Hieronder staat de songtekst van het nummer Przywitała Mnie Pełnia , artiest - AdMa met vertaling
Originele tekst met vertaling
AdMa
Miałam nic nie znaczyć, byłam niepotrzebna
A jednak, przywitała mnie pełnia
Dojrzałam do tego, by wkroczyć w nowe stadium
Diany kompleks przepadł jak trauma po gimnazjum
Blizny na plecach mam, one poznały mnie z prawdą
Dziecięca nieświadomość rani, obniżasz swą wartość
Kie-kie-kiedyś, kiedy?
Kiedy?
Kiedy byłam nastolatką
Gdzieś nocami, ulicami, ryzykuję, chłonąc miasto
Z zazdrością spoglądając w stronę gwiazd szkolnego lansu
Fanki marki celebracji, ja za to dzierżyłam kaptur
Mrok był moim ukojeniem, Księżyc nie pozwalał zasnąć
Wtedy jeszcze nie wiedziałam, jaką moc ma jego światło
Selena moje łzy w zeszyty zaklęła i
Pozwoliła zrzucić szaty męczennicy szkolnych kpin
Te legendy o przemianach, likantropia, wuki — NIE!
Miałam swoją rewolucję, ewolucję, metodę
Wiara w cel — wartość to rdzeń, chwała mej inności w cień
Usunęła mą cielesność, tylko jedność wewnątrz mnie
Księżyc wschodził razem ze mną, w końcu miałam chwilę, by
Rozprawić się z lekturami, opisami cudzych żyć
Słońce nigdy nie sprzyjało poszerzaniu wiedzy, myśl
Moja wiecznie uciekała w stronę gwiazd bliskich do dziś
W pełni dobrze nie sypiałam, to bez zmian zostało mi
I też zawsze wybierałam argentum, choć aurum lśni
Przestały mi imponować te lolitki, «high school queen»
Bo mogłam zaoferować światu więcej niż
Fizyczność, bo moją myśl, moją myśl
Moje ideały, wnioski, poglądy
Ik bedoelde niets, ik was nutteloos
En toch begroette de volle maan me
Ik ben volwassen genoeg geworden om een nieuwe fase in te gaan
Diana's complex verdween als een trauma na de middelbare school
Ik heb littekens op mijn rug, ze herkenden me met de waarheid
De onwetendheid van kinderen doet pijn, je verlaagt je waarde
Wanneer-wanneer-op een dag, wanneer?
Wanneer?
Toen ik een tiener was
Ergens 's nachts, op straat, neem ik risico's door de stad in mij op te nemen
Met afgunst kijkend naar de sterren van de schoolpromotie
Fans van het merk Celebration, maar ik droeg een capuchon
De duisternis was mijn troost, de maan hield me wakker
Destijds kende ik de kracht van het licht niet
Selena vervloekte mijn tranen in notitieboekjes en
Ze liet toe dat de gewaden van de martelaar van de spot op school werden afgeworpen
Deze legendes van transformatie, lycanthropie, wuki - NEE!
Ik had mijn revolutie, mijn evolutie, mijn methode
Geloof in het doel - de waarde is de kern, de glorie van mijn anders-zijn in de schaduw
Het verwijderde mijn vleselijkheid, alleen de eenheid in mij
De maan kwam met mij op, ik had eindelijk een moment om dat te doen
Omgaan met lezen, beschrijvingen van andermans leven
De zon is nooit bevorderlijk geweest voor het uitbreiden van kennis, dacht men
De mijne rende tot op de dag van vandaag altijd naar de sterren
Ik heb niet helemaal goed geslapen, dat is hetzelfde voor mij
En ik heb altijd voor argentum gekozen, hoewel aurum schittert
Ik ben niet langer onder de indruk van deze lolita "high school queens"
Omdat ik de wereld meer kan bieden dan dat
Lichamelijkheid, omdat mijn gedachte, mijn gedachte
Mijn idealen, conclusies, opvattingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt