Hieronder staat de songtekst van het nummer Bloody Waters , artiest - Ab-Soul, Anderson .Paak, James Blake met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ab-Soul, Anderson .Paak, James Blake
Meet the man in the mask
Meet the man in the mask
All those days and all that stays and
I don't keep it, I won't be here for it
All those days and all that stays and
I don't keep it though, I won't be here for it
Yes Lawd, huh
Hail Mary's in the sky (Hail Mary's in the sky)
False prophets get buried alive (alive)
Head on the throne 'cause that's where I reside (reside)
Ways of the world the weak won't survive
Something's in the water (the water), ayy, my nigga we lawless (lawless)
Please move with caution
Who set the fairway?
(fairway) damn right I need all this (all this)
Yeah, Jack, I need all this, eyy
Hittas acquitted with fingerprints on the Glock
Screamin' we gon' make it like two-thirds of The LOX
Yeah yeah, yeah yeah
Pow pow, he comes, blah blah
Blood on my hands, I'ma need hot agua
You gon' meet Jamaica, I'm won't say it in Patois
Hope I strike a nerve like a package of matches
You might wanna bypass, this smoke ain't gas trick
A prince-turned-pope tryin' to do like kings do
Sweatin' in chess games, tryna move like kings move
You should slow your roll before you drown in the moat
He tried to channel the balance but never found the remote
Killers on the prowl still juggin' off a lick
Still a— with a double for his *bleep*
Common politics, everlastin' mayhem
Draw to stick you for' your figures, that's how they hang man
So what's your game plan if you got one?
You aimin' at passengers with a shotgun?
(woah)
The aftermath is you in the scope
It's warfare, is war fair?
(no)
You understand?
It's probably better you don't
Just keep a dock on standby, charter a boat
Ship set sail and, planes depart
The big picture's in motion, are you playin' your part?
Before the lights get dark and the curtains get closed
Are you playin' your role?
As told by an organized criminal
And general get off my genitals, I got your general
Hail Mary's in the sky (Hail Mary's in the sky)
False prophets get buried alive (alive)
Head on the throne 'cause that's where I reside (reside)
Ways of the world the weak won't survive
Something's in the water (the water), ayy, my nigga we lawless (lawless)
Please move with caution
Who set the fairway?
(fairway) damn right I need all this (all this)
Yeah, Jack, I need all this, eyy
I had to be about 9 when I first had seen it
Low lows pulled up outside of the Ralph's
After a car show at Dominguez
They had a disagreement they had to air out
Just another day in Del Amo
Fo' sho, man down, mando
Thank, thank God I never had to knock your partner off
Or be another casualty of war, amen
There's four footprints in the sand where I walk
I never claimed to be a saint at all
Four Russians trippin' with hollow tips
And a Kalashnikov, aimed at y'all (kla kla kla!)
No, Soulo hoe, kept it clean
Ridin' dirty, jury would have gave me thirty
Herbie love buggin' out, hit the target blindfolded
Electorial college devoted
To hit the score, to write the score that's not a metaphor
Ragin' against the machinery, tapin' up the scenery
You gotta keep the piece to keep the peace
Got dough, squad up and mopped the block up for a cleanin' fee
I don't need you to change
I don't need you to change
Yourself (get, get away, get away)
But I've got to get away (get, get away, get away)
I've got to get away (get, get away, get away)
From it all (get, get away, get away)
(Get, get away, get away)
Be as free as you can (get, get away, get away)
Be as free as you can (get, get away, get away)
Away from me (get, get away)
I tried to be a saint like everybody else
Ontmoet de man met het masker
Ontmoet de man met het masker
Al die dagen en alles wat blijft en
Ik bewaar het niet, ik zal er niet voor zijn
Al die dagen en alles wat blijft en
Ik bewaar het echter niet, ik zal er niet voor zijn
Ja Lawd, huh
Wees gegroet in de lucht (Wees gegroet in de lucht)
Valse profeten worden levend begraven (levend)
Hoofd op de troon, want dat is waar ik woon (woon)
Manieren van de wereld die de zwakken niet zullen overleven
Er zit iets in het water (het water), ayy, mijn nigga we wetteloos (wetteloos)
Gelieve voorzichtig te bewegen
Wie heeft de fairway aangelegd?
(fairway) verdomd goed, ik heb dit allemaal nodig (dit alles)
Ja, Jack, ik heb dit allemaal nodig, eyy
Hittas vrijgesproken van vingerafdrukken op Glock
Screamin' we gon' maken het als tweederde van The LOX
Ja ja ja ja
Pow pow, hij komt, blah blah
Bloed aan mijn handen, ik heb hete agua nodig
Je gaat Jamaica ontmoeten, ik zal het niet in Patois zeggen
Ik hoop dat ik een zenuw raak als een pakket lucifers
Misschien wil je omzeilen, deze rook is geen gastruc
Een prins die paus is geworden, probeert te doen zoals koningen doen
Zweten in schaakspellen, probeer te bewegen zoals koningen bewegen
Je moet je worp vertragen voordat je verdrinkt in de gracht
Hij probeerde de balans te kanaliseren, maar vond nooit de afstandsbediening
Moordenaars op jacht gaan nog steeds met een likje rond
Nog steeds een... met een dubbel voor zijn *bliep*
Gemeenschappelijke politiek, eeuwige chaos
Teken om je vast te houden voor' je cijfers, zo hangen ze man
Dus wat is je gameplan als je er een hebt?
Richt je op passagiers met een jachtgeweer?
(woah)
De nasleep ben jij in het bereik
Het is oorlogvoering, is oorlog eerlijk?
(nee)
Je begrijpt?
Het is waarschijnlijk beter dat je het niet doet
Houd gewoon een dok stand-by, charter een boot
Schip zet koers en vliegtuigen vertrekken
Het grote geheel is in beweging, speel jij jouw rol?
Voordat de lichten donker worden en de gordijnen dicht gaan
Speel je je rol?
Zoals verteld door een georganiseerde crimineel
En generaal, ga van mijn geslachtsdelen af, ik heb uw generaal
Wees gegroet in de lucht (Wees gegroet in de lucht)
Valse profeten worden levend begraven (levend)
Hoofd op de troon, want dat is waar ik woon (woon)
Manieren van de wereld die de zwakken niet zullen overleven
Er zit iets in het water (het water), ayy, mijn nigga we wetteloos (wetteloos)
Gelieve voorzichtig te bewegen
Wie heeft de fairway aangelegd?
(fairway) verdomd goed, ik heb dit allemaal nodig (dit alles)
Ja, Jack, ik heb dit allemaal nodig, eyy
Ik moest een jaar of 9 zijn toen ik het voor het eerst zag
Lage dieptepunten opgetrokken buiten de Ralph's
Na een autoshow in Dominguez
Ze hadden een meningsverschil dat ze moesten uiten
Gewoon weer een dag in Del Amo
Fo' sho, man naar beneden, mando
Godzijdank heb ik je partner nooit af hoeven slaan
Of een ander oorlogsslachtoffer zijn, amen
Er zijn vier voetafdrukken in het zand waar ik loop
Ik heb nooit beweerd een heilige te zijn
Vier Russen trippen met holle tips
En een Kalashnikov, gericht op jullie (kla kla kla!)
Nee, Soulo hoe, hield het schoon
Ridin' dirty, jury zou me dertig hebben gegeven
Herbie houdt ervan om zich uit te sloven, raak het doel geblinddoekt
Kiescollege toegewijd
Om de score te halen, om de score te schrijven die geen metafoor is
Ragin' tegen de machines, tapin' het landschap
Je moet het stuk houden om de vrede te bewaren
Kreeg deeg, ploeg samen en dweil het blok op voor een schoonmaakvergoeding
Ik heb je niet nodig om te veranderen
Ik heb je niet nodig om te veranderen
Jezelf (krijg, ga weg, ga weg)
Maar ik moet weg (krijg, ga weg, ga weg)
Ik moet weg (krijg, ga weg, ga weg)
Van alles (krijg, ga weg, ga weg)
(Ga weg, ga weg, ga weg)
Wees zo vrij als je kunt (krijg, ga weg, ga weg)
Wees zo vrij als je kunt (krijg, ga weg, ga weg)
Weg van mij (ga weg, ga weg)
Ik probeerde een heilige te zijn zoals iedereen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt