Hieronder staat de songtekst van het nummer Nur ein Tag , artiest - AchtVier, Josof Abed met vertaling
Originele tekst met vertaling
AchtVier, Josof Abed
Baby, warum, hä?
Jeden beschiss’nen Tag, Alter…
Du siehst gut aus, Baby, für dich bleib ich real
Ich kauf dir High Heels, weil du diesen Scheiß liebst
Wir sind ein Team, gib mir deine Hand, denn
Deine Welt dreht sich nur um einen Mann und
Der bin ich, ich küss dich stundenlang
Ich bin verrückt nach dir, lass keine and’re an mich ran
Du raubst mir den Verstand, raubst mir die Sinne
Ich denk pausenlos an dich, an deine Augen und Stimme
Du wählst meine Nummer ständig, wenn du Kummer hast
Ich wähl deine Nummer, wenn ich Hunger hab
Ich fühl mich wunderbar bei dir, ja, ich liebe dich, mein Babe
Denn ohne dich werd ich wieder kriminell
Auch wenn alle meine Kumpels grade lachen
Du fühlst was ich denk, ohne den Mund auf zu machen
Doch es gibt Tage, da therapierst du mich
Jetzt mal ganz ehrlich, warum nervst du mich
Du nervst mich, ruf mich nicht mehr an
Denn du nervst mich, was ist mit dir los
Denn du nervst mich, du musst immer übertreiben
Du nervst mich, das geht nicht mehr klar
Denn du nervst mich, ruf mich nicht mehr an
Denn du nervst mich, was ist mit dir los
Denn du nervst mich, du musst immer übertreiben
Du nervst mich, das geht nicht mehr klar
Denn du nervst mich, du nervst
Du nervst mich, du nervst
Du nervst mich, du nervst
Hey, hey
Aber übertrieben, unglaublich, ey yo
Du rufst mich einmal, zweimal, viermal an
Geh ich nicht ran, geht’s so weiter, ohne Widerstand
Liebe macht krank, die Liebe macht blind
Ich schwör auf alles, mach so weiter und ich schieß dich in Wind
Ich hab kein' Bock auf das Generve, hab kein' Bock auf dein' Film
Ich will heute einfach mit mein' Freunden mal chill’n
Auch gegen dein' Willen, Mann, mach dich mal locker
Und wenn dir das nicht passt, dann pack deine Koffer
Und da ist die Tür, du weißt wo es lang geht
Geh zu deiner Mutter, bevor ich meine Hand heb
Kann doch nicht angeh’n, Mann, such dir mal Hobbys
Oder wenigstens paar Freunde, mit den' du um Block ziehst
Ich muss kotzen, wie du mir die Laune verdirbst
Man kann nicht mit und nicht ohne, alle Frau’n sind gestört
Ich schwör, ich hör nur dummes Geschwätz von Frau’n
Solchen Chicks sollte man keine Flatrate verkaufen
Nur ein Tag ohne dein Gelaber, nur ein Tag ohne dein Bla Bla
Nur ein Tag ohne das Gemecker, meinst du, du kriegst das hin
Nur ein Tag ohne dein Gezicke, nur ein Tag ohne Vorwürfe
Nur ein Tag ohne Streit, meinst du, du kriegst das hin
Du nervst mich, ruf mich nicht mehr an
Denn du nervst mich, was ist mit dir los
Denn du nervst mich, du musst immer übertreiben
Du nervst mich, das geht nicht mehr klar
Denn du nervst mich, ruf mich nicht mehr an
Denn du nervst mich, was ist mit dir los
Denn du nervst mich, du musst immer übertreiben
Du nervst mich, das geht nicht mehr klar
Denn du nervst mich, du nervst
Du nervst mich, du nervst
Du nervst mich, du nervst
Hey, hey
Nur ein Tag ohne dein Gelaber
Ey, nur ein Tag ohne dein Bla Bla
Ey, ey, nur ein Tag ohne das Gemecker
Meinst du, du kriegst das hin
Du nervst mich, ruf mich nicht mehr an
Denn du nervst mich, was ist mit dir los
Denn du nervst mich, du musst immer übertreiben
Du nervst mich, das geht nicht mehr klar
Denn du nervst mich, ruf mich nicht mehr an
Denn du nervst mich, was ist mit dir los
Denn du nervst mich, du musst immer übertreiben
Du nervst mich, das geht nicht mehr klar
Denn du nervst mich, du nervst
Du nervst, du nervst
Du nervst mich, du nervst
Du nervst, du nervst
schat, waarom?
Elke rotdag, man...
Je ziet er goed uit schat, je houdt me echt
Ik koop hakken voor je omdat je van die shit houdt
We zijn een team, geef me je hand want
Jouw wereld draait om slechts één man en
Dat ben ik, ik kus je urenlang
Ik ben gek op je, laat niemand anders in mijn buurt komen
Je berooft me van mijn geest, berooft me van mijn zintuigen
Ik denk de hele tijd aan jou, aan je ogen en stem
Je blijft mijn nummer bellen als je van streek bent
Ik bel je nummer als ik honger heb
Ik voel me geweldig met je, ja ik hou van je mijn schat
Want zonder jou ben ik weer een crimineel
Zelfs als al mijn vrienden nu lachen
Je voelt wat ik denk zonder je mond te openen
Maar er zijn dagen dat je me behandelt
Eerlijk nu, waarom val je me lastig
Je irriteert me, bel me niet meer
Omdat je me irriteert, wat is er met jou aan de hand?
Omdat je me irriteert, moet je altijd overdrijven
Je irriteert me, dat is niet meer duidelijk
Omdat je me irriteert, bel me dan niet meer
Omdat je me irriteert, wat is er met jou aan de hand?
Omdat je me irriteert, moet je altijd overdrijven
Je irriteert me, dat is niet meer duidelijk
Omdat je me irriteert, irriteert je
Je irriteert me, je irriteert
Je irriteert me, je irriteert
Hoi hoi
Maar overdreven, ongelooflijk, ey yo
Je belt me een, twee, vier keer
Als ik niet opneem, gaat het zo door zonder weerstand
Liefde maakt je ziek, liefde maakt je blind
Ik zweer bij alles, ga zo door en ik schiet je in de wind
Ik ben niet in de stemming voor de zenuwen, ik ben niet in de stemming voor je film
Ik wil gewoon chillen met mijn vrienden vandaag
Zelfs tegen je wil, man, relax
En als dat je niet uitkomt, pak dan je koffers
En daar is de deur, je weet waar je heen moet
Ga naar je moeder voordat ik mijn hand opsteek
Kan het niet, man, zoek hobby's
Of in ieder geval een paar vrienden waarmee je de straat op gaat
Ik moet overgeven als je mijn humeur bederft
Je kunt niet met of zonder, alle vrouwen zijn gestoord
Ik zweer dat ik alleen domme roddels hoor van vrouwen
Je moet zulke meiden niet voor een vast bedrag verkopen
Gewoon een dag zonder je gebabbel, gewoon een dag zonder je blah blah
Gewoon een dag zonder zeuren, je denkt dat je het aankan
Gewoon een dag zonder je gezeur, gewoon een dag zonder verwijten
Gewoon een dag zonder ruzie, je denkt dat je het aankan
Je irriteert me, bel me niet meer
Omdat je me irriteert, wat is er met jou aan de hand?
Omdat je me irriteert, moet je altijd overdrijven
Je irriteert me, dat is niet meer duidelijk
Omdat je me irriteert, bel me dan niet meer
Omdat je me irriteert, wat is er met jou aan de hand?
Omdat je me irriteert, moet je altijd overdrijven
Je irriteert me, dat is niet meer duidelijk
Omdat je me irriteert, irriteert je
Je irriteert me, je irriteert
Je irriteert me, je irriteert
Hoi hoi
Gewoon een dag zonder je gebabbel
Hey, gewoon een dag zonder je blah blah
Ey, ey, gewoon een dag zonder zeuren
Denk je dat je het kunt?
Je irriteert me, bel me niet meer
Omdat je me irriteert, wat is er met jou aan de hand?
Omdat je me irriteert, moet je altijd overdrijven
Je irriteert me, dat is niet meer duidelijk
Omdat je me irriteert, bel me dan niet meer
Omdat je me irriteert, wat is er met jou aan de hand?
Omdat je me irriteert, moet je altijd overdrijven
Je irriteert me, dat is niet meer duidelijk
Omdat je me irriteert, irriteert je
Jij irriteert, jij irriteert
Je irriteert me, je irriteert
Jij irriteert, jij irriteert
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt