1 to 10 - Aesop Rock

Bad back, bad back, bad back

One half zig while the other half zag

Stand too long and the whole shit hunch

Sit too long and I can’t stand up

Gramps out for a Sunday drive

A man as betrayed by his lumbar spine

Who pull up to the spot like, «I'll meet y’all inside

I need like five»

Corpse pose, staring at the moon

Entirely on fire, Sciatica to boot

I’m ready to be turned into soup

Or shot into space, or squashed into cubes

«Rate your pain level on a scale from one to ten»

I said, «Well doc, I tell you, I feel like I lost a friend»

I’m usually okay to simply shut up and cope

But these days more than ever, my back is like, «Nope»

Slechte rug, slechte rug, slechte rug

De ene helft zig terwijl de andere helft zag

Sta te lang en de hele shit voorgevoel

Zit te lang en ik kan niet opstaan

Opa op zondag voor een ritje

Een man zoals verraden door zijn lumbale wervelkolom

Die naar de plek gaan zoals: "I'll meet y'all inside"

Ik heb er vijf nodig»

Lijk pose, starend naar de maan

Helemaal in brand, Ischias om op te starten

Ik ben klaar om in soep te worden veranderd

Of in de ruimte geschoten of in blokjes geplet

"Beoordeel uw pijnniveau op een schaal van één tot tien"

Ik zei: "Nou dokter, ik zeg je, ik heb het gevoel dat ik een vriend heb verloren"

Meestal vind ik het oké om gewoon mijn mond te houden en ermee om te gaan

Maar tegenwoordig, meer dan ooit, is mijn rug van "nee"