Hieronder staat de songtekst van het nummer Ensanglanté , artiest - I.N.C.H, ABSOLUT STREET, Swift Guad met vertaling
Originele tekst met vertaling
I.N.C.H, ABSOLUT STREET, Swift Guad
Chuis pas dans l’a priori, ce que je te raconte est certifié
J’approche le mic est mortifié, il sait qu’il ne va pas se faire duper
Je gratte avec ma tête entre autres, et pour marquer je me sert du pied
J’ai la dalle comme un dealer qui vend de la terre pour se faire du blé
Chaque fois que j’met la musique en fond, elle arrive pas à me perturber
Elle et moi c’est comme un couple qui connait pas la grève du sexe
J’veux perdurer dans ce biz, moi et ma team de machine à rimes
On est imprévisible comme si tout ce que t’imagine arrive
Bim !
dans ta tronche, on a d’la frappe dans les bronches, un paquet d’vice
dans la poche car les regard t’en
Vifs quand il le faut, mais la plupart du temps on se presse pas
Marqué par des, qui font en sorte qu’on stresse moins
Ma gueule est amochée, car depuis ce matin j’ai fumé 7 joints
Depuis que j’ai commencé je me dis toujours j’arrêterais tel mois
Chuis sure que ta reconnu 2/3 voix, sur cette douce mélodie
Donc j’vais tenter d’rester audible, moi j’me remet d’une année maudite
J’allais vous dire que j’ai les mots qu’il fallait
L’impact de mes 5 phalanges monte la barre à chaque challenge
T’inquiète on s’arrange si ya un frère qui s’arrête
J’respecte plus qu’deux seules femmes, pas la reine Elisabeth
J’m’en bah les couilles moi que les angles s’arrondissent
Ouai on sort un disque surement pas loin de ton arrondissement
Entre parenthèse, Les mômes sont dure normale que les parents prient
J’ai rappé dans trop d’soirée de merde et salles pas remplies
C’est pas le de dans le ventil d’la voiture
T’as rien vendu, cesse de nous raconter tes mésaventures
Aux alentours dur de percer, normal ça refoule
Çà crame, ça rend flou, une fois par semaine ça tape le
J’en peux plus d’la télé, d’l’Amérique, d’l’holocauste
Swift, Hugo boss, on bicravera le son même par Chronopost
Le rap français est dead, j’peux pas kiffer le son qu’tu fais
Chuis au fond du game, j’aimerais quitter ce long tunnel
C’est pas du son pour les ados ni pour des blondes pucelles
Pendant qu’ils font du zèle j’ai préparé tes pompes funèbres
C’est mon fardeau
Mais t’inquiète pas, d’la bonne j’t’apporte
Chuis la depuis trop longtemps, si tu m’croit pas, carbone 14
I N C H est au contrôle pour que la prod t’assomme
J’met du lactose dans ta ke-co, ça t’fais d’l’apporte calcium
Absolut street, Hugo boss, Swift de-gua Anraye
Du son qu’est bien vi-ser, qui sort tout droit de nos entrailles
Du son tellement pointu que j’pourrais même écrire en braille
À chaque victime sur mon micro, j’ai fais une ptite entaille
J’vis au feeling, lorsque j’cise et m’bute au
Crois plus leurs films, rêve à crédit, pub Cofidis
Plus d’pauses, fini d’rire, on veut qu’les vinyles grillent
Qu’les micros crames, qu’les crom crachent, qu’les civils crient
Jeune sous-monté tandit qu’les flics font des descentes
Lendemain décevant
Bouge pas de janvier, décembre
Contait s’vendre, impossible le est caustique, j’peaufine et m’obstine quand
j’gratte sur des post it
Grosse pour que ma voix porte toujours en rapport
Trop de rimeurs à bord donc c’est le ras-le-bol que l’on élabore
Et l'âge d’or
J’l’ai dans mon cœur et dans ma plume
Repars dans ma brume laisse mon Rhésus te dire à plus
Des fois chuis tellement loin q’j’aurais pu être un cosmonaute
Sans grosse money, tu veux me retenir, il va te falloir des grosses menottes
Trop d’images qui croisent mon œil gauche, celui de droite vous emmerde
Bourré je prends de la bouteille, il faut qu’la passe vous emmène
Moi je veux voir tout s’embraser, et que ça se fasse à la loyale
Parce qu'à trop vouloir brasser, Des fois ça se termine en noyade
Pour partir en voyage, ya eux qui pèsent, ceux qui avalent l’héro
Yen a qui reviennent jamais, comme au pays du cavaliero
Aujourd’hui ça peut partir partout et à n’importe qu’elle heure
Le temps qui passe nous sépare tous un peu comme des intercalaire
Ailleurs c'était toi ou meurs, sous contrôle tout se qui se laisse dire
Ici n’fais pas un doigt au maire, ou tu risquerais de lui faire plaisir
Çà part en vrille, des parents ivres
J’arrête le rap si ça m’rend cleen
Chuis somnambule, un pied dans l’autobus et l’autre à Silent Hill
Pourtant j’voudrais des gosses
Mais faut du flouz t’as vu l’prix d’une poussette
C’est mort chuis comme Milhouse, toujours les yeux derrière des culs
d’bouteilles
J’trouve tout rasoir, chez INCH c’est la rue de la soif
J’ai d’quoi boire, et des mauvais souvenir dès qu’tousse 3 fois
Reconnu à la voix, on vient pour foutre la foire
La nuit j’longe le périf avec des sons qu’on est dix à avoir
Inquiétant, mal de foie, matte le square, là je squatte
La réussite, tu m’parles de quoi?
J’fonce dans les murs comme une balle de squash
Du son bien vi’ser, pas des lyrics de bonne sœur
Tu pourras dire qu’ya trop d’com
Les autres diront qu’ya trop seum
Absolut street, Hugo boss, Swift de-gua, Anraye
Du son qu’est bien vi-ser, qui sort tout droit de nos entrailles
Du son tellement pointu que j’pourrais même écrire en braille
À chaque victime sur mon micro, j’ai fais une ptite entaille
Wees niet vooringenomen, wat ik je vertel is gecertificeerd
Ik benader de microfoon is gekrenkt, hij weet dat hij niet voor de gek gehouden zal worden
Ik krab onder andere met mijn hoofd en om te scoren gebruik ik mijn voet
Ik heb de plaat als een handelaar die land verkoopt om tarwe te maken
Wanneer ik de muziek op de achtergrond zet, kan het me niet storen
Zij en ik zijn als een stel dat de sex strike niet kent
Ik wil doorgaan in deze biz, ik en mijn rijmmachine-team
We zijn onvoorspelbaar alsof alles wat je je voorstelt gebeurt
Bim!
in je gezicht, we hebben de punch in de bronchiën, een pakje bankschroef
in de zak omdat de ogen van jou
Levendig wanneer nodig, maar meestal hebben we geen haast
Gemarkeerd door, waardoor je minder stress hebt
Mijn gezicht is in de war, want sinds vanmorgen rook ik 7 joints
Sinds ik ben begonnen zeg ik altijd tegen mezelf dat ik deze maand ga stoppen
Ik weet zeker dat je 2/3 stemmen herkende, op deze zoete melodie
Dus ik ga proberen hoorbaar te blijven, ik ben herstellende van een vervloekt jaar
Ik wilde je vertellen dat ik de juiste woorden heb
De impact van mijn 5 knokkels legt de lat bij elke uitdaging hoger
Maak je geen zorgen, we redden het wel als er een broer is die stopt
Ik respecteer meer dan twee vrouwen, niet koningin Elizabeth
Het maakt mij niet uit dat de hoeken afgerond zijn
Ja, we brengen een plaat uit, waarschijnlijk niet ver van jouw district
Overigens zijn de kinderen normaal hard dat de ouders bidden
Ik klopte op te veel rotfeestjes en kamers die niet gevuld waren
Het is niet de ventilatieopening in de auto
Je hebt niets verkocht, stop met ons over je tegenslagen te vertellen
Rond moeilijk om door te breken, normaal duwt het terug
Het brandt, het vervaagt, een keer per week raakt het de
Ik kan tv, Amerika, de Holocaust niet meer uitstaan
Swift, Hugo baas, we zullen het geluid zelfs door Chronopost bicravera
Franse rap is dood, ik kan het geluid dat je maakt niet leuk vinden
Ik ben aan de onderkant van het spel, ik wil graag deze lange tunnel verlaten
Het is niet geschikt voor tieners of blonde meisjes
Terwijl ze ijverig zijn, heb ik je begrafenisondernemers voorbereid
Het is mijn last
Maar maak je geen zorgen, ik zal je wat lekkers brengen
Ben er te lang geweest, als je me niet gelooft, koolstof 14
I N C H heeft de controle over de prik om je knock-out te slaan
Ik doe lactose in je ke-co, daar krijg je calcium van
Absolut street, Hugo baas, Swift de-gua Anraye
Geluid dat goed is om naar te streven, rechtstreeks uit ons lef
Klinkt zo scherp dat ik zelfs in braille zou kunnen schrijven
Voor elk slachtoffer op mijn microfoon maakte ik een kleine snee
Ik leef op het gevoel, wanneer ik knip en bots tegen de
Geloof hun films, dromen op krediet, Cofidis-reclame
Geen pauzes meer, niet meer lachen, we willen dat het vinyl opbrandt
Dat de micro-crames, dat de croms spugen, dat de burgers schreeuwen
Jonge underdog terwijl de politie aan het plunderen is
Teleurstellend morgen
Niet bewegen vanaf januari, december
Was om te verkopen, onmogelijk is bijtend, ik verfijn en volhard wanneer
Ik krab op post-it notes
Groot dus mijn stem draagt altijd in relatie
Te veel rijmpjes aan boord, dus het is de ras-le-bol die we ontwikkelen
En de gouden eeuw
Ik heb het in mijn hart en in mijn pen
Ga terug in mijn waas, laat mijn Rhesus je meer vertellen
Soms ben ik zo ver weg geweest dat ik een kosmonaut had kunnen zijn
Zonder veel geld, wil je me vasthouden, heb je grote handboeien nodig
Te veel afbeeldingen die mijn linkeroog kruisen, de rechter is je aan het neuken
Dronken neem ik de fles, de pas moet jou meenemen
Ik, ik wil alles in vuur en vlam zien staan, en dat het eerlijk gebeurt
Want door te veel te willen roeren, loopt het soms uit op verdrinking
Om op reis te gaan, zijn er degenen die wegen, degenen die de held inslikken
Yen die nooit meer terugkomen, zoals in het land van de ruiter
Tegenwoordig kan het overal en altijd gaan
Het verstrijken van de tijd scheidt ons allemaal als verdelers
Elders was jij het of sterf, onder controle van alles wat er wordt gezegd
Hier geef je de burgemeester geen vinger, anders maak je hem misschien blij
Hier gaat in een spin, dronken ouders
Ik stop met rappen als het me cleen maakt
Ik slaapwandel, één voet in de bus en de andere in Silent Hill
Toch zou ik graag kinderen willen
Maar je moet gek zijn, je hebt de prijs van een kinderwagen gezien
Het is dood, ik ben als Milhouse, altijd ogen achter ezels
flessen
Ik vind alles haarscherp, bij INCH is het de straat van de dorst
Ik heb iets te drinken en slechte herinneringen zodra ik 3 keer hoest
Herkend door de stem, we komen om de kermis te neuken
'S Nachts ga ik langs de ringweg met geluiden die we met zijn tienen moeten hebben
Piekeren, leverpijn, let op het plein, daar zit ik te hurken
Succes, waar heb je het over?
Ik bots tegen muren als een squashbal
Goed geleefd geluid, geen non-teksten
Je zou kunnen zeggen dat er te veel com is
De anderen zullen zeggen dat het te seum is
Absolut street, Hugo baas, Swift de-gua, Anraye
Geluid dat goed is om naar te streven, rechtstreeks uit ons lef
Klinkt zo scherp dat ik zelfs in braille zou kunnen schrijven
Voor elk slachtoffer op mijn microfoon maakte ik een kleine snee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt