Hieronder staat de songtekst van het nummer Les frissons des cimes , artiest - Abduction met vertaling
Originele tekst met vertaling
Abduction
D’un bleu régalien au nadir enflammé, étendards élimés tâchés de sang
Anciens champs de gloire de lys parés, du blanc pur l’or au cœur frappé
Par décret d’assemblée, dans les loges sanglantes, l’expiation par la mort est
votée
Par les sermons de juges conjurés aux serments abjurés
Enfermé
Dans une tour de silence
Loin, loin de tous les siens
Froide solitude imposée dans l’ombre
Avant que le soleil ne poigne, le dernier matin
Pardonner, pardonner sans oublier, attendre l’aube et subir la nuit
Ressasser la trahison
Venue estafiller le blason
D'épines la couronne est ornée, le ponant se soulève
Défiant les lumières aveuglantes, violentes qui créent l’ombre d’un tyran
À l’aurore, s'éclaircit l’hiver quand s’assombrissent les âmes
Mourir s’il le faut, pour eux
Ascension éternelle, sereine, dos au vent, ultimes mots glanés sous les
tambours grondants
À la grandeur le déshonneur au pardon l’insulte, à l'épreuve du silence les
cimes frissonnantes
Une seconde d'éternité suspendue sous la lame fendant l’air, les mains liées
mais altier
Qu’un éclair d’argent achève
Vorstelijk blauw op een vurig dieptepunt, versleten normen bevlekt met bloed
Oude velden van glorie van versierde lelies, puur wit, hartverscheurend goud
Bij decreet van vergadering, in bloedige loges, is verzoening door de dood
gestemd
Door de preken van bezworen rechters om eden af te zweren
Insluiten
In een toren van stilte
Ver, ver van al zijn mensen
Koude eenzaamheid opgelegd in de schaduw
Voordat de zon doorgaat, de laatste ochtend
Vergeef, vergeef zonder te vergeten, wacht op de dageraad en verdraag de nacht
Blijf stilstaan bij verraad
Kwam om het wapen te snijden
Met doornen is de kroon versierd, de pony staat op
De verblindende, gewelddadige lichten trotseren die de schaduw van een tiran werpen
Bij het ochtendgloren wordt de winter helderder als de zielen donker worden
Sterven indien nodig, voor hen
Eeuwige, serene klim, terug naar de wind, laatste woorden verzameld onder de
rommelende trommels
Tot grootheid oneer tot vergeving belediging, tot de test van stilte
trillende pieken
Een seconde van eeuwigheid opgehangen onder het mes dat de lucht klieft, handen gebonden
maar hooghartig
Dat een zilveren flits voltooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt