Mozaik Kreyol - Admiral T

Zot pé di sa zot vlé, fè sa zot vlé

Kréyol, sé sa nou yé, sé sa nou ké rété

Nou sé timoun a woi, timoun a rèn

Menm si nou rive pa kal a bato an karayib la

Kréyol sé lang an nou

Kriyé-y papamiento, kryé-y patwa, kryé-y jan ou vlé

Kréyol sé sa nou yé, sé sa nou ké rété

Kréyol sé mwen, sé vou, sé nou menm

Kréyol, sé idantité an nou

Nou ka manjé kréyol, nou ka pansé kréol

Kréoyol sé kilti an nou, é dè sa nou fiè

Kréyol, sé sa nou yé, sé sa nou ké rété

Ze zijn bang om te zeggen wat ze willen, doen wat ze willen

Creools, dat is wat we zijn, dat is wat we overhouden

Wij zijn het woi kind, het koningin kind

Zelfs als we aankomen bij de schelp van het Caribische schip

Creools is onze taal

Schreeuw het uit, schreeuw het uit, roep om hulp

Creools is wat we zijn, wat we overhouden

Creools ben ik, jij bent het, wij zijn

Creools is onze identiteit

We kunnen Creools eten, we kunnen Creools denken

Creools is onze cultuur en daar zijn we trots op

Creools, dat is wat we zijn, dat is wat we overhouden