Lies - Absolution Project

Lies - Absolution Project

  • Album: Lies

  • Jaar van uitgave: 2004
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lies , artiest - Absolution Project met vertaling

Tekst van het liedje " Lies "

Originele tekst met vertaling

Lies

Absolution Project

Originele tekst

i’m losing

failing

things are never what they seem

i’m feeling

hating

watching the way you deceive

it’s hard to draw the line between

your lies and what i should believe

i need this

it’s hard to draw the line between

the truth and what you said to me it’s needless

you’re slipping

fading

but now how you perceive

creating

and evading

the lies that are altering me it’s hard to draw the line between

your lies and what i should believe

i need this

it’s hard to draw the line between

the truth and what you said to me it’s needless

and for all i know

you’ve deceived me all along

because i don’t

know you

i don’t know you

believe me the longer it goes and the farther i take you

deceive me still you abuse me and make me so hateful

believe me

i’m lying to you

deceive me i opened my mind and i tried

but i couldn’t buy into your lies

lies

it’s hard to draw the line between

your lies and what i should believe

i need this

it’s hard to draw the line between

the truth and what you said to me it’s needless

and for all you know

i’ve deceived you all along

for all you put me through

i had to it’s hard to draw the line between

your lies and what i should believe

i need this

it’s hard to draw the line between

the truth and what you said to me it’s needless

Liedvertaling

Ik ben aan het verliezen

falend

dingen zijn nooit wat ze lijken

Ik voel me

haten

kijken naar de manier waarop je bedriegt

het is moeilijk om de grens te trekken tussen

jouw leugens en wat ik moet geloven

ik heb dit nodig

het is moeilijk om de grens te trekken tussen

de waarheid en wat je tegen me zei is onnodig

je glijdt uit

vervagen

maar nu hoe je waarneemt

creëren

en ontwijken

de leugens die me veranderen, het is moeilijk om de grens te trekken tussen

jouw leugens en wat ik moet geloven

ik heb dit nodig

het is moeilijk om de grens te trekken tussen

de waarheid en wat je tegen me zei is onnodig

en voor zover ik weet

je hebt me al die tijd bedrogen

omdat ik dat niet doe

Ken jou

ik ken je niet

geloof me hoe langer het duurt en hoe verder ik je breng

bedrieg me nog steeds misbruik je me en maak je me zo hatelijk

geloof me

ik lieg tegen je

bedrieg me ik opende mijn geest en ik probeerde

maar ik kon niet in je leugens geloven

leugens

het is moeilijk om de grens te trekken tussen

jouw leugens en wat ik moet geloven

ik heb dit nodig

het is moeilijk om de grens te trekken tussen

de waarheid en wat je tegen me zei is onnodig

en voor zover je weet

ik heb je de hele tijd bedrogen

voor alles wat je me hebt aangedaan

ik moest het is moeilijk om de grens te trekken tussen

jouw leugens en wat ik moet geloven

ik heb dit nodig

het is moeilijk om de grens te trekken tussen

de waarheid en wat je tegen me zei is onnodig

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt