Hieronder staat de songtekst van het nummer Unconscious Thoughts , artiest - Absolution Project met vertaling
Originele tekst met vertaling
Absolution Project
where does the border lie
separating this life from the next
it’s in the angels cries
where you find all the lies to contest
release
i try but i can’t breathe
unconscious thoughts i see are suffocating me release
this pain is all i know
and while it eats me away, i just can’t let it go it’s been so long
i’ve known that something wrong has grown inside you
has right been wrong
because i’m left here just like you
devil in disguise
he deceives as we try to relate
'cause in our tortured minds
are the prisons that we can’t escape
release
i try but i can’t breathe
unconscious thoughts i see are suffocating me release
this pain is all i know
and while it eats me away, i just can’t let it go all hope is gone
because my indiscretions can’t deny you
my life is wronged
by damage only you can do i walk the line
that somebody has made for me the sands of time
still shift beneath my feet
i’ve been awaiting a sign
that somebody will rescue me
i’ll glorify
anybody that sets me free
it’s been so long
i’ve known that something wrong has grown inside you
has right been wrong
because i’m left here like you
all hope is gone
because my indiscretions can’t deny you
my life is wronged
by damage only you can do
waar ligt de grens
dit leven scheiden van het volgende
het zit in de engelenkreten
waar je alle leugens vindt om te betwisten
uitgave
ik probeer het maar ik kan niet ademen
onbewuste gedachten die ik zie, verstikken me, laat los
deze pijn is alles wat ik weet
en terwijl het me opeet, kan ik het gewoon niet loslaten, het is zo lang geleden
ik weet dat er iets mis in je is gegroeid
is goed fout geweest
omdat ik hier achter ben net als jij
duivel in vermomming
hij bedriegt als we proberen te relateren
want in onze gekwelde geesten
zijn de gevangenissen waar we niet aan kunnen ontsnappen
uitgave
ik probeer het maar ik kan niet ademen
onbewuste gedachten die ik zie, verstikken me, laat los
deze pijn is alles wat ik weet
en terwijl het me opeet, kan ik het gewoon niet laten gaan, alle hoop is verdwenen
omdat mijn indiscreties je niet kunnen weigeren
mijn leven is verkeerd
door schade alleen jij kunt doen ik loop de lijn
dat iemand voor mij het zand van de tijd heeft gemaakt
verschuif nog steeds onder mijn voeten
ik heb gewacht op een teken
dat iemand me zal redden
ik zal verheerlijken
iedereen die me bevrijdt
het is zo lang geleden
ik weet dat er iets mis in je is gegroeid
is goed fout geweest
omdat ik hier ben achtergelaten zoals jij
alle hoop is verloren
omdat mijn indiscreties je niet kunnen weigeren
mijn leven is verkeerd
door schade alleen jij kunt doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt