Hieronder staat de songtekst van het nummer Bombe mein Namen , artiest - AchtVier met vertaling
Originele tekst met vertaling
AchtVier
Fatcap auf die Kanne — das ist Sturmmaskenflow
Was für Gasmaske-Attrappe?
Ich atme Aerosol!
Ganz nach Tradition, baller' Bomb-Lack auf Trains
What’s my Name?
AchtVier, ich kassier' Umeng’n an Fame
Denn während du morgens auf Arbeit fährst
Rollt meine Kiste ein mitten im Nahverkehr
Yeah, also besser wenn du dir mein’n Namen merkst
Mr. F, check, ich hab mehr S-Bahn'n gemacht als Fler
Yeah, ich bin immer under Pressure
Kletter' nachts auf Dächer, aber jeder sieht die Letter
Hitcolor — bunte Farben leuchten wie Lametta
Doch kommt der Inspector, lauf' ich weg wie ein Verbrecher
Multikrimineller Status, catch me if you can
Die Kripo kommt zivil, ich mach' Tags auf ihren Van
Du sprühst auch?
Mir egal, ich war schon früher da
Denn ich hatte schon die Groupies als ich noch ein Sprüher war
Whooh — ich komme in dein Yard
Whooh — acht Dosen-Arsenal
Whooh — sonst ist keiner da
Trains roll’n den ganzen Tag, also bombe ich mein’n Nam’n
Yeah, ich komme in dein Yard — whooh
Acht Dosen-Arsenal — whooh
Sonst ist keiner da — whooh
Trains roll’n den ganzen Tag
Also bombe ich mein’n Nam’n
Yeah, ich komme in dein Lay up, mir egal in welche City Yoah, strictly hardcore
— Graffiti Wars
Strandanzug Marabu,
Polizisten am Set, in den Büschen versteckt
Heute dick im Geschäft, früher im Yard undercover
Auf der Flucht, gejagt von den Amcas
Ran da, mir egal ob Checker da war
Pack' das Cap auf die Kanne, war besessen von Stahl
Tags auf der Bahn, Tags auf der Line
Latte Tags überall, selbst in Rheinlandpfalz
Du willst batteln?
Es knallt!
Komm und cross mich, ich zähl'
Die Scheine die du abdrückst, frag mal JPCB
Und zu auf Tape tanzen B-Boys im Zick-Zack
Flic-Flac, ja das war Hip-Hap
Friss das, weil euer Rap nach Pisse stinkt
Bleibe ich tre to the Game, der Ostcity-King
Whooh — ich komme in dein Yard
Whooh — acht Dosen-Arsenal
Whooh — sonst ist keiner da
Trains roll’n den ganzen Tag, also bombe ich mein’n Nam’n
Yeah, ich komme in dein Yard — whooh
Acht Dosen-Arsenal — whooh
Sonst ist keiner da — whooh
Trains roll’n den ganzen Tag
Also bombe ich mein’n Nam’n
Fatcap op de pot - dat is stormmaskerstroom
Welke gasmaskerdummy?
Ik adem aerosol!
Traditiegetrouw, schiet bomverf op treinen
Wat is mijn naam?
Acht vier, ik verzamel umeng'n een Fame
Want terwijl je 's ochtends naar je werk rijdt
Rolt mijn box op midden in het lokale verkeer
Ja, dus beter als je mijn naam onthoudt
Meneer F, check, ik heb meer S-Bahn'n gedaan dan Fler
Ja, ik sta altijd onder druk
Klim 's nachts op daken, maar iedereen ziet de letters
Hitcolor - felle kleuren schitteren als klatergoud
Maar als de inspecteur komt, ren ik weg als een crimineel
Multicriminele status, vang me als je kunt
De politie komt in burger, ik zal labels op hun busje plakken
Spuit jij ook?
Het maakt me niet uit, ik ben er eerder geweest
Want ik had de groupies toen ik een sproeier was
Whooh - ik kom naar je tuin
Whooh - acht kan arsenaal
Whooh - er is niemand anders daar
Treinen rollen de hele dag, dus ik bombardeer mijn naam
Ja, ik kom in je tuin - whooh
Acht blikjes arsenaal - whooh
Anders is er niemand - whooh
Treinen rijden de hele dag door
Dus ik bombardeer mijn naam
Ja, ik kom in je lay-up, het kan me niet schelen welke stad Yoah, strikt hardcore
— Graffiti-oorlogen
strandpak maraboe,
Politieagenten op de set, verborgen in de bosjes
Vandaag groot in zaken, voorheen undercover in de tuin
Op de vlucht, opgejaagd door de Amcas
Ik liep daarheen, het kan me niet schelen of Checker daar was
Zet de dop op het blik, was geobsedeerd door staal
Tags op de baan, tags op de lijn
Latte-tags overal, zelfs in Rijnland-Palts
Wil je strijden?
Het knalt!
Kom en kruis me, ik tel
De rekeningen die je trekt, vraag het JPCB
En op tape, b-boys zigzag
Flic-Flac, ja dat was hip-hap
Eet dat maar want je rap stinkt naar pis
Ik blijf, stap naar het spel, de Ostcity-koning
Whooh - ik kom naar je tuin
Whooh - acht kan arsenaal
Whooh - er is niemand anders daar
Treinen rollen de hele dag, dus ik bombardeer mijn naam
Ja, ik kom in je tuin - whooh
Acht blikjes arsenaal - whooh
Anders is er niemand - whooh
Treinen rijden de hele dag door
Dus ik bombardeer mijn naam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt