tot op het bot
Waarschuw de andere broers dat ik verloren ben geboren
Big bang, een grote opgraving scheppen
Kruip in een tunnel van grote dromen Ik denk grote dingen
Ik brand met dit kleine licht van geest
En een eerste zorg om dank te verdienen, ik ben een oerknal
Ik ben slechts een overlevende van de wolharige mammoetpopulatie
Flessenhalseffect, soort geboren def
Alien tot ondiepe alchemie
Als je het basismetaal gaat veranderen in kostbaar
Je kunt net zo goed van de rijken stelen, de boeren betoveren
Ik drijf deze postduif uit het keukenraam van de hel
Liet een S.O.S.
besmette fles genesteld in zijn greep dus
Met een vrijlatingsfeestje in de gebedskring en een stevig wild gebulder
Ik zag hem drie meter vliegen
Laat de flessen dan aan de duivels vallen
Vruchtbare cirkel werd vruchtbare halve maan via slechte investering
Elke seconde veracht, maar ik denk dat ik mijn lesje heb geleerd
Als ik een engel in de sneeuw zou maken voor elk rottend slachtoffer
Er zouden vleugels zijn om dit moederschip uit het koboldsysteem te laten drijven
Kleverige panoramische verontreiniging geplant
In combinatie met fantoomaannames
Gutterbug alumnus kandidaten
Nou, ik beloof je dat ik de vuurtoren zal bemannen
Gewoon om u te helpen uw schip te begeleiden
Als je belooft te helpen deze haak uit mijn lip te trekken (teef)
Godspeed, keurslijf rafelige aanpak
Om de zonnen te omcirkelen via folkloristische verontreinigende stoffen die strikt zijn afgeleid
Van een B.C.
generatie walging
Gemeenschapsbeweging zinspelend op een
«Geen bloed gegeven, geen erkenning»
Levenswijze, ik was ons de hele nacht wakker met een roestige hamer
Proberen een hek om deze magische bonen te bouwen
Mijn dromen zijn uitgekomen
Maar om dat bepaalde gebrek aan resultaat
Ik zeil een schokkerig stuk met drijfvermogen als een emmer stenen (een emmer stenen)
Ik wil een oerknal zijn, moet dat zijn
Fles me nooit op in een waarschijnlijk, ik wil een 'Ja meneer' zien, meneer
JA MENEER!
Doorn met een gescheurde kern, pijnlijk tot op het bot
Waarschuw de andere broers dat ik verloren ben geboren
Big bang, een grote opgraving scheppen
Kruip in een tunnel van grote dromen Ik denk grote dingen
Ik brand met dit kleine licht van geest
En een eerste zorg om dank te verdienen, ik ben een oerknal
Ik wil een oerknal zijn, moet dat zijn
Fles me nooit op in een waarschijnlijk, ik wil een 'Ja meneer' zien, meneer
JA MENEER!
Doorn met een gescheurde kern, pijnlijk tot op het bot
Waarschuw de andere broers dat ik verloren ben geboren
Big bang, een grote opgraving scheppen
Kruip in een tunnel van grote dromen Ik denk grote dingen
Ik brand met dit kleine licht van geest
En een eerste zorg om dank te verdienen, ik ben een oerknal
Big bang, bi-big bang
Het wordt met de seconde groter
Controleer het
Oké, ik ben hier om de sleepboot te laten schommelen en de ouderen vaarwel te zeggen
Ik schudde de wijsheid van het buddy-systeem totdat de gelijkenissen afstoten
Ik verkoop een vat van geest aan dummy dimwit syndicaat jakhalzen
Ik ben een gebroken pijl tot op het bot (gebroken gedicht)
Ik geloof niet echt in God
Maar God, ik ben doodsbang voor God
Ik zweer bij God, het was nooit mijn bedoeling om de bonen te morsen
Scheur ook niet de pod
Maar het is alsof...
Ik wandel een hectare niet onder de indruk en sliep op de rand van de sabel
Genoeg tijden om de favoriete gelofte van de antichrist te verbinden
Ik wil mezelf kennen
Sorta solo schapen temidden van wolven
En nog steeds kan mijn herder niet beheren
Het juiste duwen en trekken
Ik duw de geesten naar de man overboord
Trek de stieren op mijn zwaard
En zet je schrap in een hoekstoel met een ronde tafelvloer
Heb een engel op mijn linkerschouder, een duivel op de polar
Kreeg een mok een ijskoude, kreeg een mok een zonne-energie, sliiiidde over
Het recept is ontworpen om de honger naar continuïteit te stillen
Door saamhorigheidsthema congruenten te naaien (prachtig)
Ik pel harten terug en breng hebzuchtfysica in de kamers
Cauteriseer de wond en hoofden als?
"Geef me iets belangrijks"
Profetisch langs de weg, stijg goed (goed)
Omhuld met een mummie lintsysteem
Blaren in een wensput
OERKNAL!
Evil Nine, Aesop Rock • 2004
Aesop Rock • 2016
Aesop Rock • 2016
Aesop Rock • 2016
Aesop Rock • 2020
Aesop Rock • 2016
Aesop Rock • 2016
Aesop Rock • 2015
CunninLynguists, Sadistik, Aesop Rock • 2014
Aesop Rock • 2012
Aesop Rock • 2016
Aesop Rock • 2016
Aesop Rock • 2016
Malibu Ken, Aesop Rock • 2019
Aesop Rock • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt